Култура

КО ЈЕ САЛМАН РУЖДИ? Прича о једном од најконтроверзнијих писаца свих времена и роману због ког су настали исламски протести широм света

13. 08. 2022. у 13:28

ПИСАЦ Салман Ружди повређен је након што је избоден на бини уочи говора који је требало да одржи у Чаутауки, близу Бафала у Америци.

КО ЈЕ САЛМАН РУЖДИ? Прича о једном од најконтроверзнијих писаца свих времена и роману због ког су настали исламски протести широм света

Он је присуствовао дискусији о Сједињеним Државама као азилу за писце и друге уметнике у егзилу и као дому за слободу креативног изражавања.

Ко је Салман Ружди?

Ружди је британски писац рођен у Индији, добитник је Букерове награде. Написао је 14 романа, али је најпознатији по свом четвртом роману, "Сатански стихови". Ружди је 2007. године проглашен витезом за заслуге у књижевности, а од 2000. године живи у САД.

Зашто је његов рад довео до претњи смрћу?

Руждијев најпознатији роман инспирисан је животом исламског пророка Мухамеда. Ова књига је његово најконтроверзније дело, које је изазвало међународну буру до тада невиђених размера.

Исламисти су му замерали, између осталог, што су две проститутке у књизи назване по супругама пророка Мухамеда. А наслов романа се односи на два стиха које је Мухамед избацио из Курана, зато што је веровао да су инспирисана ђаволом.

Због овог романа је избио низ протеста широм Велике Британије којима је присуствовало хиљаде британских муслимана, од којих су многи јавно спаљивали књигу.

Писац је због "Сатанских стихова" забрањен у Ирану од 1988. године, јер многи муслимани сматрају да је богохуљење. Годину дана касније, покојни ирански лидер ајатолах Рухолах Хомеини издао је фетву, или едикт, позивајући на Руждијеву смрт.

У њему је писало: "Обавештавам све муслимане света да су аутор књиге под насловом "Сатански стихови" – која је састављена, штампана и објављена у супротности са исламом, Послаником и Кураном – и све оне који су укључени у њено објављивања и они који су били упознати са њеним садржајем, осуђени су на смрт. Позивам све ревносне муслимане да их брзо погубе, где год да се нађу, како се нико други не би усудио да вређа муслиманске светиње. Ако Бог да, ко год погине на овом путу је мученик - наводи се у Хомеинијевом едикту.

Било је више покушаја атентата на Руждија, као и напада на преводиоце текста.

Године 1991. Хитоши Игараши, који је превео Сатанске стихове на јапански, избоден је на смрт у својој канцеларији. Раније исте године, италијански преводилац Еторе Каприоло избоден је у властитом стану у Милану, али он је преживео напад.

Ружди је од објављивања поменутог романа живео под полицијском заштитом.

Књига је забрањена још и у Индији, Пакистану, Бангладешу, Судану, Јужној Африци, Шри Ланки, Кенији, Тајланду, Танзанији, Индонезији, Сингапуру и Венецуели.

БОНУС ВИДЕО: Хандке у Београду

Препоручујемо

ЦИЉЕВИ СПЕЦИЈАЛНЕ ВОЈНЕ ОПЕРАЦИЈЕ: Русија ће заузети још већу територију, ако Запад не престане да снабдева Украјину

Свет

2 28

ЦИЉЕВИ СПЕЦИЈАЛНЕ ВОЈНЕ ОПЕРАЦИЈЕ: Русија ће заузети још већу територију, ако Запад не престане да снабдева Украјину

13. 08. 2022. у 11:30

РУЖДИ НА РЕСПИРАТОРУ: Писац није у стању да говори, док доктор наводи да може изгубити једно око

Свет

1 1

РУЖДИ НА РЕСПИРАТОРУ: Писац није у стању да говори, док доктор наводи да може изгубити једно око

13. 08. 2022. у 07:34

САЛМАН РУЖДИ ИЗБОДЕН НА ПОЗОРНИЦИ: Чувени писац хитно превезен хеликоптером у болницу (ВИДЕО)

Свет

1 6

САЛМАН РУЖДИ ИЗБОДЕН НА ПОЗОРНИЦИ: Чувени писац хитно превезен хеликоптером у болницу (ВИДЕО)

12. 08. 2022. у 17:35

УТАБАО ПУТ ГОДОУ: Први Бекетов роман на француском Мерсије и Камије преведен на српски

Култура

0 0

УТАБАО ПУТ "ГОДОУ": Први Бекетов роман на француском "Мерсије и Камије" преведен на српски

12. 08. 2022. у 12:15

Пратите нас и путем иОС и андроид апликације

Pratite vesti prema vašim interesovanjima

(МАПА) КРАЈЕМ ЛЕТА ЧЕКА НАС КАТАСТРОФА: Морске температуре на рекордном нивоу, велики ризик од разорних олуја

Свет

0 10

(МАПА) КРАЈЕМ ЛЕТА ЧЕКА НАС КАТАСТРОФА: Морске температуре на рекордном нивоу, велики ризик од разорних олуја

ИСТОРИЈСКИ топлотни талас који је захватио Медитеран и Европу подигао је температуру мора на рекордне нивое, повећавајући ризик од разорних поплава и екстремних временских непогода широм јужне Европе у наредним месецима, пише сајт Severe Weather Europe.

01. 07. 2025. у 13:58

МОГЛО БИ УМРЕТИ 4.500 ЉУДИ Ова земља је најугроженија на Западном Балкану, хитан састанак у СЗО због врућина у Европи

Свет

0 5

"МОГЛО БИ УМРЕТИ 4.500 ЉУДИ" Ова земља је најугроженија на Западном Балкану, хитан састанак у СЗО због врућина у Европи

ЈУЖНА Европа суочава се са жестоким топлотним таласом - температуре прелазе 40 степени Целзијуса, а у шпанској покрајини Уелва измерено је рекордних 46 степени, што је највиша јунска температура у историји земље. Истовремено, Италија, Грчка, Португалија и Западни Балкан такође бележе рекордне врућине, праћене шумским пожарима и људским жртвама.

01. 07. 2025. у 11:45