ОВО ЈЕ ЗНАЧЕЊЕ ПЕСМЕ "ZITTTI E BUONI": Ево о чему пева Дамиано Давид - италијански представник на Евровизији
ПОБЕДНИК Евровизије 2021. године је италијанска група Манескин са песмом “Zitti e buoni”.
Фото: Принтсцреен/Јутјуб
"Zitti e buoni" је песма која углавном говори о искупљењу и жељи да се свет гледа кроз музику, о изазову против предрасуда, централној теми којом се група Манескин бави.
"Zitti e buoni" (Тихо и добро) је песма са новог албума под називом “Teatro d’Ira Vol. I” објављеном 19. марта 2021. године, а песму је компоновоала и текст написала глупа Манескин, а на евровизијској сцени је маестрално извео Дамиано Давид.
Песма је, заправо, морала да претрпи одређене промене како би се могла чути на сцени Ахои Арене у Ротердаму. Најпре је скраћена да би могла стати у три минута. Али ово је био најмањи проблем, јер је песма трајала „само“ 3,12 минута, па је резање неколико секунди у првом стиху и рефрену било довољно да се проблем реши. Али "Zitti e buoni" такође је претрпела неке промене у тексту. Да би се учествовало на Евровизији, у ствари се морају поштовати многа правила, а међу њима је и немогућност употребе неких израза - посебно оних које дефинишемо као псовке.
Стихови који су стварали проблем замењени су стиховима „Боље не правите више грешака“ и „Он не зна о чему говори“, како преноси Fanpage.
Ово је текст победничке песме Евровизије 2021. године:
Zitti e buoni
Loro non sanno di che parlo
Vestiti sporchi, fra', di fango
Giallo di siga' fra le dita
Io con la siga' camminando
Scusami, ma ci credo tanto
Che posso fare questo salto
E anche se la strada è in salita
Per questo ora mi sto allenando
E buonasera, signore e signori
Fuori gli attori
Vi conviene non fare più errori
Vi conviene stare zitti e buoni
Qui la gente è strana tipo spacciatori
Troppe notti stavo chiuso fuori
Mo li prendo a calci ‘sti portoni
Sguardo in alto tipo scalatori
Quindi scusa mamma se sto sempre fuori, ma
Sono fuori di testa, ma diverso da loro
E tu sei fuori di testa, ma diversa da loro
Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
Io ho scritto pagine e pagine
Questi uomini in macchina
Non scalare lе rapide
Scritto sopra una lapide
In casa mia non c'è Dio
Ma se trovi il senso del tempo
Risalirai dal tuo oblio
E non c'è vento che fermi
La naturale potenza
Dal punto giusto di vista
Del vento senti l'ebrezza
Con ali in cera alla schiena
Ricercherò quell'altezza
Se vuoi fermarmi ritenta
Prova a tagliarmi la testa
Perché
Sono fuori di testa, ma diverso da loro
E tu sei fuori di testa, ma diversa da loro
Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
Parla la gente purtroppo
Parla, non sa di che cosa parla
Tu portami dove sto a galla
Che qui mi manca l'aria
Parla la gente purtroppo
Parla, non sa di che cosa parla
Tu portami dove sto a galla
Che qui mi manca l'aria
Parla la gente purtroppo
Parla, non sa di che cosa parla
Tu portami dove sto a galla
Che qui mi manca l'aria
Ma sono fuori di testa, ma diverso da loro
E tu sei fuori di testa, ma diversa da loro
Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
Noi siamo diversi da loro
Препоручујемо
САЊА НАВИЈАЛА ЗА ИТАЛИЈАНА: Ево на шта ће потрошити 20 евра од опкладе и шта је рекла о контакту са Дамиано Давидом
23. 05. 2021. у 12:54 >> 13:02
HURRICANE СЕ НАШАЛИЛЕ НА СВОЈ РАЧУН: Након финала српске представнице снимиле урнебесан видео (ВИДЕО)
23. 05. 2021. у 09:46 >> 10:03
ДОБИЛИ НУЛА ПОЕНА: Велика Британија поставила негативан рекорд на Евросонгу
23. 05. 2021. у 00:44 >> 00:57
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
"ЖЕЉКУ САМ МОЗАК ИСПРАО" Вељко открио како васпитава децу и шта их прво учи
БОКСЕР Вељко Ражнатовић и његова супруга Богдана у мају месецу добили су трећег сина коме су дали име Исаија, а неодољиви дечак мења се из дана у дан, окружен браћом Крстаном и Жељком.
14. 12. 2024. у 20:04
ШЕШЕЉ О СЦЕНАРИЈУ КОЈИ НИКО НИЈЕ НИ САЊАО: Народ је био у заблуди (ВИДЕО)
НАРОДУ се огадио и пети и шести октобар и досманлијска власт, казао је председник СРС др Војислав Шешељ.
