ХЕЈНЕОВА "ЛОРЕЛАЈ" УЖИВО У ИЗВОЂЕЊУ СЕДМАКА: Ученици настављају рад на пројекту учења немачког језика "Пишем ти писмо"
Ученици шестог и седмог разреда београдске основне школе "Бора Станковић" и њихови вршњаци из школе "Иван Горан Ковачић" из Нишке Бање настављају рад на пројекту "Пишем ти писмо" кроз који уче намачки језик, а све детаље представили су и на Радио Београду 202.
приватна архива
У емисији "Шта рече" која се бави језиком и комуникацијом деца и њихове наставнице Драгица Максимовић из "Боре" и Ана Миленковић која се "уживо" укључила из Нишке Бање говорили су колико су писма која ђаци пишу једни другима на немачком језику од изузетног значаја, не само за учење немачког језика, већ и за склапање нових пријатељстава, али развој емпатије међу децом. У ковератма се, осим писама, често нађе и понеки поклончић, што децу веома обрадује.
Ученици су причала о својим искуствима, певали и читали на немачком језику, причали о немачкој књижевности, говорило о ономе што раде на часовима немачког језика ван школског плана и програма.
Одрецитовали су и песму Хајнриха Хајнеа "Лорелај" и објаснили њено значење, али није само озбиљна поезија била "на репертоару", већ су су певали своје омиљене песме, причали о спорту, а појаснили су и шта значе изрази који су део неког новог језика младих генерација, попут речи "кидара ", "НПЦ" , "Сигма Ман"...
- Моји ученици радо причају о школском регионалном пројекту "Пишем ти писмо" који раде са ученицима из ОШ "Иван Горан Ковачић" из Нишке Бање. Тај пројекат смо осмислиле колегиница Ана Милинковић и ја и за сада у њему учествује 40 ученика из наше две школе - истиче наставница немачког језика Драгица Максимовић из "Боре".
Наставница Ана Милинковић из Нишке Бање објаснила је да се њени ученици веома радују када добију писма својих вршака из Београда.
- За њих је то један сасвим нов вид комуникације иако је та форма готово изашла из употребе. Ми се трудимо да је оживимо и сачувамо. На тај начин вежбају ученици немачки језик, све граматичке структуре које су учили у школи и добијају потврду да могу да користе језик иако га релативно кратко изучавају. Док пишу писма користе речнике, питају мене за нову реч и трудимо се да избегавају гугл транслејт. Писма им развијају емпатију и подишу социјалне компетенције - навела је ова наставница.
Ови ђаци, осим што су представили школски пројекат, упознали су се и са начином на који функционише радио, а неки од њих пожелели су да када порасту буду водитељи, тонци или раде у режији.
А, у сваком послу, као и у школи треба да на уму имају реченицу наставнице Драгице Максимовић која им на провери знања каже:
- Колико си радио толико си и зарадио.
Препоручујемо
СВЕЧАНОСТ У РЕКТОРАТУ: Промовисан 21 доктора наука у области машинског инжењерства
04. 01. 2026. у 12:19
ЗАВРШЕТАК СТУДИЈА НА "МЕГАТРЕНДУ" : Огласило се Министарство просвете
02. 01. 2026. у 16:44
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
ШОК! КК Црвена звезда остала без тренера који их је водио у победи против Фенербахчеа у Истанбулу
Томислав Томовић више није као део стручног штаба КК Црвена звезда.
05. 01. 2026. у 22:18
"СУЗЕ СУ ДАР ОД БОГА": Владета Јеротић објаснио зашто и када треба плакати
ЊЕГОВЕ мудре речи данас су многима водиља...
05. 01. 2026. у 14:32
"УМИРЕМ, ХОЋУ У ЗЕМЉУ ДА ПРОПАДНЕМ" Цеца отворила душу: "Због Аркана сам доживела непријатности"
ПЕВАЧИЦА је открила да је њен покојни супруг био брутално искрена особа, због чега је понекад њој знало да буде непријатно.
06. 01. 2026. у 13:03
ДОКАЗ СУНОВРАТА ЗАПАДНЕ ДЕМОКРАТИЈЕ: Објављена дуго скривана тајна - прве фотографије отете Мадурове супруге су срамота за САД (ФОТО)
НАЧИН на који амерички медији извештавају о случају отмице жене председника Венецуеле Николаса Мадура Силије Флорес још једном разоткрива дубоку кризу кредибилитета западног новинарства.
