ФЕСТИВАЛ "БЕЗ ПРЕВОДА": Публика наградила "Смрт на допусту" (ФОТО)
08. 11. 2024. у 10:37
„Смрт на допусту” Сатиричког казалишта „Керемпух” из Загреба, представа по роману Жозеа Сарамага „Колебање смрти“ у режији Кокана Младеновића, за сада је најозбиљнији кандидат за престижне награде „Ардалион“, на Југословенском позоришном фестивалу у Ужицу.
Народно позориште Ужице
То је став гледалишта које је овај овом комаду дало оцену 4.82, а како ће се определити стручни жири знаће се тек – 5. децембра.
- Извођење представе „Нестајање“ Атељеа 212 по тексту Томислава Зајеца, у режији Сање Митровић, отказано је због Дана жалости, а термин у коме ће бити одиграна је 5. децембар. Стручни жири ће тек тада донети одлуке о овогодишњим добитницима награда – речено је у ужичком Народном позоришту.
За сада највишу оцену „Смрт на допусту“ изборила се у конкуренцији још пет до сада виђених остварења, то су: „Михаел Колас“ Југословенског драмског позоришта по тексту Хајнриха фон Класта у режији Бориса Лијешевића, „Ибзен машина“ Црногорског народног позоришта из Подгорице по мотивима више Ибзенових дела у режији Ане Вукотић, „Људи од воска“ Народног позоришта Сомбор по тексту Мата Матишића у режији Ивана Вање Алача, „Протекција“ Народног позоришта Сомбор по тексту Бранислава Нушића у режији Милана Нешковића, као и „Кавез за птице“ у коопродукцији сомборског позоришта и Града театра Будва, по тексту Николе Станишића у режији Слободана Станковића.
Ове године, после накнадног извођења „Нестајања“ о добитницима награда одлучиваће жири у коме су театролог проф. др Ксенија Радуловић, редитељ и теоретичар уметности проф. др Влатко Илић, архитекта и сценограф проф. др Миа Давид, глумац Дадо Ћосић и глумац и културолог проф. др Хазим Бегагић.
- Представа „Смрт на допусту“ попримила је контекст наших регионалних прилика и тема којима смо свакодневно изложени, уз Сарамагов сатирични одмак. Глума је Брехтовска, песме и хумор произилазе из бритких дијалога по узору на Груча Маркса и Вудија Алена – речи су Аделе Куленовић, о комаду који је за сада побрао највише наклоности фестивалске публике.
Вилим Матула, глумац „Керемпуха“, истиче да је Сарамагов роман инспирација, док су лична искуства и све што се може чути у медијима, оно што политичари говоре и раде – додаци који су уобличили комад.
У пратећем програму овогодишњег фестивала „Без превода“ уприличена је изложба позоришних фотографија Радована Баје Вујовића, представљене су књиге: „Отварање граница: стручна рецепција Битефа у Србији“ Ксеније Радуловић, „Нови наратив“ Марине Миливојевић Мађарев, „Метод“ Ајзака Батлера, а уприличена је и трибина „О чему пише нова генерација српских драмских писаца“.
За све представе током 29. по реду Југословенског позоришног фестивала, тражила се у Ужицу улазница више. Атмосфера је личила на ону већ виђену сваки пут током скоро три деценије трајања смотре „Без превода“. То је свечаност и празник духа који се завршава ишчекивањем следећег издања престижне манифестације.
„Вечерње новости“ су, од оснивања до данас, главни медијски покровитељ фестивала, а након одлука стручног жирија, и овај пут наградиће најбољу представу у целини.
Препоручујемо
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
ЈЕЗИВО! Две чувене лепотице ГОРЕЛЕ у запаљеним колима и нису могле да изађу! Ево како су сада (ФОТО)
Најновије вести из спорта су страшне, умало су биле и трагичне.
27. 03. 2026. у 17:05
НАЈСМРТОНОСНИЈА АВИОНСКА НЕСРЕЋА У ИСТОРИЈИ: Скоро 600 мртвих - трагедија се десила на земљи, још нису ни полетели те кобне 1977. у Шпанији
ДАНА 27. марта 1977. године догодила се најтрагичнија авио-несрећа у историји, позната као катастрофа на Тенерифима. На аеродрому Лос Родеос (сада Северни аеродром Тенерифа) на шпанском острву Тенерифе, сударила су се два путничка авиона Боинг 747, што је резултирало смрћу 583 људи. Несрећа остаје најсмртоноснији инцидент у цивилном ваздухопловству.
27. 03. 2026. у 18:04
ОПРОШТАЈ ОД АКТЕРА "ВИДИМО СЕ У ЧИТУЉИ"Јоца Амстердам дао помен преко целе стране: "Утехе нема, заборав не постоји"
ЖЕЉКО Рутовић преминуо је 31. марта прошле године у болници у Италији од дуге и тешке болести.
27. 03. 2026. у 21:48 >> 21:51
СТИГЛА ГА ПРАВДА: Осуђен на 4 године затвора, Трампов син све видео - Рус починио злочин, Барон одмах реаговао
СУДИЈА британског Краљевског суда у Снерсбруку изрекао је данас пресуду од четири године затвора за руског држављанина Матвеја Румјанцева, захваљујући исказу најмлађег сина америчког председника Доналда Трампа, Барона који је током видео позива био сведок напада на своју пријатељицу, и обавестио је о томе полицију.
