ПЛАГИРАЛА ЧАК 150 СТРАНА ПРЕВОДА ПОКОЈНОГ КОЛЕГЕ: Ево зашто је Даница Поповић добила јавну опомену Универзитета у Београду
УНИВЕРЗИТЕТ у Београду потврдио је у петак да је професорка Економског факултета Даница Поповић плагирала рад покојног колеге, професора Стојана Бабића, из уџбеника "Међународна економија" и потписала га као свој рад.
Фото: Принтсцреен
Након већања различитих комисија и улагања жалби од стране професорке, Универзитет је у петак донео коначну одлуку и изрекао јавну опомену професорки Поповић.
То значи да она више не може да буде у управи факултета, као ни да буде на позицијама попут шефа катедре или декана. Такође, професорка Поповић неће моћи да тражи одлагање одласка у пензију, што је честа пракса међу универзитетским професорима.
Она се такође повукла са свих битних предмета које је држала, иако таква процедура није прописана јавном опоменом.
Стручна комисија Економског факултета у Београду потврдила је још 2020. године да је проф. Даница Поповић у свом преводу уџбеника из међународне економије дословно преузела чак 150 страна, чији је преводилац покојни професор Економског факултета Стојан Бабић, чиме је на најгрубљи начин злоупотребила његово дело, а случај је
Стручна комисија формирана је након што је Етичка комисија Економског факултета у јуну 2019. године, на захтев студента Александра Јакшића, покренула поступак за утврђивање неакадемског понашања професорке Поповић. Њој се на терет стављало да је приликом издања новог превода уџбеника из Међународне економије, аутора Доминика Салватореа, злоупотребила ранији превод свог преминулог колеге.
Резултат софтверске анализе преклапања првих 11 поглавља два превода показује да је различит проценат преклапања текста по поглављима. Он се креће од само три одсто код уводног поглавља, до 70 одсто код 10. поглавља. Просечно за свих једанаест глава књиге то износи 43 одсто преклапања текста. "Турнитин" (софтвер за откривање плагијата) показао је и број преклопљених страница по поглављима, који за свих 11 поглавља упоређених превода износи 150 страна, од укупно 350, колики је обим првих 11 поглавља.
Препоручујемо
БЕОГРАДСКИ УНИВЕРЗИТЕТ ПОТВРДИО: Професорка Даница Поповић плагирала рад покојног колеге
03. 02. 2021. у 08:50
ЈУНАК С КОШАРА: Зоран Веселић 22 године после смрти биће сахрањен у родном Лаћарку
02. 02. 2021. у 17:54
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
ОВО СЕ УЧИ У ОСНОВНОЈ ШКОЛИ! Питање у "Слагалици" разбеснело гледаоце: "Да ли је могуће?" (ФОТО)
ЈЕДНА грешка у епизоди популарног квиза "Слагалица" изазвала је велику пажњу на друштвеним мрежама.
16. 01. 2025. у 09:26
МЕХАНИЧАРИ УПОЗОРАВАЈУ: Популаран зимски трик шкоди ауту - могућа штета и до 500 евра
ПОПУЛАРАН зимски трик који практикују возачи могао би да их кошта и до 500 евра, упозоравају аутомобилски стручњаци. Реч је о подизању брисача током снежних падавина, навици која према проценама механичара годишње оштети на хиљаде возила.
16. 01. 2025. у 12:23
"ТУГУЈЕМО ЗА ЊЕНИМ ОСМЕХОМ" Умрла мајка Стевана Пиалеа - годинама радила у Позоришту на Теразијама
"ИЗА себе је оставила два дивна сина, Стевана и Вука, снаје Уну и Јовану, унучиће Росу, Тадију, Кату и Олгу, своју сестричину Сандру, унуку Лару, раскошног сестрића Пеђу и бројну децу свог брата Нова."
15. 01. 2025. у 16:26
ОСТВАРИЋЕ СВОЈЕ НАЈВЕЋЕ СНОВЕ: Један хороскопски знак ће имати 40 година среће
Према астролошким предвиђањима, одређени припадници Зодијака имају тенденцију да пролазе кроз повољне периоде у животу, а међу њима се посебно издваја следећи знак.
