ЈЕДИНСТВЕНИ МУЗИЧКИ СПЕКТАКЛ НА БИОСКОПСКОМ ПЛАТНУ: Седам нових песама у Дизнијевој анимацији “Жеља” (ФОТО/ ВИДЕО)
НАКОН великог успеха анимације “Залеђено краљевство” и непоновљивих песама које су је утемељиле на самом врху Дизнијевог краљевства, најновија авантура “Жеља” доноси у биоскопе нове нумере и наговештава забаван мјузикл.
Фото: Промо
Данас је биоскопски репертоар богатији за још једно узбудљиво остварење, најновију Дизнијеву анимацију “Жеља”. На великом платну наћи ће се оригинална прича са потпуно новим Дизнијевим јунацима и новим песмама.
Иако су саме приче учиниле Дизнијеве филмове дуговечним и култним, Волт Дизни студио познат је и по јединственим и оригиналним песмама, а њих 16 овенчано је наградом Оскар за најбољу оригиналну песму. Једна од најомиљениих награђиваних сонгова свакако је песма коју у анимацији Залеђено краљевство изводи Дизнијева јунакиња Елза „Сад је крај“, а старије генерације памте и чувени хит „Under the Sea“ из цтаног „Мала сирена“.
Фото: Промо
Седам нових и оригиналних песама стиже са новом анимацијом „Жеља“, а потписује их усклађени двојац певачица и текстописац Џулија Мајклс, као и добитник награде Греми, Бенџамин Рајс. Мајклс је до сада писала за многе светске извођаче од Пинк до Селене Гомез, а Дизни је за њу био посебан изазов:
- Одрасла сам гледајући Дизнијеве филмове и сећам се како сам по кући певала Покахонтас - рекла је она.
Фото: Промо
Са песмом „Добро дошли у Росас“ (Welcome to Rosas) почиње синхронизована анимација „Жеља” уводећи нас у магично краљевство смештено на Пиринејском полуострву у ком се све жеље остварују. Тамо живи и главна јунакиња Аша.
Снимљене су и друге нумере, од истоимене “Жеља” (Wish), “Звезде сјај” (I’m a Star), до “Свим својим бићем” (At All Costs), “То ми је хвала” (This is the Thanks I Get) и других, а препев сонгова у домаћој изведби радила је Биљана Брун која такође наводи рад на Дизнијевим песмама као посебно важним:
Фото: Промо
- Препев треба да има исти смисао као оригинал где сваки слог мора да испрати врсту акцента, мелодија сваке речи мора да остане непромењена, а текст заиста отпеван на српском језику. Компликован, али неизмерно забаван порцес.
Подсетимо, Београд је био један од првих градова у региону и шире у ком је одржана свечана премијера Жеље којој су присуствовале личности наше јавне сцене, учесници у синхронизацији и гласовном оживљавању ликова, Лејла Хот, Теодора Ристовски, Огњен Радивојевић, Срђан Чолић Моби и други.
Препоручујемо
АУДИЦИЈА ЗА ДИЗНИЈЕВУ АНИМАЦИЈУ "ЖЕЉА": Одабрана два најбоља дечја гласа (ФОТО/ВИДЕО)
17. 10. 2023. у 15:55
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
ЉУБАВ ЦВЕТА: Српски репрезентативац освојио згодну инфлуенсерку (ФОТО)
АНДРЕА је на Инстаграму поделила слику са фудбалером из лифта и тиме потврдила шушкања да су заједно.
18. 07. 2025. у 17:57
ТРАМП МЕЊА ТОН ПРЕМА УКРАЈИНИ? Телефонски позив који је изазвао питања
ПРЕДСЕДНИК САД Доналд Трамп у разговору са украјинским колегом Владимиром Зеленским изјавио је да Украјина мора да пређе у офанзиву, пише The Washington Post, позивајући се на украјинског званичника упознатог са садржајем разговора.
18. 07. 2025. у 16:13
ОТАЦ ГА ОТЕО И СИЛОВАО, ОЧУХ ТУКАО: Певач славног бенда преживео пакао - због траума из детињства био насилан према женама (ФОТО)
КУЛТНИ рок бенд "Ганс н' Роузес" (Guns N' Roses) одржаће концерт у Београду, а домаћа публика једва чека да види на сцени легендарног вокала Аксла Роуза. Иако има 63 године, славни певач и даље се може похвалити готово лудачком енергијом, коју су у прошлости, нажалост, више засенили скандали.
