КАДА И НОВАКА ЂОКОВИЋА "ПРЕВОДЕ" СА СРПСКОГ НА ХРВАТСКИ: "Нашег Нолета" разумеју и Срби и Хрвати
Подругљиви коментари на титловање интервјуа који је Ноле дао за ХРТ.
Фото Профимедија
У овим тужним временима можда једино око чега се Хрвати и Срби слажу је задовољство за планетарне успехе невероватног Новака Ђоковића. „Наш Ноле“ не доживљава се у Хрватској као својатање Хрвата, већ као искрено одушевљење за овог мага из Србије, чијим се успесима радују и комшије из региона. А да не може ни око тога бити све нормално, доказ је титловање интервјуа који је Ђоковић дао за ХТВ у Паризу, „са српског на хрватски“. И у којем је Ноле говорио лепо, занимљиво, мудро, како само он то зна.
Глупост са титловањем правда се тиме да је то због глухонемих особа које читају јер не могу слушати. А језични и не само језични чистунци ликују, јер ко више разуме српски у Хрватској. Само једна више злоћа којих је на овим просторима напретек. Очито, ни разум и толеранција који излазе из сваког Новаковог јавног иступа ту не помажу. А тај „наш“ Ђоковић, Србин, који воли више од свега своју државу, на својој је кожи и те како осетио што значи бити турбо успешан из једне мале и поносне земље. „Велики“ и моћни му никад нису опростили успехе који су га промовисали за најбољег тенисера свих времена. Који, узгред буди речено, увек има лепу реч за своје колеге било из Хрватске или из белог света и који је стоички поднео сва могућа подметања од Аустралије до данас.
Ђоковића обожавају и Хрвати, свидело се то или не десничарском друштву које би увек и по сваку цену титловало српски на хрватски. И пре су то покушали са филмовима, што је изазвало салву смеха у кино дворанама. Ником, на срећу, није пало на памет да „кроатизира“ Нушића када се игра у Загребу или прекраја на српски Крлежу када се игра у Београду.
Сви нормални, са нагласком на ту реч која исто звучи и у хрватском и у српском језику, и даље ће се радовати Новаковим успесима. За инат тим који би Нолета титловали.
БОНУС ВИДЕО: ПРЕКО КАРИБА И ПАРИЗА - ДО ЛИЛА, ЗБОГ СРБИЈЕ: Добрица и Зорица снабдевају српске навијаче
Препоручујемо
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
НИКОЛА ЈОКИЋ ЋЕ ВЕЧЕРАС ИМАТИ ДОДАТНИ МОТИВ: Денвер зна како се прави брејк у Оклахоми
ДЕНВЕР Нагетси ће у петој утакмици полуфинала плеј-офа западне конференције гостовати Оклахоми.
13. 05. 2025. у 08:55
РУСИЈА ЗАПАЊЕНА: Легендарна Јелена Исинбајева се одрекла Путина, а онда је откривено - ово
Једна од најбољих руских спортисткиња свих времена, атлетичарка Јелена Исинбајева, повукла је потез који није наишао на одобравање многих у Руској Федерацији, нарочито јер се десио док траје рат у Украјини. Најновије вести везане за Исинбајеву додатно су шокирале Русију.
12. 05. 2025. у 20:00
ВАНРЕДНА СИТУАЦИЈА, НАПАДНУТ ТАКМИЧАР: "Дигнуто" 1.300 полицајаца, почели нереди - ехо рата на улицама Базела (ФОТО)
КАКО би обезбедиле сигурност током Евровизије, у светлу повећаног ризика од терористичких акција, швајцарске власти су ангажовале више од 1.300 полицајаца, уз додатне снаге из швајцарске војске, као и из суседних земаља - Немачке и Француске.
12. 05. 2025. у 15:25 >> 16:10
Најновије из рубрике
РЕПРЕЗЕНТАТИВАЦ СТИЖЕ У ЗВЕЗДУ: Црвено-бели добијају неочекивано појачање
ЦРВЕНА звезда полако креће са склапањем тима за наредну сезону.
13. 05. 2025. у 11:15
ПОТРЕСНЕ СЦЕНЕ У НБА ЛИГИ: Џејсон Тејтум у колицима одвезен у свлачионицу (ВИДЕО)
БОСТОН се налази пред елиминацијом у НБА лиги. Њујорк је у четвртој утакмици победио са 121:113. Да ствар за Селтикса буде још гора у финишу утакмице повредио се најбољи играч Џејсон Тејтум.
13. 05. 2025. у 11:10
САША ЂОРЂЕВИЋ ИМА НОВИ КЛУБ? Пукла кошаркашка бомба, опет се ствара велесила под обручима
ЛЕГЕНДА српске и европске кошарке Александар Саша Ђорђевић могао би да се врати на посао у наредном периоду.
13. 05. 2025. у 10:08
ПРОМЕНА ТЕРМИНА! Ево када ће Никола Јокић на терен у петом мечу Оклахоме и Денвера
Кошаркаши Денвера поражени су у четвртом мечу од Оклахоме на домаћем терену резултатом 92:87 и сада је 2:2 у полуфиналној серији плеј-офа Западне конференције НБА лиге.
13. 05. 2025. у 09:38
ДОНАЛД ТРАМП ГА НАГРАДИО, А ОН... Трофејни амерички спортиста и Олимпијски шампион ухапшен због проституције
ШОК у САД!
13. 05. 2025. у 09:07
Коментари (0)