БАЈКА БЛИСКА САВРЕМЕНОСТИ: "Лепотица и звер" у Позоришту "Бошко Буха", у режији Милана Караџића
У ПОЗОРИШТУ "Бошко Буха" представа "Лепотица и звер" имаће своју четврту премијеру: први пут било је то 70-их година прошлог века, док ће ова премијера (у верзији Николаса Стјуарта Греја) бити 29. децембра, у редитељском читању Милана Караџића.
Фото Позориште Бошко Буха
- Исти наслов радили смо пре петнаестак година у "Бухи", по тексту Стевана Копривице, који се више ослањао на оригиналну причу и Дизнијеве филмове. Ова верзија Николаса Стјуарта Греја је из средине 20. столећа, а поред елемената бајке у њој има и љубавне приче, комедије, па и хорора који деца воле, а више је примерен филму - истиче Милан Караџић, коме је ово 43. режија на "Бухиној" сцени.
И ова премијера биће на подстанарској адреси, у Театру "Вук". Како каже драматург Ивана Димић, писац Николас Стјуарт Греј сасвим нестандардно интерпретира бајку:
- То је иста бајка, али посматрана из најбајковитијег угла, кроз поступке и радњу доброг и мало шашавог чаробњака Хоџа. Он је тај који својим мађијама, неспретно и ненамерно, учини да охоли Принц потпуно подивља и постане права Звер, али онда уприличи и сусрет између Звери и Лепотице, помогне да љубав потре све недостатке код свих и доведе причу до срећног краја - истиче Димићева. - Увођењем овог необичног чаробњака ствара се нежна иронична дистанца у односу на сценски приказ свима познате бајке и она постаје сасвим блиска савремености и, истовремено, сасвим бајковита.
Фото Позориште Бошко Буха
Занимљиво је да је Братислав Платиша играо чак у три (од четири) верзије ове представе. Био је Звер, Вук, док је сада отац три кћери:
- "Лепотица и звер" једна је од најзахтевнијих бајки које постоје, посебно за нас глумце - истиче Платиша. - Мучимо се са свим што ова бајка носи, глумац мора да прође целу једну трансформацију. Најтеже је играти хорор на сцени: деца треба да се уплаше, али и да заволе Звер. Иначе, мала публика се највише плаши звука и мрака, мада воле јаке сензације на сцени.
Фото Позориште Бошко Буха
Иначе, у Позоришту "Бошко Буха" на актуелном репертоару су још три представе са Караџићевим потписом - "Аладинова чаробна лампа", "Снежна краљица" и "Бокешки д -мол".
ЕКИПА
У ПРЕДСТАВИ играју Немања Оливерић, Бојана Стојковић, Невена Михаиловић, Ђорђе Кадијевић, Ања Павићевић, Јана Бјелица, Ивана Зечевић, Нађа Дулић и Бранислав Платиша.
Превод потписује Србољуб Станковић, костимограф је Зора Мојсиловић, сценограф Борис Максимовић, композитор Александар Локнер, а сценски покрет био је задатак за Марију Миленковић.
Препоручујемо
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
"ОСТАВИТЕ 'ШУПУ'": Нећу да бирам речи да звучи "пристојно"! Нека сведочи о нашој беди - колективној небризи и корупцији
"ЉУТА сам, тужна и разочарана. И не желим да бирам речи и да све ово звучи "пристојно". Јер овде одавно ништа није пристојно, ништа није на цени, а најмање људски живот."
17. 03. 2025. у 14:04
ИСТИНА НАКОН ВИШЕ ОД 60 ЛЕТА? Трамп данас објављује 80.000 фајлова о убиству Кенедија
ПРЕДСЕДНИК САД Доналд Трамп најавио је да ће данас објавити 80.000 страница фајлова о убиству бившег председника Џона Ф. Кенедија, након што је то обећао у предизборној кампањи.
18. 03. 2025. у 09:33
ЈЕЛЕНА ТОМАШЕВИЋ СЛОМЉЕНА ЗБОГ СМРТИ КОЛЕГЕ: "Прерано у царство Господње, нека су ти светли путеви"
"Дубоко саосећам са вама."
17. 03. 2025. у 07:40
ДЕО ЗАПАДА У НЕВЕРИЦИ: Откривено шта је Мађарска управо урадила за Русију
Русија је, откако је почео рат у Украјини, или "специјална војна операција" како то зове Руска Федерација, углавном била скрајнута у међународном спорту. И то услед бројних санкција руским спортистима, било да се ради о екипној или појединачној конкуренцији. У појединачној је, истина, било и неких "попуста", под условом да постоји пристанак да се наступа као "неутрални" спортиста. Али, изгледа да су дошла нека друга времена.
