БЕРЛИН ИЗГУБЉЕН У ПРЕВОДУ ИЛИ ЗЛА НАМЕРА Захарова: Саопштења немачког МСП на три језика разликују се у зависности од језика
09. 05. 2025. у 01:06
ПОРТПАРОЛКА руског Министарства спољних послова Марија Захарова изјавила је да се порука немачког Министарства спољних послова посвећена 80. годишњици завршетка Другог светског рата, објављена на три језика на друштвеној мрежи X, разликује у зависности од језика.
Фото "Википедија"
-Налог немачког Министарства спољних послова на енглеском језику на Иксу данас, на дан када Запад слави крај Другог светског рата у Европи, објављен је на три језика (руском, француском и енглеском) са "снажном" изјавом о одговорности Немачке... Овде има шта да се каже. Почнимо са чињеницом да изјаве на три језика звуче различито. Типична западна пракса сегрегације људи. На француском и енглеском, немачке дипломате се такође извињавају за Холокауст. А на руском, само за неки "цивилизацијски раскол", написала је она на свом Телеграм каналу, преносе РИА Новости.
Такође је навела да је Нирнбершки трибунал осудио не "цивилизацијски раскол" већ нељудске злочине Холокауста.
-И ни речи о "цивилизацијском расколу". Зашто руска публика немачког Министарства спољних послова није почаствована речима жаљења и покајања због злочина које је Хитлеров режим починио над милионима у Европи? Питање је за Берлин и његовог новог канцелара Фридриха Мерца. Мислим да је одговор једноставан: они немају жаљења када убијају становнике територије која је на немачким мапама Генералног плана "Ост" означена као "животни простор". Током протекле три године уверили смо се да то за њих нема рока застарелости", додала је она.
Захарова је такође коментарисала постскриптум у саопштењу немачког Министарства спољних послова да је део континента "остао неслободан предуго", напомињући да, иако су немачке дипломате желеле да укажу на земље социјалистичког система које су одбациле поробљавајући Маршалов план, "саме су се подсетиле да су их окупирале америчке трупе".
-Што се тиче "посвећености одбрани мира и слободе у Европи са свом одлучношћу", крајње је време. Престаните да подржавате кијевске неонацисте, снабдевате их оружјем, затворите војни логистички пункт у Жешову и оградите се од оних који нападају градове и прете светским лидерима уочи 80. годишњице победе. Биће то добар почетак", закључила је Захарова.
Претходно је немачко Министарство спољних послова објавило на друштвеној мрежи X саопштење на руском језику посвећено 80. годишњици завршетка Другог светског рата.
Министарство је у поруци захвалило за ослобођење од национал-социјалистичког режима, али није навело земље које су победиле фашизам, описујући их као "савезничке земље", наводе РИА Новости.
(Танјуг)
БОНУС ВИДЕО - ПОНУДА НА САЈМУ АУТОМОБИЛА: Погледајте како изгледају нови модели
Препоручујемо
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
ЧУЛО СЕ ШИРОМ ЕВРОПЕ: Потез Умберта Ека када је погледао најбољу српску серију свих времена
ТЕ 1987. године, поводом 200-годишњице од рођења Вука Караџића, у продукцији телевизије Београд снимљена је истоимена серија. Снимање је трајало четири године, писање сценарија девет. Коначни резултат гласио је да је створена једна од најбољих и најпопуларнијих серија на овим просторима. "Вука Караџића" је Унеско уврстио у ризницу културног добра Европе и света, а неретко јој приписују етикету "најбоље српске серије свих времена".
08. 05. 2025. у 18:06
СЛОВАЧКИ "СУПЕРВЕЛЕСЛАЛОМ": Којом путањом је Фицо летео у Москву? Прво се удаљавао од Русије, па јој се враћао
ОКОЛО наоколо - тако је једино могуће.
08. 05. 2025. у 19:27 >> 21:02
АЛБАНЦИ У ШОКУ! После шамара међународног суда лажној држави која се жалила "због Србије", на Косову мук!
Косово је Србија, а та истина код Албанаца уме да изазове и хистерију. Чак и када им европска кућа фудбала јасно поручи "сами сте криви што сте побегли са терена". Јер, због тог става УЕФА ишло се и на међународни суд, а тамо се албански челници нису провели како су се надали. Сада то покушавају да сакрију од сопствене јавности.