13. 12. 2024. у 16:33
ДОКТОР ОБЈАСНИО: Зашто хирурзи улазе у операциону салу с подигнутим рукама
НЕСУМЊИВО сте виђали хирурге на ТВ-у како улазе у операционе сале са уздигнутим рукама. Да ли сте се икада запитали зашто то раде?
14. 12. 2024. у 18:43
МВП Моззарт спорт: Нека ово постане традиција!
КАДА се шушка о неком трансферу – одеш на Моззарт спорт да провериш. Када си жељан правих интервјуа, тамо увек има добрих лектира. Страницу по страницу, приче се читају у даху скоро две деценије. На МВП свечаности су исписане тачно 22. Толико је награда уручено у оквиру првог, историјског избора за најбоље спортисте Србије, плус 11 специјалних признања, јер није лако побројати све успехе у фудбалу, кошарци, рукомету, одбојци...
11. 12. 2024. у 16:00
НИЈЕ НИ СЛАВКО, НИ БАЊАЦ: Многи не знају право ИМЕ певача
НАЈВЕЋИ успех доживео је током 90-их година, а после тога се повукао са сцене, да би 2018, после двадесет три године дискографске паузе снимио нови албум.
14. 12. 2024. у 15:28
"СИТУАЦИЈА ЈЕ ДРАМАТИЧНА, НАЈВАЖНИЈЕ ДА СЕ НЕ ПРЕТВОРИ У ПОТПУНО ТРАГИЧНУ" Застрашујуће упозорење Марије Захарове
ДОК Уједињене нације тврде да је у Сирији наступио мир, земље НАТО позивају на прекид насиља, рекла је представница за медије руског Министарства спољних послова Марија Захарова, указујући на противречност погледа две стране.
13. 12. 2024. у 17:59
РУСИ ОСВОЈИЛИ КУРАХОВ? Рогов: Наше трупе подигле заставу над зградом градске управе
РУСКЕ трупе заузеле су зграду градског већа у западном делу града Куракова у ДНР и подигле на њу тробојку.
14. 12. 2024. у 13:48
ДА ЛИ ЈЕ МОГЛО ГОРЕ? Ево зашто је пред репрезентацијом Србије "немогућа мисија" у квалификацијама за Светско првенство?
Фудбалска репрезентација Србије играће у групи К са Енглеском, Албанијом, Летонијом и Андором у оквиру квалификација за Светско првенство 2026. али је селекција "горди албиона" нешто што ће представљати највећи проблем изабраницима Драгана Стојковића Пиксија. Не само због квалитета, већ и због нечег другог.
14. 12. 2024. у 13:16
"ЖЕЉКУ САМ МОЗАК ИСПРАО" Вељко открио како васпитава децу и шта их прво учи
БОКСЕР Вељко Ражнатовић и његова супруга Богдана у мају месецу добили су трећег сина коме су дали име Исаија, а неодољиви дечак мења се из дана у дан, окружен браћом Крстаном и Жељком.
14. 12. 2024. у 20:04
Најновије из рубрике
"ЖЕЉКУ САМ МОЗАК ИСПРАО" Вељко открио како васпитава децу и шта их прво учи
БОКСЕР Вељко Ражнатовић и његова супруга Богдана у мају месецу добили су трећег сина коме су дали име Исаија, а неодољиви дечак мења се из дана у дан, окружен браћом Крстаном и Жељком.
14. 12. 2024. у 20:04
ЛЕПУ БРЕНУ СКИНУЛА СА ТРОНА ОВА КОЛЕГИНИЦА: Дугачке су чак 133 цм - коме припадају најбоље ноге српске естраде?
ЛЕПА Брена одувек је важила за једну од најзгоднијих , али и певачица са најдужим ногама на домаћој јавној сцени.
14. 12. 2024. у 17:12
МАЊЕ ЈЕ УВЕК ВИШЕ: Сергеј Ћетковић музиком обележио четврт века постојања на сцени (ФОТО)
КАНТАУТОР Сергеј Ћетковић одржао је синоћ, а одржава вечерас и сутра концерте у Сава Центру поводом 25 година каријере.
14. 12. 2024. у 16:55
"ЖЕНО, НЕ БЛАМИРАЈ СЕ!" ЗВЕЗДА ШОКИРАЛА: Изашла провокативна са сломљеном ногом на тротинету - фанови осули паљбу (ФОТО/ВИДЕО)
ОБОЖАВАОЦИ ријалити иконе Ким Кардашијан "замолили су је да остане кући и престане да се бламира" током присуствовања отварању своје водеће продавнице СКИМС у Њујорку.
14. 12. 2024. у 16:39
ПОВЛАЧИО САМ СЕ ЗБОГ АНКСИОЗНОСТИ: Филип Митровић о изазовима које је пролазио током свог живота и каријере (ФОТО/ВИДЕО)
ПЕВАЧ Филип Митровић објавио је нови албум „33“, који је делом и сам написао, а исти представља прекретницу у његовом раду.
14. 12. 2024. у 16:20
Коментари (0)