17. 03. 2025. у 12:26
НИЈЕ ХТЕО ДА ПРЕЋУТИ: Леброн Џејмс се јавно обратио Рускињи
Леброн Џејмс, "краљ" кошарке како га још зову, власник је бројних НБА рекорда. Уосталом, најбољи је кошгетер свих времена у најјачој лиги, али не само због тога је узор многима. Чак и неким који се баве другим спортом. Ту у ову причу улази једна - Рускиња.
18. 03. 2025. у 12:18
"ТВОЈЕ СРЦЕ ПРЕРАНО ЈЕ ПРЕСТАЛО ДА КУЦА" Јована се опростила од драгог пријатеља: "Почивај у миру"
СРПСКИ новинар и водитељ Јутарњег програма на телевизији Танјуг, Милорад Комраков (70), преминуо је у суботу на одељењу интензивне неге кардиологије у Клиничко-болничком центру Дедиње.
18. 03. 2025. у 07:21
БИВШИ АМЕРИЧКИ ГЕНЕРАЛ О СПОРАЗУМУ: Трампов план је да се Украјина преда Русији
БИВШИ командант америчке војске у Европи, пензионисани генерал Бен Хоџес, изјавио је да Трампов план за мир у Украјини значи њену „предају“ Русији.
18. 03. 2025. у 11:53
РОДИТЕЉИ ПОГИНУЛЕ ДЕЦЕ ФОРМИРАЛИ ЖИВИ ШТИТ: Не дозвољавају да се тела однесу на обдукцију
РОДИТЕЉИ који су у пожару изгубили своју децу у дискотеци "Пулс" у Кочанима не дозвољавају да се тела настрадалих однесу на додатну обдукцију у Скопље, тражећи да им се одмах предају како би припремили сахране, јавља Плусинфо.
16. 03. 2025. у 19:40
МАРШАЛОВА ПОСЛЕДЊА ЖЕЉА Унук Јошка открио: Тито би живео још најмање ПЕТ година да није донео једну одлуку
ДОЖИВОТНИ председник СФРЈ Јосип Броз Тито живео би још најмање неколико година да је пристао да му словеначки доктори одсеку ногу коју је већ захватила гангрена.
18. 03. 2025. у 08:56
Најновије из рубрике
ФЕСТИВАЛ ДЕЧЈЕГ ВИДЕО - КЛИПА: Тема овогодишњег јубиларног издања "Сећам се"
ЈУБИЛАРНИ, десети Фестивал дечјег видео- клипа КИДИКЕМ биће одржан у среду, 19. марта, у Малој сали Дечјег културног центра Београд.
18. 03. 2025. у 13:39
ХИТ ИЗДАЊА “НОВОСТИ” НА САЈМУ КЊИГА У НОВОМ САДУ
НА ШТАНДУ Компаније “Новости” посетиоци Међународног сајма књига у Новом Саду од 18. до 24. марта имаће прилику да по акцијским ценама обогате своју библиотеку неким од атрактивних наслова наше куће.
18. 03. 2025. у 11:48
ОВАЦИЈЕ, ДОБРА ЗАБАВА И СМЕХ ДО СУЗА! Премијерно извођење мјузикла „Пепељуга“ у Театру Одеон одушевило публику и надмашило сва очекивања!
„ПЕПЕЉУГА“, мјузикл за децу и одрасле, апсолутно је оправдао свој назив јер су деца уживала у бајковитој причи, док су се она, мало старија деца, вратила у детињство.
18. 03. 2025. у 11:00
НА РОВИТИМ ТРЕСИШТИМА: Међународни песнички фестивал "Светск(и) дани поезије" у Београду
ОВЕ године фестивал "Светски дан(и) поезије" ( од 20. до 23.марта) реализује се у Београду у складу са тематским предзнаком и парафразом стиха Растка Петровића - "На ровитим тресиштима".
18. 03. 2025. у 06:30
ШИД И РУСИЈА: О историјским везама два народа у Руском дому у Београду
У ОРГАНИЗАЦИЈИ Удружења српско-руског пријатељства "Шид", 19. марта, у Руском дому биће одржано предавање о историјским везама српског народа са подручја Шида са руском државом и њеним народом.
17. 03. 2025. у 13:07
Коментари (0)