ПЛАГИРАЛА ЧАК 150 СТРАНА ПРЕВОДА ПОКОЈНОГ КОЛЕГЕ: Ево зашто је Даница Поповић добила јавну опомену Универзитета у Београду
УНИВЕРЗИТЕТ у Београду потврдио је у петак да је професорка Економског факултета Даница Поповић плагирала рад покојног колеге, професора Стојана Бабића, из уџбеника "Међународна економија" и потписала га као свој рад.
Фото: Принтсцреен
Након већања различитих комисија и улагања жалби од стране професорке, Универзитет је у петак донео коначну одлуку и изрекао јавну опомену професорки Поповић.
То значи да она више не може да буде у управи факултета, као ни да буде на позицијама попут шефа катедре или декана. Такође, професорка Поповић неће моћи да тражи одлагање одласка у пензију, што је честа пракса међу универзитетским професорима.
Она се такође повукла са свих битних предмета које је држала, иако таква процедура није прописана јавном опоменом.
Стручна комисија Економског факултета у Београду потврдила је још 2020. године да је проф. Даница Поповић у свом преводу уџбеника из међународне економије дословно преузела чак 150 страна, чији је преводилац покојни професор Економског факултета Стојан Бабић, чиме је на најгрубљи начин злоупотребила његово дело, а случај је
Стручна комисија формирана је након што је Етичка комисија Економског факултета у јуну 2019. године, на захтев студента Александра Јакшића, покренула поступак за утврђивање неакадемског понашања професорке Поповић. Њој се на терет стављало да је приликом издања новог превода уџбеника из Међународне економије, аутора Доминика Салватореа, злоупотребила ранији превод свог преминулог колеге.
Резултат софтверске анализе преклапања првих 11 поглавља два превода показује да је различит проценат преклапања текста по поглављима. Он се креће од само три одсто код уводног поглавља, до 70 одсто код 10. поглавља. Просечно за свих једанаест глава књиге то износи 43 одсто преклапања текста. "Турнитин" (софтвер за откривање плагијата) показао је и број преклопљених страница по поглављима, који за свих 11 поглавља упоређених превода износи 150 страна, од укупно 350, колики је обим првих 11 поглавља.
Препоручујемо
БЕОГРАДСКИ УНИВЕРЗИТЕТ ПОТВРДИО: Професорка Даница Поповић плагирала рад покојног колеге
03. 02. 2021. у 08:50
ЈУНАК С КОШАРА: Зоран Веселић 22 године после смрти биће сахрањен у родном Лаћарку
02. 02. 2021. у 17:54
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
МАЈДОВ ПРОГОВОРИО: Почело је од ЛГБТ застава, а ако ми браниш да се крстим, не играм по тим правилима
Џудиста Немања Мајдов из Источног Сарајева, шампион света и Европе, рекао је да му је важније од тренутне суспензије да се бори за право на исказивање верских осећања и наводи да као хришћанин не може да не реагује на неправду попут ове. изазвано на Олимпијади у Паризу, када се прекрстио пре меча и добио је пет месеци забрану учешћа на турнирима.
06. 10. 2024. у 11:34
ПОТРЕСНА ИСПОВЕСТ НЕБОЈШЕ ИЗ КИКИНДЕ: Отац и ја смо остали без посла 2008, нисмо знали како ћемо да преживимо (ВИДЕО)
НЕБОЈША Поповић из Кикинде радио је у хемијској индустрији "Хемик", некадашњем југословенском гиганту, који пропада доласком бивше власти на чело државе. Године посвећености и рада у "Хемику" биле су избрисане једним потезом политичара. Небојша, као и 130 других радника запослених у "Хемику", међу којима је био и његов отац, остају без посла. Изгубио је све оно у шта је веровао. Живот у Кикинди постао је борба за опстанак.За Небојшу долази до промене 2015. године, када у Кикинду стижу нове фабрике.
06. 10. 2024. у 09:00
НЕСТАЛО ДВОЈЕ ДЕЦЕ ИЗ ВРАЊА: Сумња се да су у Београду
ПОЛИЦИЈСКОЈ управи у Врању у петак је пријављен нестанак двоје деце, једно узраста 10, друго 12 године, у питању су брат и сестра.
