НАШИ ПИСЦИ У СВЕТУ: Стихови Ахдрије Радуловића у Ростову на Дону
СЕДАМ песама Андрије Радуловића, поете из Подгорице, отвара познати руски часопис за књижевност и културу „Рукопис“ бр.33, који излази у Ростову на Дону.
Фото: Радио Требиње
Посебно признање представља чињеница да је Радуловићеве стихове на руски језик препевао песник Игор Јелисејев, иначе главни уредник овог престижног часописа, који објављује актуелне прилоге из света књижевности, уметности и културе.
Андрија Радуловић је један од најпревођенијих наших писаца, чија је поезија преведена готово на све европске језике, али и на арапски и хебрејски језик.
Његова поезија заступљена је у великом броју антологија, избора, панорама и атласа поезије код нас и у свету.
Позната грчка песникиња, критичарка и преводилац Клеопатра Либери записала је о Радуловићевој поезији, између осталог: „Усвојивши елементе модернизма, успео је да да свој лични печат једном занимљивом уметничком стваралаштву. Његово стваралаштво упућује на питања о савршености и хармоничности, која је са собом донела европска чиста поезија“.
Препоручујемо
ЕКОЛОШКА БОМБА У ЦЕНТРУ ИГАЛА: Планиран тржни центар, а уследио мрачни сценарио
31. 07. 2020. у 18:50
ЦРНА ГОРА НА ПРАГУ СИРОМАШТВА: Више од 35.000 отказа током пандемије
30. 07. 2020. у 23:59
КАСАЛИЦА: Не дам им ниједан метар ове нестварне лепоте црногорске (ВИДЕО)
30. 07. 2020. у 20:24
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
КО ЈЕ ЈАЧИ - НАТО ИЛИ РУСИЈА? Истраживање открива ко има моћнију војску: "Две стране имају паритет само у једном погледу"
ПИТАЊЕ које занима многе добило одговор.
11. 11. 2024. у 22:35
ЕКСПЕРИМЕНТ: Шта се дешава са телом ако пијете пиво сваки дан
Новинар једног америчког портала одлучио је свакодневно пије пиво. Ево како је то утицало на његову свакодневицу и шта је закључио на крају недеље.
12. 11. 2024. у 14:45
ПРОГОВОРИО БИВШИ ВОЗАЧ ПРИНЦЕЗЕ ДАЈАНЕ: Прекида ћутање и тврди - "Да сам је возио те ноћи у Паризу, она би и даље била овде"
ПРОШЛЕ су скоро три деценије откако је свет изгубио принцезу Дајану у трагичној саобраћајној несрећи у Паризу.
12. 11. 2024. у 10:47
МИРА БИЛА У КАНЏАМА ЗЕЛЕНАША: "Јаукала сам београдским улицама на ивици да се убијем"
МИРА Бањац важи за легенду домаћег глумишта. Маестралне бравуре које је годинама градила и даље освајају публику. Поред тога што је целог живота играла јаке жене на платну, наша уметница је водила и праве животне борбе.
11. 11. 2024. у 21:05
САМО САМ ПОЧЕЛА ДА ПЛАЧЕМ, БИЛО МЕ ЈЕ СРАМОТА: Исповест католикиње о посети Острогу - дошла у светињу да моли за здравље
ЈЕДНА жена католочке вероисповести описала је шта је доживела када је посетила чувени манастир Острог, пише Кутакнет.цом
12. 11. 2024. у 11:57
НА ЊЕМУ СИМБОЛИ ЧЕТИРИ ВЕРЕ: Споменик у Чачку јединствен је у свету - оскрнавили га једино Немци у Другом рату (ВИДЕО)
У ЧАЧКУ постоји споменик јединствен у свету, познат као "Споменик ратницима четири вере" који је посвећен људима свих вероисповести који су страдали у периоду од 1912. до 1918. године показујући да су све жртве једнаке без обзира у ког Бога верују.
12. 11. 2024. у 10:17
ИЛОН МАСК ПОДЕЛИО СНИМАК ИСТИНЕ: "НАТО је бомбардовао Београд како би распарчао Србију" (ВИДЕО)
МИЛИЈАРДЕР Илон Маск, власник Тесле, "Спејс Икса", друштвене платформе Икс, поделио је на свом профилу говор у којем Џефри Сакс прича о нелегалном бомбардовању Србије од стране НАТО-а.
12. 11. 2024. у 15:47
"ГЛАВНА ТЕМА ЈЕ ДА ЛИ ЋЕ МОСКВА БИТИ ГАЂАНА" Велико упозорење Вучића: Свет се креће по ивици амбиса!
ПРЕДСЕДНИК Србије Александар Вучић обратио се јавности после говора на Самиту КОП29 у Азербејџану.
12. 11. 2024. у 12:33
КО ЈЕ ЈАЧИ - НАТО ИЛИ РУСИЈА? Истраживање открива ко има моћнију војску: "Две стране имају паритет само у једном погледу"
ПИТАЊЕ које занима многе добило одговор.
11. 11. 2024. у 22:35
Најновије из рубрике
ДАВИЛИ ЈЕ, ЛУПАЛИ ГЛАВУ О ВРАТА АУТОМОБИЛА: Језиви детаљи инцидента у Подгорици, нападнута уредница "Побједе" и чланови њене породице
УРЕДНИЦА "Побједе" Ана Раичковић дала је данас изјаву основној државној тужитељки Ромини Влаховић поводом напада на њу и чланове њене породице који се у недељу вече догодио у Блоку пет у Подгорици.
12. 11. 2024. у 20:25
СКАНДАЛОЗНО: Смењени Јовановићев директор у Будви повећао број радника за скоро 10% на неколико дана до избора
У КОНТЕКСТУ приближавања предстојећих ванредних локалних избора, заказаних за 17. новембар, ситуација у Будви долази до тачке усијања због политичког пакта између Демократске партије социјалиста (ДПС) и Групе грађана (ГГ) „Будва наш град“, предвођене Николом Јовановићем. Ове две групације раде све што је у њиховој моћи како би се на изборима домогле власти, и то у коалицији са екстремно антисрпском и промонтенегринском Социјалдемократском партијом (СДП).
12. 11. 2024. у 16:55
АЛИЈА ПОБЕОГАО ИЗ ЗАТВОРА '93, "ПАО" СЕДАМ ГОДИНА КАСНИЈЕ У БиХ: Објављени нови детаљи из досијеа двоструког убице
ОСУМЊИЧЕНИ за двоструко убиство у селу Соколац у Бијелом Пољу Алија Балијагић побегао је 1993. године из затвора у Бијелом Пољу, а ухапшен је у Босни и Херцеговини седам година касније.
11. 11. 2024. у 22:26
ХЕРЦЕГ НОВИ ОБЕЛЕЖИО ДАН ПОБЕДЕ: "Сећамо се, јер ако заборавимо - нестаћемо"
Дан победе, примирја у Првом светском рату, 11. новембар, обележен је у Херцег Новом парастосом у цркви Рођења Пресвете Богородице на Савини и полагањем цвећа на споменик стрељаним родољубима.
11. 11. 2024. у 14:50
ТЕШКА САОБРАЋАЈНА НЕСРЕЋА: Четири особе повређене у Црној Гори
ТОКОМ раних јутарњих сати на магистралном путу Подгорица–Будва, у месту Обзовица дошло је до тешке саобраћајне незгоде када су се сударила два возила. У овој незгоди повређене су четири особе.
11. 11. 2024. у 12:51
Коментари (0)