ЈДП ВЕЧЕРАС ОТВАРА ФЕСТИВАЛ "БЕЗ ПРЕВОДА": Позоришна елита у Ужицу
01. 11. 2024. у 10:20
Југословенски позоришни фестивал “Без превода”, 29. по реду, почиње вечерас (19 часова) у Ужицу. У надметању за престижне награде "Ардалион" учествује седам најбољих представа из региона, а на сцену ће прво ансамбл Југословенског драмског позоришта са представом "Михаел Колхас" по тексту немачког романтичара Хајнриха фон Клајста, у режији Бориса Лијешевића.
ЈДП Београд Небојша Бабић
Овај пут фестивал се одржава под слоганом “Где живе истина и правда?”, Зоран Стаматовић, директор Народног позоришта Ужице и коселектор фестивала најавио је потпуно другачији избор представа после много година.
Селектор фестивала Марина Миливојевић Мађарев, одабир остварења из региона, образложила је речима да "велико и значајно позориште увек има задатак да сведочи о истини и да се залаже се правду.
- У жељи да докажемо да савремено позориште поставља ова важна питања направили смо избор представа за овогодишњи Југословенски позоришни фестивал – Без превода”. Чини нам се да питања истине и правде никада нису била тако тесно повезана као данас. У времену када су се могућности за креирање виртуелних садржаја толико развиле, горуће питање јесте како доћи до истине. Ако не знамо шта је истина, а шта није истина, шта се догодило, а шта се није догодило, шта је узрок, а шта последица, како ћемо знати шта је праведно? Живимо у уверењу да су истина и правда вечне и непроменљиве категорије, али свакодневни живот нас опомиње да се смисао појмова мења како се мењају друштвени системи - истакла је Марина Миливојевић Мађарев.
После београдског "Михаела Колхаса", у наредним данима, на сцену ће ансамбл Атељеа 212 са представом "Нестајање" Томислава Зајеца, у режији Сање Митровић (субота). Уследиће извођење представе "Ибзен машина", по мотивима драма Хенрика Ибзена "Стубови друштва", "Хеда Габлер", "Нора" и "Непријатељ народа" Црногорског народног позоришта из Подгорице у режији Ане Вукотић (недеља 03.11. ).
Током следеће седмице, у такмичарском програму су још остварења "Смрт на допусту" Сатиричког казалишта Керемпух из Загреба, по роману Жозеа Сарамага "Колебање смрти" у режији Кокана Младеновића (понедељак 04.11), затим "Људи од воска" Народног позоришта Сомбор по тексту Мата Матишића у режији Ивана Вање Алача (уторак 05.11), уследиће извођење комада "Протекција", реч је о коопродукцији Града театра Будва и Народног позоришта Сомбор по тексту Бранислава Нушића у режији Милана Нешковића (среда 06.11).
Такмичарски програм затвориће Београдско драмско позориште представом "Кавез за птице" Николе Станишића, у режији Слободана Станковића (четвртак 07.11).
Све улазнице за овогодишњи фестивал распродате су за само два дана, јер публика из Ужица, из западне Србије и са истока Републике Српске сваке године посвећено прати један од најзначајнијих фестивала у региону.
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
ЈЕДАН БИО САВЕТНИК КРАЉИЦЕ: Како су совјетски шпијуни харали Британијом пуне две деценије - МИ5 после 70 лета скинуо ознаку тајности
СТРОГО поверљиви досијеи MI5 са детаљима о признањима тројице најозлоглашенијих двоструких агената у Британији – укључујући Ким Филбија и Ентонија Бланта – који су шпијунирали у корист Совјетског Савеза објављени су први пут у уторак.
14. 01. 2025. у 10:25
КАКО МОЖЕТЕ ДОБИТИ ЦРКВЕНИ РАЗВОД? Ево које услове морате испунити
ШТА кажу свештеници?
14. 01. 2025. у 14:02
ХРВАТСКИ СТРУЧЊАК: Поштовање до неба "Ер Србији", а вама неспособним олошима у Хрватској - срам вас било
ХРВАТСКА има битно више авио-путника него Србија. Међутим, Ер Србија је потпуно доминантна у региону, пише хрватски ваздухопловни аналитичар и стручњак Ален Шћурић са регионалног портала "Замааеро", чији текст преносимо у целости.