18. 07. 2025. у 18:36
ХОРОР НА ПЛАЖИ: Дечак (10) копао рупе, затрпао га песак - срце му стало! Ко зна шта би било да му одмах нису указали прву помоћ
НА ПЛАЖИ Осеанид, у Кабретону, на југу Француске, 10-годишњег дечака који се играо у четвртак предвече затрпао је песак у рупи коју је ископао, након чега је доживео срчани застој.
18. 07. 2025. у 19:06
УГИНУО ИМ ПАС, НАШЛИ ИСТОГ У АЗИЛУ: Истина их шокирала - власница се онесвестила када је видела резултате ДНК теста (ФОТО)
АКО СТЕ икада имали кућног љубимца, знате колико он може бити укорењен у вашој породици. А губитак тог љубимца може бити веома болан.
18. 07. 2025. у 19:36 >> 19:37
СКАНДАЛ - НАЈПОЗНАТИЈИ ЉУБАВНИЦИ НА СВЕТУ: Моћник одвео швалерку на концерт - певач их ЈАВНО РАСКРИНКАО! Огласила се и законска супруга
НЕПРИЈАТНА сцена с концерта групе Колдплеј 16. јула у Масачусетсу не престаје да се шири интернетом, а сада је објављен и цео снимак тренутка који је покренуо лавину коментара. Певач Крис Мартин, покушавајући да забави публику уз чувену “kiss cam”, ненамерно је раскринкао пар за који се верује да је у ванбрачној вези.
18. 07. 2025. у 11:34 >> 11:38
ЧЕТИРИ ЗЕМЉЕ ЕУ ОДБИЛЕ ТРАМПОВ ПЛАН: Неће да купују америчко оружје за Украјину!
ЧЕТИРИ европске земље одбиле су да учествују у пројекту председника САД Доналда Трампа о куповини америчког оружја за Украјину.
16. 07. 2025. у 14:12
БЕБА ИЗ СРБИЈЕ СЕ УГУШИЛА НАОЧИГЛЕД РОДИТЕЉА: Незапамћена трагедија на Халкидикију
БЕБА из Србије, стара свега 13 месеци, изненада је изгубила живот у једном угоститељском објекту на Халкидикију. Како наводе грчки медији, ова незапамћена трагедија одиграла се пред очима дететових родитеља.
16. 07. 2025. у 14:33
Научници ајкулама спустили мртву краву на 1.629 метара дубине - нису могли да верују шта су рибе урадиле (ВИДЕО)
"ТО ПОКАЗУЈЕ стратегију преживљавања код врста које се не хране усамљено."
14. 07. 2025. у 13:06
Најновије из рубрике
НАПУСТИО НАС ЈЕ ПОЗНАТИ ГЛУМАЦ: Преминуо у 78. години
ЈЕДАН од највећих босанскохерцеговачких писаца и глумаца Јосип Пејаковић умро је синоћ у 78. години.
19. 07. 2025. у 08:21
СА ВАМА НИСАМ СТАЛА: Наташа Беквалац четврт века каријере прославља новим студијским албумом (ФОТО)
ПОП звезда Наташа Беквалац одржала је вечерас велики концерт у Лебану.
18. 07. 2025. у 23:25
ХЕРЦЕГ НОВИ СИНОЋ НИЈЕ СПАВАО: "Лексингтон" бенд приредио изненађење за своје фанове (ФОТО)
КАНЛИ кула је одзвањала је синоћ хитовима "Лексингтон" бенда, а публика је до последњег стиха певала углас са омиљеним музичарима.
18. 07. 2025. у 20:31
ОТАЦ ГА ОТЕО И СИЛОВАО, ОЧУХ ТУКАО: Певач славног бенда преживео пакао - због траума из детињства био насилан према женама (ФОТО)
КУЛТНИ рок бенд "Ганс н' Роузес" (Guns N' Roses) одржаће концерт у Београду, а домаћа публика једва чека да види на сцени легендарног вокала Аксла Роуза. Иако има 63 године, славни певач и даље се може похвалити готово лудачком енергијом, коју су у прошлости, нажалост, више засенили скандали.
18. 07. 2025. у 18:36
ВАТРЕНО ИЗДАЊЕ: Сања Вучић својом појавом одушевила фанове у Будви (ФОТО)
НАКОН што је обрадиовала фанове новим песмама, Сања Вучић никад спремнија, кренула је на летњу сезону и црногорско приморје.
18. 07. 2025. у 18:22
Коментари (0)