06. 10. 2024. у 13:34
СТИЖЕ РАЗВЕДРАВАЊЕ, АЛИ НЕЋЕ ДУГО ДА ТРАЈЕ: Временска прогноза за недељу, 6. октобар
РЕПУБЛИЧКИ хидрометеоролошки завод дао је најновију временску прогнозу за наредне дане.
06. 10. 2024. у 01:00
ВАНСЕРИЈСКИ ПОДВИГ СРПСКИХ ЛЕКАРА: У Институту ''Дедиње'' урађена још једна трансплатација, погледајте како је срце стигло из Ниша (ВИДЕО)
НАКОН што је у августу урађена прва трансплатација срца после 30 година у Институту за кардиоваскуларне болести ''Дедиње'' када је обновљен трансплатациони програм у установи која је и пре три деценије прва извела овај подвиг у тадашњој Југославији, сада је урађена још једна трансплатација овог органа који живот значи.
06. 10. 2024. у 09:50
У НАРЕДНИМ САТИМА СТИЖУ ПАДАВИНЕ: Киша ће се сручити на ове делове Србије
РЕПУБЛИЧКИ хидрометеоролошки завод Србије огласио се новом најавом за падавине које ће погодити поједине делове наше земље у наредна два сата.
06. 10. 2024. у 17:02
РУСИ ИЗВЕЛИ ВЕЛИКИ НАПАД НА КИЈЕВ: Испаљено 90 пројектила, више од пет сати трајала ваздушна опасност
ЗБОГ руских ваздушних удара, источни део Украјине био је у ваздушној опасности више од пет сати, саопштила је украјинска војска, а Москва је покренула неколико таласа напада на Кијев и друге градове.
06. 10. 2024. у 11:09
ЗАСТРАШУЈУЋЕ УПОЗОРЕЊЕ ИЛОНА МАСКА ЗА АМЕРИКУ: Ако Трамп не победи...
БИВШИ амерички председник и републикански председнички кандидат Доналд Трамп одржао је митинг у граду Батлеру у америчкој савезној држави Пенсилванији, на месту где је 13. јула преживео атентат.
06. 10. 2024. у 08:14
"О ТРИ СТВАРИ НЕ ЖУРИ ГОВОРИТИ" Иза мудрости владике Николаја крије се велика лекција
ВЛАДИКА Николај Велимиропвић истицао је да о три ствари о не треба журити говорити.
06. 10. 2024. у 12:47
Најновије из рубрике
ФЕЉТОН - КОМУНИСТИ У ДРЕЗДЕНУ РАСТУРАЈУ ЈУГОСЛАВИЈУ: Краљевина СХС је требало да буде уништена као непријатељски јужни бок СССР-а
РАДИКАЛНО антијугославенске ставове Коминтерна је заузела на III пленуму свог Извршног комитета (12–13. јуни 1923) и на V конгресу 1924. године.
06. 10. 2024. у 18:00
У НАРЕДНИМ САТИМА СТИЖУ ПАДАВИНЕ: Киша ће се сручити на ове делове Србије
РЕПУБЛИЧКИ хидрометеоролошки завод Србије огласио се новом најавом за падавине које ће погодити поједине делове наше земље у наредна два сата.
06. 10. 2024. у 17:02
НЕСТАЛО ДВОЈЕ ДЕЦЕ ИЗ ВРАЊА: Сумња се да су у Београду
ПОЛИЦИЈСКОЈ управи у Врању у петак је пријављен нестанак двоје деце, једно узраста 10, друго 12 године, у питању су брат и сестра.
06. 10. 2024. у 13:34
ИВАНИНА БОРБА: Пошаљите поруку 1723 на 3030
ИВАНИ Булатовић Стојаковић је дијагностикован дуплекс карцином дојке и аденокарцином панкреаса.
06. 10. 2024. у 13:00
ВАНСЕРИЈСКИ ПОДВИГ СРПСКИХ ЛЕКАРА: У Институту ''Дедиње'' урађена још једна трансплатација, погледајте како је срце стигло из Ниша (ВИДЕО)
НАКОН што је у августу урађена прва трансплатација срца после 30 година у Институту за кардиоваскуларне болести ''Дедиње'' када је обновљен трансплатациони програм у установи која је и пре три деценије прва извела овај подвиг у тадашњој Југославији, сада је урађена још једна трансплатација овог органа који живот значи.
06. 10. 2024. у 09:50
Коментари (3)