КО РАЗУМЕ, ЈАВИЋЕ СЕ: Вршчанин Дејан Максимовић сакупио више од стотину потпуно неразумљивих "кућних" огласа, од 1987. до 1996.
У ВРЕМЕ када није било локалних новина и телевизија и када интернета није било ни на помолу, а камоли у масовној употреби, људи су своје суграђане о разним стварима обавештавали путем ручно писаних порука, које су постављали у прозоре, качили на тарабе, капије, улазна врата зграда...
Фото Приватна архива
Многи од тих огласа били су комичног садржаја, нечитко написани или са многобројним граматичким и словним грешкама, па су неретко изазивали подсмех пролазника, а потенцијалне купце доводили у забуну. Све је личило на систем: ко дешифрује и разуме - јавиће се, или ко препозна да се нуди оно за чим трага контактираће са оглашивачем.
Написати оглас "примам ученице на стан" на празној кутији од лекова и то ставити у прозор, није био баш најбољи маркетиншки потез. Или су били готово потпуно неразумљиви попут оног: "Мељам стан за кућу, продајем теве НNЈЕУ у бој са 7 канаља, 1 за 130 динара, 516 до 20 на теслу". Исто тако, ни оглас који је направљен од исечених слова из новина, по угледу на анонимна писма која су се некада слала, није уливао много поверења. Али, такви натписи су заиста постојали. Управо о томе сведочи јединствена колекција Вршчанина Дејана Максимовића.
Он је од 1987. до 1996. године сакупио више од стотину аутентичних "кућних" огласа и других ручно написаних порука, које данас имају двојаку вредност - осим што подсећају на заборављени начин оглашавања, указују и на то да се некада није марило за ефекат који ће ти огласи имати, као што је то данас случај.
Фото Дејан Максимовић
- Овакви "кућни" огласи су до пре три деценије постојали широм Србије и већина је имала исте словне грешке. Мешали су људи "ч" и "ћ" или наопако писали ћирилично слово "и" и латинично "н", али оно што је било специфично само за вршачке оглашиваче је то што су углавном сви неправилно писали "за продаји". Да је то био својствен изговор само у нашем граду потврђује и оглас на мађарском језику, који, када се преведе, гласи управо тако - прича Максимовић за "Новости".
Због нечитког рукописа, неке од тих порука наш саговорник ни после 30 година не може да дешифрује, па ове огласе сматра својеврсним социолошким феноменом тадашњег друштва.
Фото Дејан Максимовић
- Иако се људи сада бесплатно оглашавају у новинама и на интернету, и данас се, спорадично, на вршачким улицама могу видети ручно писани огласи. Приметно је, међутим, да на њима нема толико граматичких грешака. Свест људи се променила, а и ниво образовања - закључује Максимовић.
Фото Дејан Максимовић
ХИТ НА ДРУШТВЕНИМ МРЕЖАМА
МАКСИМОВИЋЕВА необична збирка је још током деведесетих година 20. века пронашла пут до широке јавности. На позив тадашњег управника вршачке "Конкордије", у тој згради је приредио изложбу свих ручно писаних огласа и порука, које је као младић скидао са туђих капија и прозора, излога продавница, дискотека, школа... Сада је најзанимљивије примере објавио на друштвеним мрежама, где су постале хит, па његови бројни пратиоци безуспешно покушавају да дешифрују шта на њима пише.
Препоручујемо
НОВО ДВОРИШТЕ ЗА "СУНЦЕ ВРШЦА": Град и донатори помогли опремање спортског полигона
09. 06. 2022. у 16:59
ВРШАЦ ПРВИ ПУТ НА БЕОГРАДСКОМ МАНИФЕСТУ: Туристима заинтересовани за еко-дестинације
29. 05. 2022. у 13:03
СРПСКИ ПЛАНИНАРИ ПОКОРИЛИ ГУДУРИЧКИ ВРХ: До највише тачке Војводине успењао се 81 члан
24. 05. 2022. у 16:23
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
СРБИН МУ ПРОМЕНИО ЖИВОТ! Новак Ђоковић је изговорио само седам речи и Ник Кирјос од тада више није исти човек
Аустралијски тенисер Ник Кирјос саопштио је да ће се на турниру у Бризбејну поново вратити на терен после дугалчке паузе коју је имао због проблема са повредама. А тог повратка не би било - да Новак Ђоковић није учинио једну наизглед обичну ствар.
17. 11. 2024. у 17:55
КРАЈ КАРИЈЕРЕ - ИСТОГ ЧАСА! Чим се окончало финале Завршног мастерса Синер - Фриц, рекао је "збогом" тенису!
Истог тренутка када је дошло до краја финалног меча Завршног мастерса, једна велика тениска каријера је окончана.
