ЦЕО УРУГВАЈ СТАО У ЗАШТИТУ ЗЕМЉАКА: Кавани је жртва, а не кривац
УРУГВАЈСКИ фудбалер Единсон Кавани кажњен је новчано и суспендован на три утакмице, а подршку нападачу Манчестер јунајтеда упутили су редом Фудбалски савез Уругваја, Удружење фудбалера Уругваја а сада и Уругвајска академија наука.
Фото: EPA-EFE/Clive Brunskill/POOL
- Енглески фудбалски савез починио је велику неправду према Единсону Каванију и показао своје незнање и неразумевање језика, посебно шпанског, не разумевајући контекст и сложеност. У контексту у коме је употребњен, посебно када узмемо у обзир коришћење деминутива, то се може тумачити само као знак привржености - стоји у саопштењу Академије.
Израз због кога ја Кавани на тапету у Енглеској (иако га је употребио на личном Твитеру, обраћајући се пријатељу који није реаговао на њега) у широкој је употреби у многим земљама Латинске Америке и Кариба, где се никако не сматра погрдним, већ напротив, пријатељским.
Искусни нападач је због ових речи кажњен са 100.000 фунти и три утакмице неиграња. Он се није жалио на одлуку и упутио је извињење, из поштовања према жртвама расизма.
- Они који су упознати са основним критеријумима културне контекстуализације и изражавања на шпанском језику једногласно ће одбити дисциплинске мере и санкције. У нашем шпанском, који се у много чему разликује од кастиљанског којим се говори широм света, надимци негро или негрито се користе као израз пријатељства, наклоности, блискости и поверења. Ни на који начин не омаловажавају расу или боју коже на коју алудирају.
Такође, Каванијева захвалност, која је покренула ову забуну, била је усмерена према Уругвајцу, његовом блиском пријатељу који познаје овај начин говора.Стога је јасно да процес који је довео до санкције Единсона Каванија није узео у обзир ову анализу и на крају починио неправду која је нанела моралну штету беспрекорној особи. На основу ових разматрања, Уругвајска фудбалска федерација позива ФА да преиспита казну - пише у саопштењу ФС Уругваја.
Препоручујемо
УРУГВАЈАЦ НА ТАПЕТИ: Кавани оптужен за расизам, извинио се после спорне поруке
17. 12. 2020. у 12:03
СОЛСКЈЕР ХВАЛИ КАВАНИЈА: И са 33 године је један од најспремнијих у тиму
28. 12. 2020. у 16:16
ЗЕМЉОТРЕС МУ ЈЕ УНИШТИО КУЋУ Спасао је само Ливерпулов грб из рушевина
04. 01. 2021. у 21:36
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
РУСИЈА НА НОГАМА: Путин открио какво је стање на фронту
ЈЕДИНИЦЕ руске војске самоуверено држе иницијативу у зони СВО.
01. 12. 2025. у 23:00
ЕВО ШТА СУ АМЕРИ ЈЕЛИ У МОСКВИ: Откривено и колико су платили - видите комплетан мени
ПРЕ састанка у Кремљу, Виткоф и Кушнер су прошетали Москвом у пратњи генералног директора Руског фонда за директна улагања, Кирила Дмитријева, и ручали су у једном московском ресторану у близини Црвеног трга.
02. 12. 2025. у 20:16
"ТО МОЖЕ СВАКИ СРЕДЊОШКОЛАЦ": 14 пута добио на лутрији уз помоћ шеме коју је осмислио - јурио га ФБИ, а сада ужива на оствру
Стефан Мандел, румунско-аустралијски економиста, осмислио је систем помоћу ког је 14 пута освојио лутрију.
02. 12. 2025. у 20:24
ОГЛАСИО СЕ ПУТИН: Западе, све што сте покушали - џаба је! Монопол вам измиче из руку, а Русија се добро држи
ПРЕДСЕДНИК Русије је истакао да је апсолутна већина земаља света настројена прагматично и да ће Русија са њима сарађивати.
02. 12. 2025. у 16:39 >> 16:44
ДР НОВОСТИ: Револуција у трансплантацији косе
Са Владимиром Цветковићем разговарамо о решењу које мења живот.
