ИСПРАВКА: Бајден није једини носио маску на онлајн састанку светских лидера (ВИДЕО)

Novosti online

27. 04. 2021. у 22:07

АМЕРИЧКИ председник Џо Бајден носио је маску током виртуелног самита о климатским променама са другим светским лидерима не само како би „послао поруку“ свету већ и због тога што није био сам у просторији, рекла је секретарица за штампу Беле куће Џен Псаки.

ИСПРАВКА: Бајден није једини носио маску на онлајн састанку светских лидера (ВИДЕО)

Фото АП

У првобитном чланку објављен је само део изјаве Псаки, у ком се наводи да је разлог ношења маске “слање поруке Бајдена”, али не и део у ком она појашњава да он у просторији није био сам. У првобитном чланку је наведено:

"Вирална фотографија – снимак екрана са Раптли фида – погрешно је показала да је Бајден једини светски лидер на састанку у четвртак који је носио маску. Ипак, то није тачно, јер је и неколицина осталих учесника самита имала маску.

Џен Псаки је тај потез бранила на својој конференцији за штампу у понедељак, нудећи необична објашњења.

На питање новинара зашто је Бајден био „једини светски лидер на климатском самиту на Зуму који је носио маску“, она је одговорила: „Зато што свету шаље поруку да намеће мере предострожности и наставља да то чини као лидер Сједињених Држава“.

Џен Псаки је оправдала Бајденову одлуку тврдећи да је са њим било још људи током виртуелног састанка."

Неколико медијских организација открило је да Бајден није једини учесник који је носио маску наводећи да је фотографија само један снимак екрана са дводневног самита.

Тачно је да се на слици може видети само мањи део, 17 од 40 лидера који су присуствовали виртуелном самиту. Приметили су да су и други учесници које није снимала камера у том тренутку носили маске, попут британског премијера Бориса Џонсона, јапанског премијера Јошихиде Суга и аргентинског председника Алберта Фернандеза.

Већина лидера је, међутим, одлучила да се одрекне маске, преноси РТ. Ипак, закључак је да Бајден није једини носио маску."

Шта су чињенице?

Након што је тврдња да је Биден био једини који је носио маску за време самита постала вирална, потпарол Беле куће Џен Псаки је на брифингу одговорила на питање новинара Фоx Неwса везано за ову тему. У одговору који можете погледати овде, Псаки је објаснила да је Бајден то учинио како би “послао поруку свету да поштује мере предострожности”. Надаље, потпаролка наводи да је са Бајденом у просторији било још људи, те је његово ношење маске било посве оправдано. 

У чланцима наводи се и то да Псаки наводно "није објаснила какву "поруку" шаљу свету они челници који на виртуалном састанку нису носили маске". Ипак, Псаки је објаснила да "не зна какве су поставке догађаја други имали у својим земљема", али да је у случају Сједињених Америчких Држава са Биденом у просторији било још људи, те је постојала потреба за ношењем заштитне маске.

Чланак објављен на порталу РТ, на који се сви поменути домаћи портали реферирају, преноси читав контекст одговора који је на брифингу дала Псаки. 

При преношењу изјаве гласноговорнице Псаки, поједини портали међу којима су Спутник, Србија данас, Стање ствари, Топ вести и Новости њену изјаву неадекватно су превели наводећи да је она истакла да "Бајден шаље поруку да намеће мере предострожности". Ипак, Псаки је у одговору употријебила израз "путтинг ин плаце прецаутионс" чији би адекватнији превод на наш језик гласио "проводи мјере предострожности".

Дакле, Биден није био једини који је на поменутом самиту носио заштитну маску, а за тренутке када маску јесте имао на лицу за то је постојао ваљан разлог. 

Сходно томе, тврдња из чланка објављеног на порталу новинске агенције Срна, а који је пренет на нашем порталу, добио је оцену преношење лажних вести. Ове оцјене добијају и сви остали медији који су пренијели исте тврдње, наглашава портал Раскринкавање у својој анализи.

Напомена: Захваљујући порталу Раскринкавање.ба, овај чланак је измењен и информација коју смо пласирали је исправљена.

Пратите нас и путем иОС и андроид апликације

Pratite vesti prema vašim interesovanjima

Novosti Google News
АЛАРМАНТНО! ПРИПРЕМИТЕ ЗАЛИХЕ ЗА 72 САТА: Европа пред катастрофом, a ове земље у опасности

АЛАРМАНТНО! "ПРИПРЕМИТЕ ЗАЛИХЕ ЗА 72 САТА": Европа пред катастрофом, a ове земље у опасности

У ИЗВЕШТАЈУ о цивилној и војној спремности Европе, који је објављен у среду, наводи се како би становници Европске уније требало да прикупе залихе неопходних потрепштина у случају избијања рата или неке друге велике опасности, пише "Њузвик".

04. 11. 2024. у 16:15

Коментари (2)

СРБИЈА ДОБИЈА ОГРОМНО ПОЈАЧАЊЕ: Један од најталентованијих фудбалера света ипак облачи дрес орлова?