НАШИ ПИСЦИ У СВЕТУ: Стихови Ахдрије Радуловића у Ростову на Дону
СЕДАМ песама Андрије Радуловића, поете из Подгорице, отвара познати руски часопис за књижевност и културу „Рукопис“ бр.33, који излази у Ростову на Дону.
Фото: Радио Требиње
Посебно признање представља чињеница да је Радуловићеве стихове на руски језик препевао песник Игор Јелисејев, иначе главни уредник овог престижног часописа, који објављује актуелне прилоге из света књижевности, уметности и културе.
Андрија Радуловић је један од најпревођенијих наших писаца, чија је поезија преведена готово на све европске језике, али и на арапски и хебрејски језик.
Његова поезија заступљена је у великом броју антологија, избора, панорама и атласа поезије код нас и у свету.
Позната грчка песникиња, критичарка и преводилац Клеопатра Либери записала је о Радуловићевој поезији, између осталог: „Усвојивши елементе модернизма, успео је да да свој лични печат једном занимљивом уметничком стваралаштву. Његово стваралаштво упућује на питања о савршености и хармоничности, која је са собом донела европска чиста поезија“.
Препоручујемо
ЕКОЛОШКА БОМБА У ЦЕНТРУ ИГАЛА: Планиран тржни центар, а уследио мрачни сценарио
31. 07. 2020. у 18:50
ЦРНА ГОРА НА ПРАГУ СИРОМАШТВА: Више од 35.000 отказа током пандемије
30. 07. 2020. у 23:59
КАСАЛИЦА: Не дам им ниједан метар ове нестварне лепоте црногорске (ВИДЕО)
30. 07. 2020. у 20:24
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
СРПСКА ПОСЛА: Никола Јокић запањио свет! Вратио се у Србију и урадио ОВО (ВИДЕО)
НИКОЛА Јокић је најбољи кошаркаш планете, али дајте му лопту и биће најбољи у сваком спорту. То је показао још једном.
08. 06. 2025. у 08:54
ЛАЖНИМ ПАСОШЕМ ПРЕКО ПЕТ ДРЖАВА: На аеродрому у Подгорици ухапшен држављанин Русије
ЗБОГ сумње да је починио кривично дело фалсификовање исправе, полиција је на улазу у Црну Гору на аеродрому у Подгорици, приликом контроле путника на лету стране авиокомпаније, након извршене контроле путних исправа ухапсила руског држављанина В.С.(44).
08. 06. 2025. у 12:25
ХИЉАДУ УЧЕСНИКА ДЕЧИЈЕГ КАРНЕВАЛА У ХЕРЦЕГ НОВОМ: Најважнији су дечији осмеси
На завршетку дводневног 16. Међународног дечијег карневала, у организацији херцегновског Омладинског центра град је био испуњен музиком, игром, најмаштовитијим костимима и осмесима и око хиљаду учесника и још више публике.
08. 06. 2025. у 13:35
ВЕШТАК ОТКРИО ЈЕЗИВЕ ДЕТАЉЕ О ДЕЧАКУ УБИЦИ: Ево зашто је Коста пуцао на чувара школе, није га потресло сазнање кога је све убио
ЗАКЉУЧИЛИ смо да је Коста био способан да управља својим поступцима у време извршења злочина и да та способност није била битно смањена. Постоји једна краткотрајна ометеност, за период у учионици за који он каже да нема сећања, али он је све радио по плану. То указује да је он управљао својим поступцима.
05. 06. 2025. у 17:05
СРПСКА ПОСЛА: Никола Јокић запањио свет! Вратио се у Србију и урадио ОВО (ВИДЕО)
НИКОЛА Јокић је најбољи кошаркаш планете, али дајте му лопту и биће најбољи у сваком спорту. То је показао још једном.
08. 06. 2025. у 08:54
ВРТОГЛАВА СУМА: Колику националну пензију прима Љиљана Благојевић
ЈЕДНА од наших најистакнутијих драмских уметница Љиљана Благојевић отишла је у пензију, а налази се међу двадесетчетворо уметника, који ће примају националну пензију за допринос култури.
07. 06. 2025. у 11:30
Најновије из рубрике
ХИЉАДУ УЧЕСНИКА ДЕЧИЈЕГ КАРНЕВАЛА У ХЕРЦЕГ НОВОМ: Најважнији су дечији осмеси
На завршетку дводневног 16. Међународног дечијег карневала, у организацији херцегновског Омладинског центра град је био испуњен музиком, игром, најмаштовитијим костимима и осмесима и око хиљаду учесника и још више публике.
08. 06. 2025. у 13:35
ЛАЖНИМ ПАСОШЕМ ПРЕКО ПЕТ ДРЖАВА: На аеродрому у Подгорици ухапшен држављанин Русије
ЗБОГ сумње да је починио кривично дело фалсификовање исправе, полиција је на улазу у Црну Гору на аеродрому у Подгорици, приликом контроле путника на лету стране авиокомпаније, након извршене контроле путних исправа ухапсила руског држављанина В.С.(44).
08. 06. 2025. у 12:25
"ТУРБУЛЕНЦИЈЕ" У ВАЗДУШНИМ ЛУКАМА: Неизвесан поступак концесије за црногорске аеродроме због оставки дела чланова комисије
ЈЕДАН број чланова тендерске комисије за поступак концесије за право коришћења две ваздушне луке Подгорица и Тиват, саветница премијера Милојка Спајића и представници Министарства финансија, поднели су оставке на чланство у том телу јер сумњају у инструираност појединих чланова и неравноправност понуђача, па због тога не желе да дају легитимитет таквом процесу.
07. 06. 2025. у 07:56В.К.
ИЗБОРНИ ТУРИЗАМ ЋЕ БИТИ ЗАУЗДАН: Предлог Закона о бирачком списку и проблем "Шавник" пред парламентарним телом
НАКОН што је прошле седмице опозиција запретила блокадом Одбора за изборну реформу, из Покрета Европа сад су поручили да се закон о бирачком списку који су предложиле Демократе може разматрати само пред тим парламентарним телом.
06. 06. 2025. у 23:45В.К.
ГОРШТАЦИ ЗАВИЧАЈУ ВЕРНИ И У РАВНИЦИ: Тродневним слављем у Бачком Добром Пољу обележено 80 година од колонизације Црногораца
СЕЛО Бачко Добро Поље, недалеко од Врбаса, тресло се ових дана од громогласне песме потомака црногорских колониста - горштака који су пре осамдесет година дошли из љутог крша у Панонску низију и ту остали.
06. 06. 2025. у 17:57В.К.
Коментари (0)