НАШИ ПИСЦИ У СВЕТУ: Стихови Ахдрије Радуловића у Ростову на Дону
СЕДАМ песама Андрије Радуловића, поете из Подгорице, отвара познати руски часопис за књижевност и културу „Рукопис“ бр.33, који излази у Ростову на Дону.
Фото: Радио Требиње
Посебно признање представља чињеница да је Радуловићеве стихове на руски језик препевао песник Игор Јелисејев, иначе главни уредник овог престижног часописа, који објављује актуелне прилоге из света књижевности, уметности и културе.
Андрија Радуловић је један од најпревођенијих наших писаца, чија је поезија преведена готово на све европске језике, али и на арапски и хебрејски језик.
Његова поезија заступљена је у великом броју антологија, избора, панорама и атласа поезије код нас и у свету.
Позната грчка песникиња, критичарка и преводилац Клеопатра Либери записала је о Радуловићевој поезији, између осталог: „Усвојивши елементе модернизма, успео је да да свој лични печат једном занимљивом уметничком стваралаштву. Његово стваралаштво упућује на питања о савршености и хармоничности, која је са собом донела европска чиста поезија“.
Препоручујемо
ЕКОЛОШКА БОМБА У ЦЕНТРУ ИГАЛА: Планиран тржни центар, а уследио мрачни сценарио
31. 07. 2020. у 18:50
ЦРНА ГОРА НА ПРАГУ СИРОМАШТВА: Више од 35.000 отказа током пандемије
30. 07. 2020. у 23:59
КАСАЛИЦА: Не дам им ниједан метар ове нестварне лепоте црногорске (ВИДЕО)
30. 07. 2020. у 20:24
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
КРАХ ПОСЛЕ 20 ЛЕТА Јована о прекиду сарадње са кумом Срђаном: "Жао ми је, а могли смо још много тога"
ЈОВАНА Јоксимовић и Срђан Предојевић били су блиски пријатељи и колеге, да би се након једног догађаја њихов однос променио.
09. 04. 2025. у 16:42
НАЈВЕЋИ ГРЕХ ПРЕМА БИБЛИЈИ: Ова грешка се најсуровије кажњава
ГРЕХ који је опаснији од убиства…
09. 04. 2025. у 22:00
СКАНДАЛ: Светски првак оптужен за педофилију! Злостављао десетогодишњу децу оба пола!
Британски снукераш Грејем Дот неће бити део предстојећег Светског првенства у снукеру, које почиње 17. априла, због озбиљних оптужби које се односе на сексуално злостављање малолетника.
09. 04. 2025. у 16:30
СКАНДАЛ! Светски моћници признали шта су тајно радили Русима, а чуде се што их је Русија прекјуче шокирала
РАТ у Украјини, односно "специјална војна операција" како то Русија назива, поново је за једну од споредних ствари изнедрио и спортски потез. Најновије вести на тему "спортске санкције Русима" стижу из света спорта у коме су Руси међу најбољима на свету. И то због једног потеза, по многима апсолутног неочекиваног, који је повукла руска страна, али и шокантног признања које је потом уследило.
09. 04. 2025. у 12:54
РАЗЛОГ СВАЂЕ САЊЕ И ВЕСНЕ? Објава Дедићева привукла пажњу - жене које вам никад неће бити праве пријатељице
ВОДИТЕЉКЕ Весна Дедић и Сања Маринковић годинама су имале беспрекоран однос, како приватно, тако и пословно.
10. 04. 2025. у 09:18
НЕКИ ЗА ЕПИЗОДУ УЗМУ И ДО 15.000 ЕВРА: Листа најплаћенијих српских глумаца и глумица
ПЛАТЕ ГЛУМАЦА у позоришту, под условом да су у сталном ангажману износи од 50.000 до 80.000 динара. Хонорарни глумци узимају далеко мању суму, која се креће од 2.000 до 30.000 динара по улози.
10. 04. 2025. у 07:57
ТРАМП СПУСТИО ЦАРИНЕ И СРБИЈИ: Ево колико сада износе и када одлука ступа на снагу
ПРЕДСЕДНИК САД Доналд Трамп изјавио је данас да ће свим земљама, укључујући и Србију, уведене царине бити суспендоване, осим за Кину, којој је тарифе увећао на 125 одсто.
09. 04. 2025. у 20:44
ПРОГЛАШЕНО ВАНРЕДНО СТАЊЕ У СЛОВАЧКОЈ: Дато упутство и за Србију,Аустрија ЗАТВОРИЛА 20-ак граничних прелаза да спречи ширење слинавке и шапа
МИНИСТАРСТВО пољопривреде Србије апеловало је недавно на све сточаре, ветеринаре и друге актере у сектору сточарства да предузму све неопходне мере како би спречили потенцијални унос болести слинавке и шапа у Србију и буду максимално одговорни.
08. 04. 2025. у 14:48 >> 18:42
"ХВАТИ СЕ ЛОЖЕ НА ГЛУПОСТИ" Ведрана Рудан оштро о Томпсоновом концерту: "Неће се десисти!"
"ХРВАТИ по ко зна који пут лажу сами себе и ложе се на глупости."
09. 04. 2025. у 21:00
Најновије из рубрике
СВЕ СПРЕМНО ЗА ЛОКАЛНЕ ИЗБОРЕ: У Херцег Новом 25 603 грађана са правом гласа
Закључен је бирачки списак у Херцег Новом, пред локалне изборе који ће бити одржани 13. априла. На списку је 25.603 грађана.
10. 04. 2025. у 07:15
ЈАКОВ ОСПОРАВА ЗАКОН: Предлог озакоњења споразума са УАЕ, који разматра Скупштина, аболира важне акте и неуставан је
ВЛАДА је проследила Скупштини на разматрање предлог закона о потврђивању споразума са УАЕ, који је недавно у Дубаију оверио премијер Милојко Спајић.
09. 04. 2025. у 21:37В.К.
МИЛОВИЋ "ИЗВОЂАЧ РАДОВА"? Дивљање ДПС присталица током завршне конвенције ЗБНК у Никшићу
ТОКОМ трајања завршне конвенције коалиције "За будућност Никшића", а и после ње, у овом граду на две локације каменована су и паљена возила из Републике Српске и регистарских ознака Београда и Зете!
09. 04. 2025. у 14:00В.К.
ХЕРЦЕГОВЦИ САМО ДПС ФАТАМОРГАНА: "Бирачи из Требиња" у Никшићу су спекулација, трик и одраз страха пред локалне изборе
САМО неколико дана пре локалних избора у Никшићу (13. априла), посланик ДПС Андрија Николић изјавио је да је више од двеста људи из суседног Требиња уписано у бирачки списак у том граду. Међутим, те тврдње врло брзо је оповргло Министарство унутрашњих послова поручујући да је Николић изнео податке без било каквог доказа.
09. 04. 2025. у 12:07В.К.
НА ЋЕХОТИНИ ТРКА СА ВРМЕНОМ: Почиње реализација пројекта вредног 16,2 милиона
НАКОН потписивања уговора са одабраним извођачем радова улазимо у трку са временом, јер пројекат измештања корита реке Ћехотине морамо завршити до краја ове грађевинске сезоне, дупло мање времена у односу од пројектованог.
09. 04. 2025. у 06:15
Коментари (0)