САГА О БАЛКАНСКОЈ ПОРОДИЦИ: Представу Balkan Bordello Атеље 212 припрема у сарадњи са чувеним Театром "Ла мама" из Њујорка
ПРЕДСТАВА Balkan Bordello (инспирисана Есхиловом трагедијом "Орестија") могла би да врати Атеље 212 на велику светску сцену: наше позориште почело је сарадњу са једним од најзначајнијих светских авангардних позоришта, Театром "Ла Мама" из Њујорка.
ПРОБА Представа Balkan Bordello, Фото Архива
Кућа, коју је основала славна Елен Стјуарт, носилац је пројекта у коме учествује и Театар Кендра из Приштине, уз подршку Фондације "Мој Балкан" Њујорк/Београд.
У току су пробе комада Јетона Незираја као саге о балканској породици (у режији његове супруге Блерте Незирај), а прва извођења биће већ наредног месеца.
Како се најављује, драма је обојена специфичним црним хумором и дотиче саму суштину балканског темперамента, прати узлете и падове људске душе и истиче апсурдност епохе (античке али и савремене), која се темељи на насиљу и мржњи.
- Атеље је од самих почетака био, надам се и остао, позориште које спаја уметнике, драмске писце, глумце, редитеље, драматурге, позориште које повезује и отвара неке нове видике. Таквог су га замислили великани који су га створили - каже у изјави за наш лист, Новица Антић, управник Атељеа 212.
- У временима "гвоздене завесе" (како их је назвао Винстон Черчил) Атеље је изводио савремене драмске писце, Мрожека, Хавела и многе друге који су тада, у својим земљама, били проскрибовани. На неки начин, преко Атељеа и Битефа који је зачет у њему, свет је сазнао за њих. И данас, у другачијим светским приликама, када нас деле неке друге завесе - можда не гвоздене, али ипак тешко пробојне - покушавамо у Атељеу да остваримо сарадњу и разумевање, без којих праве уметности и нема.
Како истиче Антић, Ла Мама и Атеље повезани су деценијском личним и уметничким везама, пре свега, везама између Елен Стјуарт и Мире Траиловић, Јована Ћирилова и Борке Павићевић.
НАСЛЕЂЕ Мира Траиловић, Фото Архива
- Радујем се што те везе обнављамо први пут на један другачији начин - заједничким радом на представи Balkan Bordello и тиме отварамо, после дужег времена, Атељеу 212 могућност да буде присутан у једном од најзахтевнијих светских позоришних центара, у Њујорку, граду који је један од колевки модерног тетара.
СЛАВНА Елен Стјуарт, Фото Атеље 212
Игра међународна глумачка екипа: Атељеа 212 (Светозар Цветковић и Иван Михаиловић), Театра "Ла Мама" (Они Џонсон, Џорџ Дренс, Јуџин де Пуџин, Валоа Микенс, Џон Гутјерез, Мати Барбер-Бокелман, Мет Насер) и глумица из Приштине Верона Коџа. Драматург на представи је Димитрије Коканов, а међународну ауторску екипу чине и италијански композитор Габријеле Марангони, амерички костимограф Габријела Бери, мајстор светла из Холандије, Јан Перего, кореограф из Тиране Ђерђ Превози и сценографкиња из Београда Марија Калабић. Извршни продуцент представе је Бека Вучо. Представа се изводи на енглеском језику са преводом на српски.
УПРАВНИК Новица Антић, Фото Танјуг
Три премијере
ПРЕДСТАВА Balkan Bordello имаће своју приштинску премијеру 3. новембра, прво београдско извођење у Атељеу 212 на репертоару је 8. новембра, а представа ће бити изведена у Њујорку почетком априла наредне године. У Театру "Ла Мама" на Ист Енду планирано је да се тада одигра десет представа.
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
"СИТУАЦИЈА ЈЕ ДРАМАТИЧНА, НАЈВАЖНИЈЕ ДА СЕ НЕ ПРЕТВОРИ У ПОТПУНО ТРАГИЧНУ" Застрашујуће упозорење Марије Захарове
ДОК Уједињене нације тврде да је у Сирији наступио мир, земље НАТО позивају на прекид насиља, рекла је представница за медије руског Министарства спољних послова Марија Захарова, указујући на противречност погледа две стране.
13. 12. 2024. у 17:59
АЛТА ЗА ДЕЧЈЕ ОСМЕХЕ: Пакетићи донели радост малишанима из Дома „Колевка”
АКЦИЈОМ „АЛТА за дечје осмехе“, АЛТА банка, у сарадњи са Центром инклузивна Србија, ове недеље поделила је новогодишње пакетиће малишанима у Дому за децу ометену у развоју „Колевка“ у Суботици.
12. 12. 2024. у 14:00
МВП Моззарт спорт: Нека ово постане традиција!
