НАШИ ПИСЦИ У СВЕТУ: Стихови Ахдрије Радуловића у Ростову на Дону
СЕДАМ песама Андрије Радуловића, поете из Подгорице, отвара познати руски часопис за књижевност и културу „Рукопис“ бр.33, који излази у Ростову на Дону.
Фото: Радио Требиње
Посебно признање представља чињеница да је Радуловићеве стихове на руски језик препевао песник Игор Јелисејев, иначе главни уредник овог престижног часописа, који објављује актуелне прилоге из света књижевности, уметности и културе.
Андрија Радуловић је један од најпревођенијих наших писаца, чија је поезија преведена готово на све европске језике, али и на арапски и хебрејски језик.
Његова поезија заступљена је у великом броју антологија, избора, панорама и атласа поезије код нас и у свету.
Позната грчка песникиња, критичарка и преводилац Клеопатра Либери записала је о Радуловићевој поезији, између осталог: „Усвојивши елементе модернизма, успео је да да свој лични печат једном занимљивом уметничком стваралаштву. Његово стваралаштво упућује на питања о савршености и хармоничности, која је са собом донела европска чиста поезија“.
Препоручујемо
ЕКОЛОШКА БОМБА У ЦЕНТРУ ИГАЛА: Планиран тржни центар, а уследио мрачни сценарио
31. 07. 2020. у 18:50
ЦРНА ГОРА НА ПРАГУ СИРОМАШТВА: Више од 35.000 отказа током пандемије
30. 07. 2020. у 23:59
КАСАЛИЦА: Не дам им ниједан метар ове нестварне лепоте црногорске (ВИДЕО)
30. 07. 2020. у 20:24
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
НИЈЕ ПИЋЕ: "Тому је УБИЛА навика о којој се мало зна!" Рокер свирао са Здравковићем, па открио детаље
ЛЕГЕНДАРНИ певач народне музике, Тома Здравковић, преминуо је на данашњи дан, давне 1991. године, у својој 52-ој години након дугогодишње тешке болести.
29. 09. 2025. у 22:09
КАКО ЈЕ ТАСОВАЦ САЗНАО ДА ИМА РАК? Победио је опаку болест, па изненада преминуо у 56. години живота
ИАКО га је судбина прерано прекинула, остала је успомена на човека који је страствено волео музику и живот.
29. 09. 2025. у 13:11
"ДОЂУ ИЗ БУТИКА И ПОСТАНУ ВОДИТЕЉКЕ" Вања Булић поткачио колегинице: "Мораш да будеш писмен и образован да би био на телевизији"
НОВИНАР и књижевник Вања Булић истакао је да се данас свако може наћи у улози водитеља.
29. 09. 2025. у 08:02
НИКОЛА ПИЛИЋ ПРЕКО 50 ГОДИНА ВОЛЕО ЈЕ САМО ЊУ: "Као сам га угледала, тако нисам могла да га заборавим"
ЉУБАВНА прича Николе и Мије Пилић трајала је пет деценија
28. 09. 2025. у 20:27
СПЛИТ У ШОКУ: Стигли бројни навијачи, носе заставу "Крајина живи вјечно!" (ФОТО)
Најновије вести из спорта шокирале су Хрватску.
29. 09. 2025. у 17:25
ДА ЛИ ЈЕ ОН НАЈЗГОДНИЈИ СРПСКИ ГЛУМАЦ? Као Биковић отишао у Русију - и тамо оженио лепу Рускињу Алину (ФОТО)
НЕУМОРНО тренира.
29. 09. 2025. у 14:56 >> 14:56
ЕКСКЛУЗИВНО - ГЕНЕРАЛ ПОНОВО У СВОЈОЈ СРБИЈИ: Небојша Павковић слетео у Београд (ФОТО)
ГЕНЕРАЛ Небојша Павковић слетео је у Србију.
28. 09. 2025. у 17:53
АМЕРИКАНЦИ ОДУШЕВЉЕНИ ВУЧИЋЕМ! Пљуште коментари након гостовања на Њузмаксу: "Хоћемо га код Такера, дивно је чути овог мудрог човека"
ПРЕДСЕДНИК Србије Александар Вучић гостовао је синоћ на америчкој телевизији Њузмакс, а његово гостовање привукло је велику пажњу америчке јавности.
27. 09. 2025. у 11:29
НЕ ДА НА ЋЕРКУ Богданин отац очитао лекцију Вељку, јасно му ставио до знања: "Можда пре ниси имао овакву девојку..."
ВЕЉКО је увек истицао да жели велику породицу са много деце којима ће усадити праве вредности и традицију.
29. 09. 2025. у 16:17
Најновије из рубрике
МАЛО НЕЗАПОСЛЕНИХ У БОКИ: Отворен позив за програм стручног оспособљавања
На евиденцији Бироа рада у Херцег Новом тренутно је 241 незапослено лице, а на подручју Боке регистровано их је укупно 551. У Тивту је 179, а у Котору 131 незапослена особа.
29. 09. 2025. у 13:52
ЦРНОГОРСКА МИНИСТАРКА ТЕШКО ПОВРЕЂЕНА: Симонида Кордић хитно пребачена у болнцу
МИНИСТАРКА туризма Црне Горе Симонида Кордић тешко је повређена у удесу који се у 14,45 часова догодио на магистралном путу од места Драгаљ на Грахову ка Рисну, саопштено је из Управе полиције, пренеле су Вијести.
28. 09. 2025. у 18:29
У Херцег Новом представљена књига „О српској уметности с љубављу“ Љубице Миљковић (ФОТО)
У оквиру овогодишњих културних програма у Херцег Новом, одржана је промоција књиге „О српској уметности с љубављу“ ауторке Љубице Миљковић, у издању Фондације „За српски народ и државу“.
27. 09. 2025. у 09:23
ПОДРШКА ОПШТИНЕ ХЕРЦЕГ НОВИ: За унапређење услова становања породицама слабијег имовинског стања 50 хиљада евра
Први пут и једина у Црној Гори херцегновска општина покреће програм субвенционисања радова на адаптацији неусловних стамбених објеката породицама слабијег имовинског стања. Из овогодишњег буџета укупно 50 хиљада евра биће издвојено за ову намену.
25. 09. 2025. у 14:14
МАНАСТИР ЂУРЂЕВИ СТУПОВИ ПОД ОПСАДОМ: Терор над Српском православном црквом у Црној Гори
ВЕЋ седам дана манастир Ђурђеви ступови, немањићка светиња из 13. века и седиште Митрополије будимљанско-никшићке, налази се под непрестаним надзором и опсадом тајне и јавне полиције Црне Горе.
25. 09. 2025. у 11:49
Коментари (0)