05. 01. 2026. у 15:04
БРОБА И НЕИЗВЕСНОСТ: Водитељка морала на операцију кичме, постојао је велики ризик
ДА није отишла на операцију, целог живота би трпела бол...
06. 01. 2026. у 14:10
ХРАБРИ МАДУРО АМЕРИКАНЦИМА САСУО ИСТИНУ У ЛИЦЕ: Ја сам поштен човек, председник своје земље (ВИДЕО)
ПРЕДСЕДНИК Венецуеле Николас Мадуро појавио се пред судом у Њујорку без лисица.
05. 01. 2026. у 18:26
ПУТИНОВ СПЕЦИЈАЛАЦ: Готово је са Гренландом, нека се спреми Канада?
СЈЕДИЊЕНЕ Америчке Државе су већ одлучиле о судбини Гренланда, да ли је на реду Канада, запитао се Кирил Дмитријев, специјални представник руског председника Владимир Путина за инвестиционо-економску сарадњу са иностранством.
06. 01. 2026. у 12:49
БРИТАНЦИ ТВРДЕ: Ово је Трампов план за Гренланд, погледајте шта нуди амерички председник
СЈЕДИЊЕНЕ Америчке Државе желе да понуде Гренланду споразум о слободном придруживању, сличан оном које Вашингтон има са појединим малим државама у Тихом океану, сазнаје Економист.
06. 01. 2026. у 14:39
АКО ВАМ АУТО ПРОКЛИЗА: Савет аутомобилисте који може спасити животе - како безбедно возити по СНЕГУ
ЧЕДОМИР Бркић објаснио је како возачи треба да правилно очисте аутомобиле након снежних падавина, али и како да возе, управљају и понашају се у саобраћају.
05. 01. 2026. у 19:27
Најновије из рубрике
ИЗМИРЕНЕ ФИНАНСИЈСКЕ ОБАВЕЗЕ ПРЕМА ВИСОКОМ ШКОЛСТВУ: Факултетима уплаћено 583 милиона динара
Министарство просвете током децембра 2025. године уплатило је високошколским установама, у складу са договором представника Владе Србије и представника високошколских установа, средства по основу четврте рате средстава за материјалне трошкове и друга примања запослених по посебном колективном уговору у укупном износу од скоро 583 милиона динара.
05. 01. 2026. у 11:48
ЗАВРШЕНО ПРИЈАВЉИВАЊЕ ЗА ТРЕЋИ ТЕСТ НА МАЛОЈ МАТУРИ: Највише ђака, њих 42 одсто, изабрало географију
ЗА полагање трећег теста, у оквиру завршног испита у основним школама, пријавило се 64.069 ученика, што је 99,87 одсто. Највише ученика, 42 одсто, као трећи тест изабрало је да полаже географију, 35 одсто биологију, 8,5 одсто историју, 7,5 одсто физику и 7 одсто хемију.
04. 01. 2026. у 13:12
СВЕЧАНОСТ У РЕКТОРАТУ: Промовисан 21 доктора наука у области машинског инжењерства
НА свечаној церемонији одржаној у Ректорату Универзитета у Београду, промовисан је 21 нови доктор наука у области машинског инжењерства.
04. 01. 2026. у 12:19
ЗАВРШЕТАК СТУДИЈА НА "МЕГАТРЕНДУ" : Огласило се Министарство просвете
Министарство просвете ће обезбедити услове да студенти Универзитета Мегатренд, коме је одузета дозвола за рад, наставе студије на другим високошколским установама. У складу са Законом, министар просвете ће на предлог Националног савета за високо образовање, донети акт којим се обезбеђује завршетак студија студентима ове високошколске установе на другим високошколским установама.
02. 01. 2026. у 16:44
ВЕЋИ КОЕФИЦИЈЕНТИ: Влада Србије донела нову уредбу
Влада Републике Србије је на седници одржаној 30. децембра, а након преговора одржаних прошле недеље са репрезентативним синдикатима усвојилса Уредбу о коефицијентима за обрачун и исплату плата запослених у јавним службама, саопштила је унија синдиката просветних радника Србије.
02. 01. 2026. у 14:36
Коментари (0)