КАДА се шушка о неком трансферу – одеш на Моззарт спорт да провериш. Када си жељан правих интервјуа, тамо увек има добрих лектира. Страницу по страницу, приче се читају у даху скоро две деценије. На МВП свечаности су исписане тачно 22. Толико је награда уручено у оквиру првог, историјског избора за најбоље спортисте Србије, плус 11 специјалних признања, јер није лако побројати све успехе у фудбалу, кошарци, рукомету, одбојци...
11. 12. 2024. у 16:00
Воз пролази кроз зграду - станарима не смета бука, већ бучни туристи који сликају
Станари се уопште не буне, јер је воз малтене нечујан - није гласнији од машине за веш која ради
14. 12. 2024. у 18:25
КОНКУРС ЗА МАЛЕ ДОМАЋЕ ПРОИЗВОЂАЧЕ: "Mercator-S" вас позива да постанете део бренда „укуси мога краја“
УКОЛИКО предано и вредно развијате и креирате аутентичне и традиционалне производе по домаћој рецептури, са сировином која је 100% настала у Србији, позивамо вас да се пријавите на конкурс „Укуси мога краја“, и тако осигурате да се ваши производи нађу на полицама ИДЕА продавница, РОДА маркета и МЕРЦАТОР хипермаркета, широм Србије.
10. 12. 2024. у 16:00
ИНСЦЕНИРАО СВОЈУ СМРТ: Слагао жену и децу да је умро, а кад га је полиција пронашла, уследила су ШОКАНТНА открића
РАЈАН Боргворт (45) из Висконсина одлучио се на потпуно невероватан корак како би избегао кризу средњих година: одлучио је да инсценира властиту смрт.
14. 12. 2024. у 16:48
РУСИ ОСВОЈИЛИ КУРАХОВ? Рогов: Наше трупе подигле заставу над зградом градске управе
РУСКЕ трупе заузеле су зграду градског већа у западном делу града Куракова у ДНР и подигле на њу тробојку.
14. 12. 2024. у 13:48
ДА ЛИ ЈЕ МОГЛО ГОРЕ? Ево зашто је пред репрезентацијом Србије "немогућа мисија" у квалификацијама за Светско првенство?
Фудбалска репрезентација Србије играће у групи К са Енглеском, Албанијом, Летонијом и Андором у оквиру квалификација за Светско првенство 2026. али је селекција "горди албиона" нешто што ће представљати највећи проблем изабраницима Драгана Стојковића Пиксија. Не само због квалитета, већ и због нечег другог.
14. 12. 2024. у 13:16
"УЦЕЊИВАО НАС ЈЕ": Илић 23 године крио разлог свађе са Поповићем
МИРОСЛАВ Илић одржао је први од два велика солистичка концерта у „Сава центру”, и то баш на 74. рођендан.
13. 12. 2024. у 17:54
Најновије из рубрике
"ПРЕОБРАЖАЈ" ЗА 21. ВЕК: Славно дело Франца Кафке, у режији Марка Торлаковића на сцени "Студио Ћирилов" ЈДП
ПРВА премијрера на сцени "Студио Ћирилов" Југословенског драмског позоришта, сутра, у недељу 15. децембра, у 20.30 часова биће Кафкин "Преображај" у драматизацији и режији Марка Торлаковића.
14. 12. 2024. у 08:00
ЦУЦА И БОГДАН: Музејска представа у Спомен - збирци Павла Бељанског
МУЗЕЈСКУ представу Театра младих "Мишоловка" , под називом "Цуца и Богдан. Неизречено." , публика ће имати прилику да види данас у новосадској Спомен збирци Павла Бељанског.
14. 12. 2024. у 06:30
ШТА КРИЈЕ ПРЕПИСКА МИЛЕВЕ И АЈНШТАЈНА КОЈУ ЈЕ ОТКУПИЛА СРБИЈА: У 53 писма драгоцени подаци о животу српске физичарке и њеног славног мужа
У СУСРЕТ обележавању 150 година од рођења Милеве Марић Ајнштајн, министарство културе је на аукцији код "Кристија" у Лондону купило вредну преписку између ове српске научнице и њеног славног супруга Алберта Ајнштајна!
13. 12. 2024. у 18:25
НЕВЕСЕЛА СЛИКА "ПРЕСЕКА СТАЊА": Изложба цртежа Николе Марковића у Гете институту
НАШ угледни ликовни стваралац, ванредни професор Факултета уметности у Нишу, Никола Марковић, у Гете институту, од 13. децембра до 25. јануара, представља нову серију радова, на изложби названој "Дан после ноћи насиља".
13. 12. 2024. у 18:21
НАГРАЂЕНА 72 РАДА ИЗ ЦЕЛЕ СРБИЈЕ: У Вршцу уручена признања „Награда Паја Јовановић“ за најбоље цртеже
НА дечји ликовни конкурс „Награда Паја Јовановић“, који Културни центар Вршац организује већ 64 године као јединствен вид подршке младим ствараоцима из целе Србије, ове године је стигао рекордан број радова – више од 1.200.
13. 12. 2024. у 17:43
Коментари (0)