POVRATAK ITALIJANSKIH DIJALEKATA MEĐU MLADIMA: Italija nova digitalna ali i ona sa zadovoljstvom komunikacije u lokalnom dijalektu
Italija koja menja navike, moderna ali u srcu te modernosti je i otkrivanje zadovoljstva da se priča jezikom porekla, onim odakle su mladi krenuli nekada, naučili ga od roditelja, ali se nađu i na poslu sa kolegama iz istog regiona i vrate izrazima iz detinjstva, reč je možda o nostalgiji ili bliskosti sa osobom koja poznaje takav jezik i komunicira se.
Фото: Профимедиа
74 procenta ispitanika smatra da je u ovim godinama urbanizacije dijalekt kulturološko bogatstvo, ali i način da se takvi mladi razlikuju od drugih, šire ga i na društvenim mrežama kao simpatičnu ironiju, tako postaje kolektivni način da sigurno ne izumiru dijalekti već postaju deo kolektivnosti.
U nekim vremenima iza nas smatralo se nešto što je trebalo izbegavati u modernoj zajednici, a sada se upravo događa nešto suportno, iskazuje se želja da se vrati korenima, lingvističkoj tradicija za koju se mislilo da odumire. Tako dijalekt menja formu korišćenja, u večerima među prijateljima, na poslu, i u raznim situacijama pa se tako održava i kontinuitet upotrebe.
Tako, kaže ugledni lingvista Paolo D'Akile, dijalekti ne samo da ne umiru već ostaju i živi element lingvističkog identiteta, četiri od deset Itaijana govori dijalektom, iako se ne izučavaju u školama ostaju živa komunikacija i njihovo prenošenje održava živom kulturu koja je istinsko italijansko bogatstvo.
Ne zna se tačan broj dijalekata jer ne retko od jedne do druge provincije su različiti, najbrojniji u upotrebi su napuljski/Kampanije, sicilijanski, Veneta, Lombardije, Pijemonta, Emilia-Romanje, kalabreze, salentino-puljeze, friulanski, sardo....
Препоручујемо
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
ГОЛИМ РУКАМА УХВАТИО ЗМИЈУ: Ненад Јездић показао имање у селу код Ваљева (ФОТО)
НЕНАД ЈЕЗДИЋ је на Инстаграму поделио најзанимљивије тренутке са његовог имања на ком има огроман воћњак.
11. 12. 2025. у 12:33
БРИЖИТ МАКРОН ПОНОВО У ЈЕКУ СКАНДАЛА: Прво је шамарала мужа, онда се довело у питање да ли је уопште жена, сада је ово рекла?
КАД ЈЕ Брижит Макрон "утешила" свог пријатеља који је оптужен за силовње, њене речи преко ноћи постале су центар сукоба у Француској.
11. 12. 2025. у 10:37
Ко је певачица ДИСКВАЛИФИКОВАНА са Доре и шта је њен "ГРЕХ"? Одстранила груди и сад објављује топлес фотке на Инста - у вези са манекенком
НА ЊЕНО место ускаче певач Габријел Ивић, који ће се публици представити нумером "Light Up", наводи се у званичном саопштењу ХРТ-а.
10. 12. 2025. у 16:46
"СВАШТА ЈЕ ОН ТРПЕО У БРАКУ" Признање Илићеве супруге: "Ја сам заслужна за ово што је он данас"
ПЕВАЧ Мирослав Илић је синоћ, на свој 75. рођендан одржао концерт, а његова супруга Гордана и ћерка Марија бодриле су га у првом реду, те је Гоца проговорила о појединим детаљима из њиховог приватног живота.
11. 12. 2025. у 10:01
АМЕРИ ПРЕТЕ ХАШКОМ СУДУ: Не дају на Трампа - поставили УЛТИМАТУМ и 3 услова
АДМИНИСТРАЦИЈА Доналда Трампа жели да Међународни кривични суд (МКС) измени свој оснивачки документ како би се осигурала заштита председника и његових највиших званичника, иначе би у супротном САД могле увести нове санкције ако се то не догоди, рекао је званичник администрације Беле куће.
