БЕРЛИН ИЗГУБЉЕН У ПРЕВОДУ ИЛИ ЗЛА НАМЕРА Захарова: Саопштења немачког МСП на три језика разликују се у зависности од језика
09. 05. 2025. у 01:06
ПОРТПАРОЛКА руског Министарства спољних послова Марија Захарова изјавила је да се порука немачког Министарства спољних послова посвећена 80. годишњици завршетка Другог светског рата, објављена на три језика на друштвеној мрежи X, разликује у зависности од језика.
Фото "Википедија"
-Налог немачког Министарства спољних послова на енглеском језику на Иксу данас, на дан када Запад слави крај Другог светског рата у Европи, објављен је на три језика (руском, француском и енглеском) са "снажном" изјавом о одговорности Немачке... Овде има шта да се каже. Почнимо са чињеницом да изјаве на три језика звуче различито. Типична западна пракса сегрегације људи. На француском и енглеском, немачке дипломате се такође извињавају за Холокауст. А на руском, само за неки "цивилизацијски раскол", написала је она на свом Телеграм каналу, преносе РИА Новости.
Такође је навела да је Нирнбершки трибунал осудио не "цивилизацијски раскол" већ нељудске злочине Холокауста.
-И ни речи о "цивилизацијском расколу". Зашто руска публика немачког Министарства спољних послова није почаствована речима жаљења и покајања због злочина које је Хитлеров режим починио над милионима у Европи? Питање је за Берлин и његовог новог канцелара Фридриха Мерца. Мислим да је одговор једноставан: они немају жаљења када убијају становнике територије која је на немачким мапама Генералног плана "Ост" означена као "животни простор". Током протекле три године уверили смо се да то за њих нема рока застарелости", додала је она.
Захарова је такође коментарисала постскриптум у саопштењу немачког Министарства спољних послова да је део континента "остао неслободан предуго", напомињући да, иако су немачке дипломате желеле да укажу на земље социјалистичког система које су одбациле поробљавајући Маршалов план, "саме су се подсетиле да су их окупирале америчке трупе".
-Што се тиче "посвећености одбрани мира и слободе у Европи са свом одлучношћу", крајње је време. Престаните да подржавате кијевске неонацисте, снабдевате их оружјем, затворите војни логистички пункт у Жешову и оградите се од оних који нападају градове и прете светским лидерима уочи 80. годишњице победе. Биће то добар почетак", закључила је Захарова.
Претходно је немачко Министарство спољних послова објавило на друштвеној мрежи X саопштење на руском језику посвећено 80. годишњици завршетка Другог светског рата.
Министарство је у поруци захвалило за ослобођење од национал-социјалистичког режима, али није навело земље које су победиле фашизам, описујући их као "савезничке земље", наводе РИА Новости.
(Танјуг)
БОНУС ВИДЕО - ПОНУДА НА САЈМУ АУТОМОБИЛА: Погледајте како изгледају нови модели
Препоручујемо
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
ОДЛАЗАК ЛЕГЕНДЕ: Умрла звезда Сопранових - његов пријатељ саопштио тужну вест
ИЗА њега је остала супруга, психолог Џоан Лаксман, с којом је био у браку од 1994. године.
24. 08. 2025. у 17:29
Крај "all-incuslive" понудама за летовање у Турској какве знамо - политичари желе да смање ГУБИТКЕ које имају због "шведских столова"
Од бурека до супа, тестенине, хумуса и разних сосова до меса и рибе, од лубеница до разних десерта: свако ко је икада провео одмор у Турској зна колико разноврсна понуда може бити део једног доручка, посебно у популарним туристичким регионима.
24. 08. 2025. у 19:36
ЧЕДИ ЈЕ СВЕ ТЕШКО ПАЛО: Јелена има новог дечка - бизнисмена и не враћа се у Србију
БИВША супруга Чедомира Јовановића, Јелена Јовановић, променила је живот из корена после развода од политичара. Њих двоје су се растали у јануару ове године, након чега је свако отишао на своју страну и отпочео нов живот.