12. 11. 2025. у 15:02
ДЕА ЂУРЂЕВИЋ ПОКАЗАЛА ОЖИЉКЕ: Након 22 операције, овако изгледа њена рука (ФОТО)
ВОДИТЕЉКА је прошла тежак пут до опоравка руке...
02. 12. 2025. у 16:21
"ГОРЕЋЕ" НОУ КАМП: Барса дочекује разиграни Атлетико у мечу који има озбиљан утицај на борбу за титулу
БАРСЕЛОНА и Атлетико Мадрид судариће се у уторак увече на „Камп Ноу“ (21.00) у мечу који може озбиљно да помери равнотежу у борби за титулу. Каталонци бране прво место, док „јорганџије“ јуре осми узастопни тријумф у свим такмичењима који би их изједначио са Барсом по броју освојених бодова.
02. 12. 2025. у 07:30
"ГДЕ ЈЕ САД ОНА МАЛА?!" Србија победила Шпанију на Светском првенству, а ево шта су српске рукометашице потом урадиле у свлачионици (ВИДЕО)
Србија и Шпанија пружиле су истински рукометни спектакл на рукометном првенству света за жене, а наше девојке су и те како умеле да прославе велики подвиг.
02. 12. 2025. у 19:33
ИСПЛИВАО СНИМАК: Шериф пева - "Смрадови су преко Дрине прешли" - а тврди да песму никад није изводио
БУРА око фотографије и снимка фолкера Аце Лукаса са Насером Орићем, некадашњим командантом јединица Армије РБиХ у подручју Сребренице током рата у Босни и Херцеговини, не стишава се. И даље актери "кафанског сусрета" изазивају велику пажњу, а сад је у центру певач Шериф Коњевић, који је позвао српског певача да присуствује приватној прослави у ресторану у центру Сарајева, где је био позван и Насер Орић.
02. 12. 2025. у 12:35
Најновије из рубрике
ЧУДЕСАН ПРЕОКРЕТ СРПКИЊА: Како су наше рукометашице победиле Шпанију?
СА ивице провалије до великог подвига. Рукометашице су на старту друге фазе СП у Дортмунду биле прежаљене против Шпанкиње, када су се уздигле попут Феникса и 20:26 претвориле у фантастичну победу - 31:29 (17:19). Наше даме у четвртом колу групе 2 сутра (15.30) играју са Фарским Острвима.
02. 12. 2025. у 23:18
СИЛНИ У ФИНИШУ: Ватерполисти Новог Београда у Лиги шампиона савладали сплитски Јадран
НАДА и даље тиња. Ватерполисти Новог Београда су петом колу групе Б Лиге шампиона изванредном игром у другом полувремену сломили отпор сплитског Јадрана – 15:10 (2:4, 3:3, 4:2, 6:1). Вицешампион Европе је тако остао у игри за Топ 8, а одлучујући меч одиграће 10.фебруара идуће године у Требињу против херцегновског Јадрана.
02. 12. 2025. у 23:08
ШТА ЋЕ РЕЋИ "ГРОБАРИ"? Ово су урадиле "делије"
"Вечити ривали", Црвена звезда и Партизан, у центру су пажње и кад не играју.
02. 12. 2025. у 22:54
ОВО МОЖЕ ДА ПРИРЕДИ САМО ФУДБАЛ: Фулам и Манчестер сити одиграни нерероватну утакмицу у Премијер лиги
ОВО што се догодило у Лондону у утакмици 14. кола Премијер лиге може да приреди само фудбал. Фулам и Манчестер сити су на "Крејвен котиџу" одигралу се невероватну утакмицу коју су "грађани" добили са 5:4.
02. 12. 2025. у 22:48
НАДАЛ О АЛКАРАЗУ И СИНЕРУ: Треба неко да их мало погура, издвојили су се од осталих
ШПАНСКИ тенисер Рафаел Надал говорио је о Карлосу Алкаразу и Јанику Синеру.
02. 12. 2025. у 22:02
Коментари (1)