08. 05. 2025. у 20:00
ПРИНЦА НАПАЛИ АЛБАНЦИ? РТС се хитно огласио, саопштење уреднице забавног програма: "Нисмо чак ни у истој групи"
ОГЛАСИЛА се и уредница забавног програма РТС-а.
08. 05. 2025. у 17:17
ШОК ПРОМЕНА ПРАВИЛА ФУДБАЛА! Офсајд се мења на невероватан начин, више ништа неће бити као до сада! (ВИДЕО)
Дошло је време за нову промену фудбалских правила. И то оних који се тичу офсајда.
08. 05. 2025. у 12:48
ШЕШЕЉ ОТКРИО ЗА ТВ НОВОСТИ: Енглези послали специјалну јединицу по мене и Јовицу Станишића
ПРЕДСЕДНИК СРС др Војислав Шешељ открио је за ТВ Новости да су Енглези својевремено послали специјалну јединицу САС.
08. 05. 2025. у 15:15
"НЕЋУ МОЋИ ДА ПРИСУСТВУЈЕМ ДОГАЂАЈИМА" Држава ЕУ забранила Фицу прелет до Москве, траже се алтернативне руте
СЛОВАЧКИ премијер Роберт Фицо је известио да Естонија није дозволила словачком авиону за Русију да прелети преко њене територије и да се тражи алтернативни пут.
07. 05. 2025. у 21:01
"ТО ЈЕ СКАНДАЛ!" Орбан жестоко ударио на Урсулу фон дер Лајен због Украјине
МАЂАРСКИ премијер Виктор Орбан оштро је критиковао председницу Европске комисије Урсулу фон дер Лајен на друштвеним мрежама због позива Украјини да убрза приступање Европској унији.
07. 05. 2025. у 15:26
ИНЦИДЕНТ НА ЕВРОВИЗИЈИ: Албански навијачи напали Принца, у групу навијача улетело обезбеђење
ПРЕДСТАВНИК Србије на Евровизији у Базелу, Принц од Врање завршио је прву пробу у Базелу, која је протекла веома бурно
08. 05. 2025. у 16:27
Најновије из рубрике
НЕМИЦЕ СУ НАЈБРОЈНИЈЕ: Због чега су се припадници династије Романов женили само дамама иностраног порекла
ЗА руске императоре, љубав и брак ретко су ишли руку под руку - све је било ствар доброг прорачуна.
09. 05. 2025. у 01:20
ПРИЧА ГОРА ОД ОНЕ О ПОРОДИЦИ ТОПАЛОВИЋ: Украјински корумпирани гробари трче почасни круг
У КОРУПЦИЈОМ прожетој Украјини, чак и војничке сахране су постале прилика да се неко "угради", од локалних власти до погребних завода, наводи "Волстрит журнал".
09. 05. 2025. у 00:45
ПРЕВОСТ О ПАПА ФРАЊИ: Ценио сам га због великодушности и аутентичног хришћанског срца
АМЕРИЧКИ кардинал Роберт Превост који је у четвртак изабран за новог поглавара Римокатоличке цркве, у интервјуу поводом смрти папе Фрање рекао је да га је увек ценио због његовог аутентичног хришћанског срца, великодушности, милосрђа и његове "жеље да живи ову димензију Јеванђеља до последњих дана".
09. 05. 2025. у 00:30
БРИСЕЛ И КИЈЕВ У СТРАХУ: Шта ако Русија и САД постигну договор о обнављању испорука руског гаса Европи
ЕУ се противи обнављању испорука руског гаса. Брисел иначе жели да забрани нове гасне споразуме са Русијом до краја 2025. године и да забрани увоз у оквиру постојећих споразума до краја 2027. године.
09. 05. 2025. у 00:11
ОВО ЈЕ МЕНИ ЗА ПУТИНОВЕ ГОСТЕ: Ни најинстанчанији сладокусци му не би одолели
СЈАЈ достојан председника Русије и високих званица на свечаној вечери поводом 80 година од краја Другог светског рата.
08. 05. 2025. у 23:56
Коментари (0)