ПРИЗНАЊЕ ЗА АНАЛИЗУ КЊИЖЕВНОГ ЈЕЗИКА ВЛАДИКЕ НИКОЛАЈА: Награда "Павле и Милка Ивић" припала др Владану Јовановићу
НАГРАДУ "Павле и Милка Ивић" за 2023. годину добио је лингвиста др Владан Јовановић за монографију "Језик и речник светог владике Николаја Велимировића (диференцијални приступ)".
институт за српки језик
У образоложењу Одбора за доделу награде коју, иначе, додељује Славистичко друштво Србије, наводи се да најновија књига др Владана Јовановића, објављена у престижној и сада већ дуговекој едицији Института за српски језик САНУ, несумњиво представља новину у србистици.
- Већ самим насловом аутор указује да је у питању монографски приступ језику значајне личности српске културе, што није новина, али се истовремено одмах виде и иновације, а иновацију представља и избор личности чији се језик монографски сагледава - наводе у образложењу чланови жирија за доделу награде. - Личност владике Николаја прави је лингвистички изазов, свештено лице које је снажно обликовало и световну културу у 20. веку, спајајући у свом језичком изразу вуковски језик са црквенословенским на начин на који то није рађено ни пре ни после њега.
А лауреат др Владан Јовановић, каже нам да награда припада више ономе коме је дело намењено него њему као аутору.
А зашто је изабрао баш дело владике Николаја за лингвистичку анализу?
- Он ми је био инспирација због језика који је користио, прихватио је Вукову реформу и писао на Вуковом језику, али га је надоградио јер је користио речи из црквенословенског језика, а такође и сам је стварао нове речи, тако да је он и језички стваралац - каже др Јовановић. - Дело владике Николаја у филологији мало је проучавано, више пажње поклоњено је теолошким и филозофским студијама о његовом делу. Он је неправедно запостављен као књижевни стваралац.
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
ЦАР НИКОЛАЈ ДРУГИ ИМАО ТЕТОВАЖУ ЗМАЈА: Зашто је митска звер красила руку последњег руског императора (ФОТО)
ПОСЛЕДЊИ руски цар Николај II Романов владао је Русијом од 1894. до његове абдикације 1917. године.
18. 07. 2025. у 21:45
ОГЛАСИЛА СЕ ЖЕНА Снимила прељубнике, послала им поруку: "Рискантне игре - будите спремни на последице"
СНИМАК с концерта групе Колдплеј у Бостону који је открио прељубу постао је глобални феномен, а сада је цела прича добила и свој наставак након што се огласила жена која је све снимила.
18. 07. 2025. у 17:33
ИСТИНА ЈЕ - ТРАМП ЈЕ БОЛЕСТАН! Огласила се Бела кућа и објавила дијагнозе и извештаје лекара (ФОТО)
ПРЕДСЕДНИК САД Доналд Трамп изазвао је талас спекулација у уторак након што се, на краткој конференцији за новинаре у Белој кући, појавио са видљивим слојем шминке на руци.
18. 07. 2025. у 08:09 >> 13:19
ТРАМП МЕЊА ТОН ПРЕМА УКРАЈИНИ? Телефонски позив који је изазвао питања
ПРЕДСЕДНИК САД Доналд Трамп у разговору са украјинским колегом Владимиром Зеленским изјавио је да Украјина мора да пређе у офанзиву, пише The Washington Post, позивајући се на украјинског званичника упознатог са садржајем разговора.
18. 07. 2025. у 16:13
СРБИЈА НАДОМАК ВЕЛИКОГ УСПЕХА: Наша репрезентација готово сигурно опстаје у Лиги нација
НАКОН јучерашњег тријумфа над Украјином (3:0), Србија се налази надомак опстанка у Лиги нација, а прилику да га овери имаће данас против Канаде са којом се састаје у "Стожицама" (16.30).
19. 07. 2025. у 10:00
"МАЂАРЕ НА НОЖ" И ЗАПАЉЕНА ЦРКВА Орбан: "Нећемо дозволити да им то радите у Украјини - рачунајте на нас!" (ФОТО)
НЕПОЗНАТА особа је ушла у двориште цркве, запалила улазна врата и црном бојом исписала поруку која подстиче националну и верску мржњу.