16. 01. 2025. у 09:29
"БИЛА ЈЕ ТО ЉУБАВ НА ПРВИ ПОГЛЕД": Ево како је Ања Мит некада говорила о пилоту од кога се разводи
ГЛУМИЦА Ања Мит је пилота Огњена Весића упознала на снимању емисије коју је водила.
15. 01. 2025. у 10:11
ЧЕТВРТ ВЕКА БЕЗ МУЖА: Цеца скрхана на Аркановом гробу, ту му је и кћи из Белгије (ФОТО)
ДАНАС се навршило 25 година уд убиства Жељка Ражнатовића Аркана.
15. 01. 2025. у 12:19
РУСКИ ЗВАНИЧНИК ОТКРИО: Ово би могло бити место потенцијалног састанка Путина и Трампа
УЈЕДИЊЕНИ Арапски Емирати (УАЕ) имају снажна досадашња искуства у организовању самита и могли би бити место потенцијалног састанка између председника Русије Владимира Путина и новоизабраног председника САД Доналда Трампа, изјавио је Олег Карпович, проректор за научна питања на Дипломатској академији Министарства спољних послова Русије, за руску агенцију ТАСС.
15. 01. 2025. у 12:23
"ЉУДИ ЋЕ УМРЕТИ" Ватрогасци недељама пре ужаса у Лос Анђелесу упозоравали на најгори сценарио
МАЊЕ од месец дана пре него што су пожари захватили Лос Анђелес, група искусних ватрогасаца окупила се на Градском већу како би тражили већа средства.
15. 01. 2025. у 14:03
ОВО СЕ УЧИ У ОСНОВНОЈ ШКОЛИ! Питање у "Слагалици" разбеснело гледаоце: "Да ли је могуће?" (ФОТО)
ЈЕДНА грешка у епизоди популарног квиза "Слагалица" изазвала је велику пажњу на друштвеним мрежама.
16. 01. 2025. у 09:26
Најновије из рубрике
Хемофарму у Србији признање "Најбољи послодавац" у 2025. години
КОМПАНИЈА Хемофарм проглашена је четврту годину заредом Најбољим послодавцем (Top Employer) у Србији од стране независне организације Top Employers Institute, која оцењује компаније широм света у погледу њихове посвећености у области људских ресурса.
16. 01. 2025. у 13:00
ВУЈОВИЋ: Србија је прва у региону испунила обавезу и усвојила Први двогодишњи извештај о транспарентности из области климатских промена
НА предлог Министарства заштите животне средине, Влада Републике Србије усвојила је данас Први двогодишњи извештај о транспарентности Републике Србије према Оквирној конвенцији УН о промени климе и Споразуму из Париза.
16. 01. 2025. у 12:00
ФОРУМ ПРАВНИКА СРБИЈЕ: Забринутост због напада на тужиоце и нереаговање ВСТ
ФОРУМ правника Србије изразио је забринутост што су, како се наводи у саопштењу ове струковне организације, више од годину дана јавни тужиоци у Републици Србији изложени својеврсном политичком и медијском линчу који омета самостално функционисање јавног тужилаштва и прети да девастира правосудни систем, уз истовремени изостанак било какве реакције Високог савета тужилаштва, овлашћеног да заштити јавно тужилаштво од непримерених спољних утицаја.
16. 01. 2025. у 10:43
ИДЕАЛНИ ПОПУСТИ ЗА СВАКИ ДЕО ВАШЕГ ДОМА!
КУПОВИНА производа на снижењима је паметна куповина, јер чак и код оних свакодневних артикала које су део наше потрошачке корпе, а на којим уштеде реално нису велике, истрајност у бирању најповољније понуде, може се, и те како, осетити у кућном буџету.
16. 01. 2025. у 10:00
СЛАВИМО ПРОРОКА МАЛАХИЈА - СВЕЦА НЕОБИЧНЕ ЛЕПОТЕ КОЈИ ЈЕ РАЗГОВАРАО СА АНЂЕЛИМА: Помолите му се овако за обиље и напредак у свему
БИО је лицем необично леп, па су га називали анђелом, како због спољашње лепоте, тако и због душевне чистоте. По предању, често је говорио с анђелом- лице у лице, а оно што му је анђео јављао, млади пророк је и прорицао.
16. 01. 2025. у 07:23
Коментари (3)