27. 03. 2026. у 17:35
СКАНДАЛ: УЕФА забранила православље, а сатанизам је дозвољен!
Најновије вести из света спорта, тачније фудбала, везане су за ФК Црвена звезда, али је и цела Србија, па и цело правосавље погођено одлуком европске куће фудбала, УЕФА.
27. 03. 2026. у 15:15
ИТАЛИЈАНКА '99 ПОЛЕТЕЛА ДА БОМБАРДУЈЕ МИЛЕШЕВУ: Указао јој се Бели анђео - окренула авион и вратила се, а онда је отишла у манастир
КАСНИЈЕ је дошла да се поклони анђелу и горко се покаје.
27. 03. 2026. у 22:39
"ТЕК ЋЕТЕ ВИДЕТИ НА ВИДОВДАН ШТА ИМАМО ДА ПОКАЖЕМО" Вучић: Само су нам једну ракету видели, пола света окренуше наопачке
ПРЕДСЕДНИК Републике Србије Александар Вучић током посете Кули истакао је да ће на Видовдан војска показати ново наоружање.
26. 03. 2026. у 15:56
ПРОВОЦИРАЛИ НА ГОДИШЊИЦУ НАТО АГРЕСИЈЕ: Ухапшена четворица Албанаца у Србији, погледајте снимке (ВИДЕО)
ПРИПАДНИЦИ Министарства унутрашњих послова, Управе криминалистичке полиције ухапсили су на територији Републике Србије А. С. (1989), Е. В. (1984), Е. Г. (1978) и А. Ц. (2005) држављане Републике Албаније због постојања основа сумње да су извршили кривично дело изазивање националне, расне и верске мржње и нетрпељивости.
24. 03. 2026. у 20:17
Снимци Хане Икодиновић запалили интернет - врели кадрови (ВИДЕО)
СТАРИЈА ћерка "новосадске барбике" и прослављеног ватерполисте Данила Даче Икодиновића, Хана Икодиновић, израсла је у праву лепотицу и већ одавно јој тепају да је "најлеша ћерка познатих родитеља у Србији".
26. 03. 2026. у 21:36 >> 21:50
Најновије из рубрике
„ПРОТЕКЦИЈА“ НАЈСМЕШНИЈА, „ШВЕЈК“ НАЈБОЉА ПРЕДСТАВА: Уручењем награда завршен 51. фестивал „Дани комедије“ у Јагодини
ЕПИТЕТ најсмешније такмичарске представе, награда „Миодраг Петровић Чкаља“ и статуета „Јованча Мицић“ на управо завршеном 51. фестивалу „Дани комедије“ у Јагодини припали су, по оцени пубике (4,85), представи „Протекција”, насталој у копродукцији Народног позоришта Сомбор и Град театра Будва, по тексту Бранислава Нушића и у режији Милана Нешковића. Стручни жири награду за најбоље позоришно остварење „Мија Алексић” доделио је „Швејку” Јарослава Хашека у извођењу Београдског драмског позоришта, режија Вељко Мићуновић.
27. 03. 2026. у 17:44
ОД КЊАЖЕВЕ ТАРЧЕ, ДО МОДЕРНИХ СЦЕНА: Векови српске театарске магије
СВЕТСКИ дан позоришта, који данас обележавамо, подсећа на трновит, али славан пут српског театра – од првих „дворских” представа кнеза Милоша и визионарског духа Јоакима Вујића, преко изградње националног храма културе на данашњем Тргу републике, који је тада с правом носио име Позоришни трг, па све до савремених београдских сцена које, упркос изазовима дигиталног доба, и даље чувају пламен живе речи и магију која се рађа само под светлима рефлектора.
27. 03. 2026. у 17:18
ЋИЛИМ ЛЕТИ ПО СВЕТУ: Мултимедијална изложба др Милице Живадиновић и Владимира Живанкића у Силосима
КАО мост између култура, времена и простора, пиротски ћилим у средишту је мултимедијалне изложбе ауторке др Милице Живадиновић и Владимира Живанкића, која ће имати свечано отварање у Дому културе "Силоси", вечерас од 18 до 22 часа.
27. 03. 2026. у 16:57
ПРОМЕНЕ НА ЧЕЛУ ИСТОРИЈСКОГ МУЗЕЈА СРБИЈЕ : Уместо Бојићеве - Јанковићева
РЕШЕЊЕМ које је Влада Србије донела 5. марта ове године, др Душица Бојић разрешена је дужности директора Историјског музеја Србије, а на истој седници, за вршиоца дужности именована је Зорица Јанковић.
27. 03. 2026. у 15:45
УРУЧЕНА НАГРАДА „ДУШАН ВАСИЉЕВ“: Добитници Гордана Ђилас и Зоран Богнар поручили да су песме Васиљева и сада актуелне (ФОТО)
У Градској кући у Кикинди данас је уручена књижевна награда „Душан Васиљев”, коју додељује овај Град, добитницима за 2025. годину: Гордани Ђилас, за књигу "Анђели у капи мастила" и Зорану Богнару за наслов "Све су смрти (само) део нашег сата“.
27. 03. 2026. у 14:20
Коментари (0)