18. 07. 2025. у 14:43
"ДА ЛИ НАС ЈЕ ТРАМП ПРЕВАРИО?" Немачки медији брује, шок у Берлину због слања америчких система "патриот" Украјини
ТО ЈЕ била велика нада у заштити од Путинових ракета: у понедељак је председник САД Доналд Трамп најавио да ће Украјини бити испоручено оружје, али да ће Европљани морати све да плате. Сада се испоставља да Немачка неће само финансирати, већ ће морати и сама да испоручи сопствену противваздушну одбрану, иако је већ сада у дефициту, пише немачки Билд.
19. 07. 2025. у 10:22
СКАНДАЛ ТРЕСЕ НЕМАЧКУ: Погледајте колико је Аналена Бербок потрошила на шминку за само три месеца
КАБИНЕТ бившег немачког канцелара Олафа Шолца издвојио је скоро 590.000 евра из јавних средстава за шминкање и уређивање изгледа државних функционера у периоду од 2022. до марта 2025. године, пише Билд позивајући се на податке немачке владе.
19. 07. 2025. у 11:16
Научници ајкулама спустили мртву краву на 1.629 метара дубине - нису могли да верују шта су рибе урадиле (ВИДЕО)
"ТО ПОКАЗУЈЕ стратегију преживљавања код врста које се не хране усамљено."
14. 07. 2025. у 13:06
Најновије из рубрике
ТЕМПЕРАТУРЕ ИДУ ДО 40 СТЕПЕНИ: Огласио се РХМЗ - пале се аларми а онда следи пад, ево кад тачно долази захлађење (ФОТО)
НАРЕДНЕ седмице очекује нас нови топлотни талас, у периоду од понедељка до петка, када се очекује температура од 35 до 40 степени.
19. 07. 2025. у 13:59
ТРИ ЦИФРЕ, ПЕТ СЛОВА И ЕМОТИКОН ЗНАЧЕ - ХОЋУ СЕ*С САДА: Како заштити најмлађе од злоупотреба на интернету (3)
СКРАЋЕНИЦЕ PIR, CD9, KPC одраслима најчешће не значе ништа, а за децу су сигнал упозорења - да хитно промене тему, јер је "родитељ у соби" или "гледа преко рамена". Док старији верују да је њихово дете "сигурно у соби", неко недобронамеран с друге стране екрана можда већ гради поверење код њега - реч по реч, скраћеницу по скраћеницу. Деци то изгледа као игра, али често на крају не буде забавно.
19. 07. 2025. у 13:11
ИЗГУБИЛИ СТЕ ПАСОШ У ГРЧКОЈ? Ово хитно морате да урадите
КРАЂА или губитак пасоша док се налазите на летовању у Грчкој може озбиљно да вам закомпликује одмор, јер је пасош документ без ког не можете да се вратите у Србију.
19. 07. 2025. у 12:42
ЛАЗ И МУЊИНО БРДО: Зашто дежурају екипе хитне службе поред новоотворених тунела и да ли је то по стандардима ЕУ?
ТУНЕЛИ Лаз и Муњино брдо представљају тренутно најдуже тунеле у Србији. У складу са оперативним плановима дефинише се и деловање служби за евентуална реаговања, кажу у Путевима Србије. Дежурство хитних служби је најављивано и пре отварања деонице.
19. 07. 2025. у 12:26
РОДИТЕЉИ ПОМАЖУ ДЕЦИ ДА КРШЕ ПРАВИЛА ПЛАТФОРМИ: Како заштити најмлађе од злоупотреба на интернету (2)
ПОЛА секунде. Толико у просеку прође док још једно дете негде у светупрви пут не приступи интернету. У Србији, тај први сусрет са дигиталнимсветом деси се често пре него што дете научи да чита или сабира. Стручњаци упозоравају - све је више деце која живе паралелне животе - један у кући, у видокругу родитеља, и други - на интернету, без ичијегнадзора.
19. 07. 2025. у 11:53
Коментари (0)