17. 11. 2024. у 19:48
"НЕЋУ ДА КАЖЕМ ДА ЈЕ СА НОВАКОМ ЛАКШЕ ИГРАТИ, АЛИ СИНЕР...": Руд после пораза у Торину
Норвешки тенисер Каспер Руд поражен је у полуфиналу Завршног мастерса у Торину од Јаника Синера реyултатом 2:0 по сетовима 6:1, 6:2.
17. 11. 2024. у 07:05
"ОПТИЧКА ВАРКА": Душан Влаховић се "офарбао" пред меч одлуке (ФОТО)
ФУДБАЛСКА репрезетнација Србије од 20.45 у понедељак у Лесковцу игра утакмицу "А4" дивизије Лиге нација против Данске, а последњи тренинг "орлова" прилично је изненадио окупљене навијаче.
17. 11. 2024. у 16:15
ШОК ИЗ НЕМАЧКЕ: Голманка Бајерна има малигни тумор, клуб одушевио све овим потезом (ВИДЕО)
Голманка Бајерна Мала Грос је објавила да има малигни тумор. Клуб је у знак подршке према фудбалерки продужио раније уговор са њом на још годину дана.
17. 11. 2024. у 11:22
"ОВО НИЈЕ НОРМАЛНО": Синер пред велико финале Торина
Италијански тенисер Јаник Синер пласирао се у финале завршног турнира у Торину победом над Каспером Рудом од 2:0 по сетовима 6:1, 6:2.
17. 11. 2024. у 08:00
МАКРОН СВЕ ИЗНЕНАДИО: Ево шта каже о преговорима са Путином
ФРАНЦУСКИ председник Емануел Макрон рекао је да не искључује могућност преговора са руским председником Владимиром Путином „када контекст дозвољава“.
17. 11. 2024. у 21:03
ШТА ЈЕ АТАЦМС КОЈИМ ЋЕ УКРАЈИНА УДАРИТИ НА РУСИЈУ? Америчка ракета има домет 300 км, користи се за гађање ових циљева
АДМИНИСТРАЦИЈА америчког председника Џозефа Бајдена укинула је данас ограничења која су досад Украјини блокирала употребу америчког оружја за нападе дубоко на руску територију.
17. 11. 2024. у 19:48
"ТЕРАЛИ СУ МЕ ДА РАДИМ ЈУТАРЊИ ПРОГРАМ, НАСИЛНО - ПО КАЗНИ": Оливера Ковачевић о каријери на РТС-у
ВОДИТЕЉКА Оливера Ковачевић је о својим почецима, изазовима у послу, о томе зашто понекад пожели да буде викиншка ратница, као и о свему што јој даје снагу и инспирацију.
17. 11. 2024. у 09:28
Најновије из рубрике
ВРЕМЕНСКА ПРОГНОЗА ЗА ПОНЕДЕЉАК: Ујутро мраз, потом умерено облачно, до 11 степени
У СРБИЈИ ујутро мраз, на југу и истоку Србије понегде и магла, а током дана умерено облачно - на западу и југозападу уз више облачности и понегде са слабом краткотрајном кишом. У осталом делу земље са сунчаним интервалима.
18. 11. 2024. у 01:00
ВУКОВАР - ОБЕ ПРИЧЕ: Горан Шарић први пут говори о симболу распада СФРЈ (ВИДЕО)
СИМБОЛ страдања Југославије, Вуковар , био је град са највећим процентом Југословена, мултиетничка и мултикултурална средина. Град који је у то време имао већи број запослених него што данас има становника.
17. 11. 2024. у 21:42
СТАЊЕ НА ГРАНИЧНИМ ПРЕЛАЗИМА: Вишесатна задржавања за теретњаке на излазу из Србије
ПУТНИЧКА возила на излазу из земље чекају на граничном прелазу Гостун 40, а на Прешеву 20 минута, саопштио је данас Ауто-мото савез Србије (AMСС).
17. 11. 2024. у 19:51
УСТАНАК ЗА ИСТОРИЈСКИ ПРЕОКРЕТ : Историчар Горан Васин о значају буне у Херцеговини (ВИДЕО)
ЗА историју Срба Херцеговачки устанак 1875. године један је од најзначајнијих догађаја,те и данас привлачи пажњу великог броја истраживача.
17. 11. 2024. у 18:23
СТИЖЕ СНЕГ: Метеоролог открива који делови су на удару - Очекују нас чак два ледена таласа
СРБИЈУ у наредном периоду очекује хладни талас са даљим захлађењем, падом температуре и појачаним ветром. Метеоролог Недељко Тодоровић најавио је и снег.
17. 11. 2024. у 18:10
Коментари (0)