Свет

ИСПРАВКА: Бајден није случајно прочитао упутство са идиота

Novosti online

09. 07. 2022. у 19:59

НЕКОЛИКО портала, међу њима и наш, објавили су тврдњу да је председник САД-а Џо Бајден у говору о репродуктивним органима прочитао упутства са телепромптера која нису требала бити изговорена - што је нетачно.

ИСПРАВКА: Бајден није случајно прочитао упутство са идиота

На то нам је указао портал Раскринкавање.ба у својој анализи.

Најпре је исечак говора са тим тврдњама објављен на неколико Фејсбук профила одакле су га преузели портали, укључујући и Новости.рс. У тексту је наведено да је помоћница портпаролке Беле куће Емили Симонс покушала да одбрани Бајдена тврдећи да је он рекао “дозволите ми да поновим реченицу” (лет ме репеат тхе лине), иако се на снимку не може чути да он то изговара.

Фацт-цхецкинг портал ПолитиФацт је у анализи од 12. јула писао о нетачним тврдњама да је Бајден прочитао инструкцију с телепромптера која није требала бити део његовог говора.

ШТА ЈЕ ПИСАЛО НА ТЕЛЕПРОМТЕРУ?

Бајден је на прес-конференцији говорио о потписивању указа о заштити права на абортус након одлуке Врховног суда те земље о поништавању пресуде у случају “Рое в. Wаде”, којом је ово право доведено у питање. Спорни део говора односио се на став исказан у одлуци Врховног суда, који је Бајден цитирао на следећи начин: Једна од најзначајнијих ствари у вези с овом одлуком, по мом мишљењу, јесте став већине (судија Врховног суда, оп.а), цитирам: “Жене...” — ово је цитат из одлуке — “Жене нису без изборне или политичке моћи.

Важно је напоменути да је постотак жена које су се регистровале за гласање и гласале конзистентно већи од постотка мушкараца који гласају.” Крај цитата.

У снимцима објављеним на друштвеним мрежама изостављен је део у којем Бајден најављује да ће цитирати реченицу из одлуке Врховног суда. Исечци започињу самим цитатом, те напомена “крај цитата” делује нелогично јер се појављује изван контекста.

Емили Симонс, помоћница портпаролке Беле куће, доставила је ПолитиФацту копију говора који је био припремљен за прес-конференцију и исписан на телепромптеру. У тексту је била наведена фраза “дозволите ми да поновим линију” (лет ме репеат тхат лине).

ПолитиФацт је наведени документ уступио порталу Раскринкавање и из њега се види да је ова реченица била део говора, то јест да је било предвиђено да ће је Бајден изговорити и да није “случајно прочитана”.

Бајден је при читању текста прескочио речи “допустите ми”, те је иницијална тврдња Емили Симонс, да је Бајден изговорио целу реченицу нетачна, као и навод у транскрипту говора који је објавила Бела кућа.

Дакле, он је у говору изоставио део реченице исписан на телепромптеру, али није прочитао упутства која није требало да прочита.

Карлсон исмејао Бајдена

- То је све од нас за вечерас. Понови реченицу! То је све од нас за вечерас. Извињавам се, виц о Бајдену - рекао је Такер Карлсон на крају његове емисије.