24. 08. 2025. у 16:07
РУСИЈА ТО НИЈЕ ОЧЕКИВАЛА! Ово је данас доживела Марија Шарапова
Марија Шарапова, руска тенисерка, никада неће заборавити оно што је на Вимблдону урадила 2004. Тада је имала само 17 година и освојила је своју прву гренд слем титулу. Сада, мало више него две деценије касније, доживела је још већи тениски успех.
24. 08. 2025. у 12:23
ВЕЛИКО ОТКРИЋЕ: Нађен крст, налик ГОЛГОТИ - и то из времена успона ИСЛАМА
ЗНАЧАЈНО археолошко откриће у Уједињеним Арапским Емиратима мења перцепцију о томе како и колико далеко се хришћанство проширило на Истоку.
24. 08. 2025. у 20:40
Како зарађују свештеници? Не плаћа им ни држава, ни институције, а СПЦ НЕМА ценовник услуга
"СВЕШТЕНИЦИ не добијају плату ни од државе нити од било које званичне институције. Ми живимо искључиво од свог верног народа."
24. 08. 2025. у 18:37
ДОДИК ЖЕСТОКО УДАРИО НА СТАНИВУКОВИЋА: Докле ћеш бити полтрон најгоре врсте?
ПРЕДСЕДНИК Милорад Додик упитао је данас градоначелника Бањалуке Драшка Станивуковића "докле ће бити полтрон најгоре врсте који се свакодневно додворава Сарајеву, а оптужује Републику Српску".
21. 08. 2025. у 19:40
"СРАМ ВАС БИЛО ЗА СВЕ ШТО РАДИТЕ" Вучић са презиром одговорио Жаклини Таталовић на добацивања и упадице
ПРЕДСЕДНИК Србије Александар Вучић одговорио је на упадице и добацивања новинарки Н1 Жаклини Таталовић.
17. 08. 2025. у 14:28
ПОРЕКЛО ИЛИЋА - ПОД ИСТРАГОМ: Унајмљен човек из Љига, умешана и црква "Хоћу да знам ко сам и шта сам"
ФОЛК певач Мирослав Илић недавно је говорио о свом пореклу и открио због чега није желео да се о његовом животу сними филм.
24. 08. 2025. у 11:31
Најновије из рубрике
ПРАВИЛИ ХАОС: Тинејџери прскали бибер спреј у возу (ВИДЕО)
ГРУПА од 15 школараца прскала је бибер спреј у вагону приградског воза који је саобраћао од Москве (Казанска станица) до Шатуре.
25. 08. 2025. у 00:30
"ШТА МИ СВЕ НИСУ УРАДИЛИ" Лукашенко се огласио после лекарског прегледа који је трајао два дана (ВИДЕО)
ПРЕДСЕДНИК Републике Белорусије Александар Лукашенко саопштио је да је прошао комплетан лекарски преглед, током којег нису откривени никакви проблеми са његовим здрављем.
24. 08. 2025. у 23:00
ПРИЈАВЉЕН СНАЖАН ЗЕМЉОТРЕС: Ево где је био епицентар
ЗЕМЉОТРЕС магнитуде 4,8 степени по рихтеровој скали погодио је данас у недељу, 24. августу 2025. године у 20,58 часова, подручје западне Турске.
24. 08. 2025. у 22:30
ШПИГЛ: Немачка се противила уласку Русије у НАТО
ПИТАЊЕ приступања Русије НАТО-у активно се разматрало током 1990-их, али је ова идеја наишла на снажан протест европских земаља, посебно Немачке.
24. 08. 2025. у 22:20
ЗЕЛЕНСКИ ОДЛИКОВАО ПЛЕНКОВИЋА: Додељени ордени за Дан независности Украјине
КАБИНЕТ председника Украјине Володимира Зеленског објавио је саопштење о додели државних одликовања Украјине за значајан лични допринос јачању међудржавне сарадње, очувању државног суверенитета и територијалног интегритета Украјине и за добротворне активности.
24. 08. 2025. у 22:00
Коментари (0)