10. 12. 2025. у 16:23
ВЕРИЛА СЕ ЈАНА БЈЕЛИЦА: Звезда "Тврђаве" рекла судбоносно "ДА" свом колеги (ФОТО)
ЈАНА Бјелица поделила је срећне вести на свом Инстаграм профилу.
10. 12. 2025. у 12:33
ВЕЛИКО УПОЗОРЕЊЕ ВУЧИЋА: За годину и по дана суочићемо се са великим ратом, нико више не жели да слуша другу страну
ПРЕДСЕДНИК Србије Александар Вучић рекао је данас, на форуму "ГЛОБСЕЦ БЕЛТАЛКС: Београдски економски разговори", да више нема рационалности у међународној политици и да се ускоро спрема велики сукоб.
09. 12. 2025. у 20:57
НОВО РЕШЕЊЕ ЗА УКРАЈИНУ: Европа прави план у случају да се САД повуку из конфликта
ЕВРОПСКЕ дипломате припремају сценарио подршке Украјини у случају повлачења САД из конфликта, преноси Блумберг, позивајући се на изворе.
07. 12. 2025. у 13:19
Завршио глуму, па радио на мешалици, рат га удаљио од љубави - животни пут Јова Максића
ДЕТИЊСТВО глумца Јова Максића обликовало се у малој сеоској средини подно Динаре, у селу Плавно код Книна, где је породица живела због очевог свештеничког службовања. Рани период живота описује као време потпуне слободе и радости, када је готово читаво село било простор за игру и маштарије. У таквој атмосфери формирала се његова емотивна структура — везаност за заједницу, топлина породичних односа и захвалност за једноставне ствари.
07. 12. 2025. у 11:41
Најновије из рубрике
УСВОЈЕНА РЕЗОЛУЦИЈА УН О ЧЕРНОБИЉУ, ВАШИНГТОН СТАО УЗ РУСИЈУ: Мења се име нуклеарке, међународне мере у фокусу
СЈЕДИЊЕНЕ Америчке Државе изненада су гласале против украјинске резолуције о Чернобиљу у Генералној скупштини УН у среду, придруживши се Русијии њеним савезницима. Као разлог су навеле противљење референцама на Агенду 2030, а не став према Украјини или нуклеарној безбедности.
11. 12. 2025. у 11:16
ПЛЕМИЋКЕ КРВИ, МАЈКА СЕДМОРО ДЕЦЕ: Она је најмоћнија жена на свету - званично! Форбс објавио листу за 2025.
НА листи 100 најмоћнијих жена у 2025. години америчког магазина Форбс на првом месту налази се председница Европске комисије Урсула фон дер Лајен.
11. 12. 2025. у 10:40
БРИЖИТ МАКРОН ПОНОВО У ЈЕКУ СКАНДАЛА: Прво је шамарала мужа, онда се довело у питање да ли је уопште жена, сада је ово рекла?
КАД ЈЕ Брижит Макрон "утешила" свог пријатеља који је оптужен за силовње, њене речи преко ноћи постале су центар сукоба у Француској.
11. 12. 2025. у 10:37
СНИМЦИ ЈЕЗИВОГ УТАПАЊА У САВУ: Извлачили мртве и смрзнуте људе из реке, међу њима било и жена (ВИДЕО)
ТРИ особе су погинуле, а више је повређених када се током ноћи преврнуо чамац на Сави.
11. 12. 2025. у 10:29
РУСИЈА ЖЕЛИ ТРАЈНИ И ОДРЖИВ МИР: Лавров све карте бацио на сто - "Главна сврха таквих акција..."
РУСИЈА инсистира на пакету споразума за трајни и одрживи мир у Украјини са безбедносним гаранцијама за све стране, изјавио је данас руски министар спољних послова Сергеј Лавров.
11. 12. 2025. у 10:12
Коментари (0)