14. 01. 2025. у 11:38
НАКОН ВИШЕ ОД ДЕЦЕНИЈУ И ПО: Кебина ћерка се вратила у Србију - Наташа објавила дирљив снимак (ВИДЕО)
НАТАША Којић вратила се у Србију након 16 година живота у Америци, а певач Драган Којић Кеба није крио срећу због ћеркиног повратка.
14. 01. 2025. у 13:15
УХАПШЕН САЛАС: Фудбалер завршио иза решетака
У току дана шпанска полиција је ухапсила дефанзивца Севиље Хесуса Кикеа Саласа због сумње да је намерно добијао жуте картоне како би се њему блиски људи окористили од опклада на кладионици.
14. 01. 2025. у 16:30
РУСИЈА ЗАТЕЧЕНА: Убијен Владимир Фешченко и то у згради Министарства одбране
Русија је, откако је почео рат у Украјини, или "специјална војна операција" како то зове Руска Федерација, изгубила неколико познатих који су се упустили у тај војни сукоб. Сада се, изгледа, десио још један такав случај - јер је у згради Министарства одбране пронађен леш Владимира Фешченка.
14. 01. 2025. у 13:45
ТРАМП ЋЕ БИТИ БЕСАН: Нова велика одлука Бајдена само пет дана пре краја мандата
ОДЛАЗЕЋИ амерички председник Џо Бајден одлучио је да ублажи санкције Куби, неколико дана пре него што новоизабрани председник Доналд Трамп ступи на дужност, у низу корака за које се очекује да ће довести до ослобађања политичких затвореника у Хавани.
15. 01. 2025. у 07:31
ХРВАТСКИ СТРУЧЊАК: Поштовање до неба "Ер Србији", а вама неспособним олошима у Хрватској - срам вас било
ХРВАТСКА има битно више авио-путника него Србија. Међутим, Ер Србија је потпуно доминантна у региону, пише хрватски ваздухопловни аналитичар и стручњак Ален Шћурић са регионалног портала "Замааеро", чији текст преносимо у целости.
14. 01. 2025. у 11:38
ОД КОЛЕГА ИЗ "ПОТЕРЕ", САМО МЕМЕД: Зашто "трагачи" нису били на сахрани?
МИЛОРАД Милинковић преминуо је у 60. години на Божић, у цркви у Јабуковцу где је пратио литургију.
13. 01. 2025. у 20:59
Најновије из рубрике
СТРАХА СЕ НЕ ПЛАШЕ: Традиционална изложба "Критичари су изабрали" у Ликовној галерији КЦБ
ИСТОРИЧАРКА уметности и добитница награде "Лазар Трифуновић" за 2020, музејски саветник Гордана Станишић, аутор је овогодишње традиционалне изложбе "Критичари су изабрали", којом сваку нову годину отпочиње Ликовна галерије Културног центра Београда.
15. 01. 2025. у 06:15
НАЈПОПУЛАРНИЈИ БАЛЕТ НА СВЕТУ: Најутицајнија верзија "Лабудовог језера" први пут изведена на данашњи дан пре 130 година
МАДА је прошло 145 година од премијере, "Лабудово језеро" Петра Иљича Чајковског је и даље најпопуларнији балет на свету. Толико да једва да постоји балетски ансамбл на чијем репертоару није верзија овог реномираног дела.
15. 01. 2025. у 06:15
ПОГЛЕД ИСКОСА: Дадо у Галерији САНУ
ДО 2. марта у Галерији Српске академије наука и уметности одржава се прва ретроспектива у Србији слика Миодрага Дада Ђурића (Цетиње, 1933 - Понтоаз, 2010) са делима из наших збирки.
15. 01. 2025. у 06:00
СЛИКЕ-РОМАНИ И РОМАНИ-СЛИКЕ: Радови Мирјане Бобић Мојсиловић у Галерији Коларца
ИЗЛОЖБА слика "Стварност није довољна", Мирјане Бобић Мојсиловић, писца и новинара, представљена је у Ликовној галерији Коларчеве задужбине. Ауторка тврди да су њене слике - романи, а њени романи - слике.
14. 01. 2025. у 17:11
ПЕТ БЕСПЛАТНИХ ФИЛМОВА: Зимско издање "Мреже фестивала Јадранске регије"
ПЕТ награђених регионалних филмова, чине репертоар зимског издања "Мреже фестивала Јадранске регије", које ће бити одржано у биоскопима и онлајн од 17. до 26. јануара.
14. 01. 2025. у 17:05
Коментари (0)