АНДРИЋ БИ БИО ЗАХВАЛАН: Трибина о изазовима критичког издања дела нашег нобеловца

А. П.

26. 10. 2022. у 07:45

ПОВОДОМ великог јубилеја, 130 година од рођења Иве Андрића, и на 65. Сајму књига једна од трибина била је посвећена лику и делу нашег јединог нобеловца.

АНДРИЋ БИ БИО ЗАХВАЛАН: Трибина о изазовима критичког издања дела нашег нобеловца

Зорица Несторовић, Миро Вуксановић и Маја Радонић, Фото З. Јовановић

Посетиоци су могли чути колики је за Задужбину Иво Андрић приређивачки изазов било припремање Критичког издања дела Иве Андрића, коме су она намењена и по чему су значајна.

- Онај који би био најзахвалнији за израду овог критичког издања јесте сам Андрић. Зато што је крајњи резултат тог рада да се дође до основног текста онако како га је писац написао и да се уклоне све грешке које су се појављивале у бројним издањима. На овај начин долази се, условно речено, до канонског текста. Зато је ових 17 књига које имате пред собом, а које су изашле од 2017. до данас, велики подвиг - поручио је јуче академик и председник УО Андрићеве задужбине Миро Вуксановић.

Професорка Зорица Несторовић, руководилац овог пројекта, најавила је да су у штампи још две књиге - Критичка издања свих Андрићевих есеја - а потом додала да је "велики изазов био склапање пишчевог књижевног мозаика".

- Сам Андрић нам је био највећи помоћник, јер је он мера одговорности и зрелости наше културе. Он је са таквом одговорношћу поступао према свом таленту, а то је велика ствар.

У том контексту, он је чувао грађу, а ми смо, захваљујући тој грађи, у Критичком издању успели да реконструишемо и да дођемо до оног облика за који се недвосмислено може утврдити да је израз његове воље - закључила је Несторовићева.

Говорећи о значају Андрићевог дела данашњем читаоцу, управница Задужбине Иве Андрића др Маја Радонић, навела је:

- На овом месту желим да нагласим важност књиге и књижевности, јер ма колико нам се чинило да модерно виртуелно доба није склоно књизи и читању, Београдски сајам књига нам 65. пут доказује да ће књига увек бити важна и читана. Књиге у којима су дела Иве Андрића су годинама међу првима по присутности и продаји на Сајму књига, а судећи по захтевима за ауторизације Андрићевих дела која стижу у његову Задужбину, тако остаје до даљњег.

БОНУС ВИДЕО

КНЕЗ МИЛОШ ЈЕ ОДАВДЕ ОБЈАВИО СЛОБОДУ: У порти Саборне цркве чуло се вековима забрањено звоно

Пратите нас и путем иОС и андроид апликације

Pratite vesti prema vašim interesovanjima

Novosti Google News
Сада је дефинитивно пукло савезништво САД и Украјине: Зеленски урадио нешто незамисливо

Сада је дефинитивно пукло савезништво САД и Украјине: Зеленски урадио нешто незамисливо

УКРАЈИНСКО руководство, након више од годину дана напора да одржи стабилне односе са администрацијом председника САД Доналда Трампа, јавно је признало крах досадашњег партнерства.

20. 04. 2026. у 20:41

Мађар би да хапси Путина и Нетанјахуа: Закон је јасан, то је обавеза

Мађар би да хапси Путина и Нетанјахуа: "Закон је јасан, то је обавеза"

БУДУЋИ мађарски премијер Петер Мађар изјавио је да ће се његова земља поново придружити Међународном кривичном суду и бити спремна да спроводи налоге за хапшење, укључујући и онај који се односи на израелског премијера Бењамина Нетанјахуа.

20. 04. 2026. у 20:04

Потврђена идиоткиња! Рус извређао Мелонијеву, Италија упутила протест: Фашистички олош, издала бираче

"Потврђена идиоткиња!" Рус извређао Мелонијеву, Италија упутила протест: "Фашистички олош, издала бираче"

ИТАЛИЈА је упутила оштар протест Русији након увредљивих изјава руског ТВ водитеља на рачун премијерке Ђорђе Мелони, док јој је председник државе пружио подршку и осудио скандалозне коментаре.

22. 04. 2026. у 08:44

Коментари (0)

Свет гледа и плаче: Ево шта су урадили фудбалери Ирана (ФОТО/ВИДЕО)