Друштво

УЗДАРЈЕ СВЕТОМ САВИ СА ОЛИМПА: Студенти српског језика у Атини, учећи о нашој традицији, годинама негују дух светосавља

Ј. ЛЕМАЈИЋ

31. 01. 2022. у 13:00

УЧЕЋИ српски језик и књижевност, студенти Филозофског факултета Националног и каподистријског универзитета у Атини заволели су традицију, културу и обичаје братског православног народа. То су недавно исказали снимајући виртуелну академију "Уздарје Светом Сави" у којој су учествовали Грци, Руси, али и студенти из других земаља.

УЗДАРЈЕ СВЕТОМ САВИ СА ОЛИМПА: Студенти српског језика у Атини, учећи о нашој традицији, годинама негују дух светосавља

Српски језик се на Одсеку за руски језик и словенске студије изучава од 2014. године и од тада студенти учествују у обележавању Савиндана у Атини.

- Ове године смо због вируса корона одлучили да направимо онлајн Светосавску академију. У нашем подухвату су учествовали бивши и садашњи студенти и 12 њихових радова је уврштено у филм - поносно прича професорка Биљана Турањанин Николопулос. - Остварење је део ваннаставних активности, а колико је велики ентузијазам студената, речито сведочи што су га посвећено радили усред испитног рока, што су издвојили значајан део свог времена да га сниме и монтирају материјал.

После химне "Боже правде", коју је отпевала мецосоран Катерина Ботони, студенткиња прве генерације студената српског језика, академци су певали и говорили стихове посвећене православљу и највећем српском светитељу и утемељивачу српске школе и цркве. Међу њима је Политими Бисовити из Ларисе која је отпевала "Прелетеше птице ластавице", српску древну песму са Косова, јер је, како кажу, изворна музика често прва асоцијација на Србе. Бећковићеве стихове из поеме "Хиландар" говорила је Мелина Цура, рођена на Евији, а иако Гркиња, за себе каже да се осећа као Српкиња. Такође, припада првој генерацији студената која је српски језик заволела пре седам година и никада није престала да га учи. Штавише, припрема се за постдипломске студије у Новом Саду.

- Свети Сава је на различите начине инспирисао наше студенте и они су исказали многе своје вештине и таленте - додаје поносна професорка Турањанин Николопулос. - Студент Аристеос Цусиц је за потребе филма насликао Светог Саву и Вука Караџића и поклонио нам своје редове.

Када је први пут чуо како Срби и Српкиње говоре и певају, Аристеос, родом из Атине, био је одушевљен тим, како је рекао, "храпавим језиком".

- У његовим пукотинама се налази пуно цвећа које у мени буди нешто човечно, древно и заборављено, али блиско. Овај одсек Атинског универзитета доживљавам као једну од капела наше планине Имитос, где се једном недељно можемо сабрати да одамо почаст и уронимо у дух наше братске земље - надахнуто говори овај млади Грк.

Академци српски језик говоре течно, јасно, а версе и ноте говоре и певају као да су у њима српски корени.

- На самом почетку највише ми се свидело Вуково правило - пиши као што говориш и читај како је написано и због тога је српски језик најсавршенији - искрен је Пантелис Киријадикис. - Али временом, језик ми се све више допадао и немам дилему, наставићу да учим и усавршавам - српски.

ПРВИ "ВУКОВАЦ"

ВУКОВА слика, рад студента Цусица је поклоњена најангажованијем члану ове дружине - Анастасиосу Курајосу (на слици), студенту завршне године, који је био наратор и цео филм монтирао.

- Тако смо, симболично, добили нашег првог вуковца - каже професорка Биљана Турањанин Николопулос.

Препоручујемо

УБИЈ МЕ, НЕЋУ ПИСАТИ ЛАТИНИЦОМ Овако се у Црној Гори 1916. бранила аорта српског национализма

Друштво

2 20

"УБИЈ МЕ, НЕЋУ ПИСАТИ ЛАТИНИЦОМ" Овако се у Црној Гори 1916. бранила аорта српског национализма

25. 01. 2022. у 11:07

МАЂАР ДУШАН ЗБОГ ЋИРИЛИЦЕ БРИШЕ ГРАНИЦЕ: Тринаестогодишњи дечак из града Томпа свакодневно путује из Мађарске у школу у Суботицу

Друштво

3 10

МАЂАР ДУШАН ЗБОГ ЋИРИЛИЦЕ БРИШЕ ГРАНИЦЕ: Тринаестогодишњи дечак из града Томпа свакодневно путује из Мађарске у школу у Суботицу

22. 01. 2022. у 13:00

ЛЕЈДИ ГАГА ГОВОРИ СРПСКИ! Друштвене мреже изгореле - певачица у филму који се ишчекује проговорила на нашем језику (ВИДЕО)

Познати

0 8

ЛЕЈДИ ГАГА ГОВОРИ СРПСКИ! Друштвене мреже изгореле - певачица у филму који се ишчекује проговорила на нашем језику (ВИДЕО)

15. 11. 2021. у 20:19

ПОЛИТИЧКИ ЈЕЗИЦИ ПРОТИВ СРПСКОГ: Одговор Одбора за стандардизацију српског језика Заводу за унапређивање образовања и васпитања

Култура

1 19

ПОЛИТИЧКИ ЈЕЗИЦИ ПРОТИВ СРПСКОГ: Одговор Одбора за стандардизацију српског језика Заводу за унапређивање образовања и васпитања

09. 11. 2021. у 10:08

Пратите нас и путем иОС и андроид апликације

Pratite vesti prema vašim interesovanjima

ПРИЧА О НАЈСТАРИЈЕМ СРПСКОМ КРСТУ КОЈИ ЖИВИ ПРЕКО 1.000 ГОДИНА: Преноси се са колена на колено и окупља људе све три вере (ВИДЕО)

Друштво

0 24

ПРИЧА О НАЈСТАРИЈЕМ СРПСКОМ КРСТУ КОЈИ "ЖИВИ" ПРЕКО 1.000 ГОДИНА: Преноси се са колена на колено и окупља људе све три вере (ВИДЕО)

У НАЈНОВИЈЕМ пројекту "Новости" под називом "Другачије приче" доносимо вам ексклузивне снимке са планине Румије и причу о најстаријем српском крсту који породица Андровић из околине Бара чува више од 1.000 година.

02. 07. 2024. у 15:14

ХИТНА ПОРУКА ЛЕ ПЕНОВЕ: Макрон хоће да изврши административни државни удар

Свет

0 25

ХИТНА ПОРУКА ЛЕ ПЕНОВЕ: Макрон хоће да изврши административни државни удар

ЛИДЕРКА француске крајње деснице Марин ле Пен оптужила је данас француског председника Емануела Макрона да жури да именује највише званичнике, што она види, како је навела, као преотимање власти.

02. 07. 2024. у 14:14