ПЕСНИЧКИ ИДЕАЛ НАШАО НА БАЛКАНУ: Сабрана дела великог Руског писца Константина Леонтјева
ПОСЛЕ 14 година издавачка кућа "Паидеиа" завршила је и јуче на Сајму, у сали "Борислав Пекић" представила је замашан подухват - сабрана дела великог руског писца Константина Леонтјева (1831-1891). На више од 2.600 страна пред читаоцима су романи "Подлитке", "У завичају", "Други брак", "Одисеј Полихрониадес", "Египатски голуб", као и низ приповедака, дела која са малим изузецима нису раније превођена на српски језик.
Фото И. Маринковић
О стваралаштву и лику писца говорили су издавач Петар Живадиновић, Душко Паунковић који је са братом Зориславом превео ово четворокњижје и Оливера Драгишић, историчар.
На занимљив животни пут Леонтјева подсетио је Душко Паунковић. Рођен у породици сиромашног земљопоседника Леонтјев је завршио студије медицине, а као писац је на почетку имао подршку Тургењева, са којим се касније разишао. Као лекар је добровољно отишао на кримско ратиште, а касније се окренуо дипломатској каријери, која је била везана за грчке и словенске области тадашњег Турског царства. Месец дана крајем 1867. био је и у Београду. На самом почетку каријере изазвао је међународни инцидент када је бичем ударио француског конзула због увредљиве изјаве о Русији, али га то није омело да напредује у служби. Када се разболео, опорављао се на Светој Гори, а пред крај живота се тајно замонашио. Својеврстан песнички идеал нашао је на Балкану, пошто је одбацивао униформност западне цивилизације, ту је открио поезију стварности и балканској тематици посветио циклус романа и приповетку.
Како је уочио Зорислав Паунковић, Леонтјев дотиче скоро све проблеме којима се бави руски реализам 19. века, али се о њима бави дискретније него други и по правилу, има оригинална решења. Његова проза је изузетно психолошка, а посебну пажњу привлаче његове јунакиње - ни светице ни грешнице, већ жене од крви и меса које без великих драма прекорачују границе које је 19. век наметнуо женском понашању.
- Лепота је за овог писца најважнија, она оправдава све, поготово женска лепота - рекла је Оливера Драгишић.
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
ЕКСПЛОДИРАО ПУЊАЧ: Изгорео стан четворочлане породице у Београду, електричар открио како се то дешава
"КАДА дуго ради, он не може да гура напон у батерију, већ зна да се деси да се кабл прегреје и да батерија експлодира."
27. 05. 2025. у 14:29
ЗАПАД ЈЕ УСПЕО: Највећа звезда Русије напушта спорт због рата у Украјини
Једна од најбољих руских спортисткиња свих времена решила је да заврши каријеру због рата у Украјини, односно санкција које су Русији уведене за оно што Руска Федерација назива "Специјална војна операција".
27. 05. 2025. у 12:39
"ИСТИНА УВЕК ПОБЕЂУЈЕ": Апелациони суд донео коначну одлуку - Мирослав Илић је Девинов биолошки отац (ФОТО)
Мирјана Антоновић, тврди да је суд у Београду пресудио да је певач Мирослав Илић биолошки отац њеног сина Девина Антоновића.
27. 05. 2025. у 10:39
"НИКАДА!" