КАДА И НОВАКА ЂОКОВИЋА "ПРЕВОДЕ" СА СРПСКОГ НА ХРВАТСКИ: "Нашег Нолета" разумеју и Срби и Хрвати
Подругљиви коментари на титловање интервјуа који је Ноле дао за ХРТ.
Фото Профимедија
У овим тужним временима можда једино око чега се Хрвати и Срби слажу је задовољство за планетарне успехе невероватног Новака Ђоковића. „Наш Ноле“ не доживљава се у Хрватској као својатање Хрвата, већ као искрено одушевљење за овог мага из Србије, чијим се успесима радују и комшије из региона. А да не може ни око тога бити све нормално, доказ је титловање интервјуа који је Ђоковић дао за ХТВ у Паризу, „са српског на хрватски“. И у којем је Ноле говорио лепо, занимљиво, мудро, како само он то зна.
Глупост са титловањем правда се тиме да је то због глухонемих особа које читају јер не могу слушати. А језични и не само језични чистунци ликују, јер ко више разуме српски у Хрватској. Само једна више злоћа којих је на овим просторима напретек. Очито, ни разум и толеранција који излазе из сваког Новаковог јавног иступа ту не помажу. А тај „наш“ Ђоковић, Србин, који воли више од свега своју државу, на својој је кожи и те како осетио што значи бити турбо успешан из једне мале и поносне земље. „Велики“ и моћни му никад нису опростили успехе који су га промовисали за најбољег тенисера свих времена. Који, узгред буди речено, увек има лепу реч за своје колеге било из Хрватске или из белог света и који је стоички поднео сва могућа подметања од Аустралије до данас.
Ђоковића обожавају и Хрвати, свидело се то или не десничарском друштву које би увек и по сваку цену титловало српски на хрватски. И пре су то покушали са филмовима, што је изазвало салву смеха у кино дворанама. Ником, на срећу, није пало на памет да „кроатизира“ Нушића када се игра у Загребу или прекраја на српски Крлежу када се игра у Београду.
Сви нормални, са нагласком на ту реч која исто звучи и у хрватском и у српском језику, и даље ће се радовати Новаковим успесима. За инат тим који би Нолета титловали.
БОНУС ВИДЕО: ПРЕКО КАРИБА И ПАРИЗА - ДО ЛИЛА, ЗБОГ СРБИЈЕ: Добрица и Зорица снабдевају српске навијаче
Препоручујемо
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
СТАРА ДАМА ЛЕЧИ ЕВРОПКЕ РАНЕ У РИМУ: Вучица је (скоро) непобедива на Олимпику, овде су славили само Интер и Наполи (плус Торино два пута)
РОМА дочекује Јувентус на Олимпијском стадиону у кључном сусрету у трци за квалификације за Лигу шампиона.
01. 03. 2026. у 06:00 >> 03:00
ЦЕО СВЕТ У ШОКУ! Ево шта су урадиле фудбалерке Ирана на првој међународној утакмици откако су Америка и Израел напали њихову земљу (ВИДЕО)
Док траје напад на Иран, који су започели САД и Израел, али и одговор Ирана у виду напада на суседне земље које помажу ту агресију, и спорт и те како осећа последице новонастале ситуације. Рат је, како и не би... Али, мало ко је очекивао оно што су урадиле иранске фудбалерке.
03. 03. 2026. у 15:54
ПЛАНЕТА У СТРАХУ: Списак 11 најсигурнијих земаља у случају Трећег светског рата
НАКОН што су америчко-израелски напади на Иран довели до одмазде широм Блиског истока, расту страхови од ескалације која би могла да прерасте у трећи светски рат. Ту су још и актуални рат између Украјине и Русије, сукоби у појасу Газе, као и стална претња кинеске инвазије на Тајван.
03. 03. 2026. у 20:21
Најновије из рубрике
ТАКО БЛИЗУ А ТАКО ДАЛЕКО: Барселони мало фалило да избаци Атлетико Мадрид из "Купа Краља" након што су први меч изгубили са 4:0
Фудбалери Барселоне победили су Атлетико Мадрид са 3:0 у реванш мечу Купа Краља, међутим први меч је тим из Мадрида решио у своју корист са 4:0 те укупним резултатом 4:3 прошао у финале.
03. 03. 2026. у 23:07
ГЛУШАЦ САЧУВАО ТРИ БОДА: Ватерполисти Новог Београда на старту друге фазе Лиге шампиона савладали Олимпијакос
ГЛУШАЦ је спустио „ролетну“, Укропини двапута и Димитријевићу једном у финишу рука није задрхатала и ватерполисти Новог Београда су у првом колу групе А друге фазе Лиге шампиона на свом базену савладали Олимпијакос – 12:10 (4:2, 3:2, 1:4, 4:2). Милош Ћук и другови у другом колу, 24.марта гостују Барселонети, која је савладала Брешу са 13:11.
03. 03. 2026. у 22:37
ПОВРАТАК У ШПАНИЈУ: Некадашњи тренер Атлетико Мадрида и Валенсије поново у Ла Лиги
Шпански стручњак Кике Санчез Флорес нови је тренер фудбалера Алавеса, саопштио је вечерас тај клуб.
03. 03. 2026. у 22:24
ЦРВЕНА ЗВЕЗДА ДОБИЛА ДОБРУ ВЕСТ: Иза затворених врата...
Стручни штаб А репрезентације Србије заказао је селективну утакмицу за фудбалере који наступају у клубовима Супер лиге Србије, у оквиру даљег праћења и процене потенцијалних кандидата за национални тим, а десиле су се и две промене.
03. 03. 2026. у 21:55
"НЕ ЗНАМ ДА ЛИ ЗАСЛУЖУЈЕМ ОВО..." Фудбалер Реала након кидања лигамената колена
Фудбалер Реала и репрезентативац Бразила, Родриго, покидао је лигаменте десног колена и за њега је ова сезона готова.
03. 03. 2026. у 21:35
Коментари (0)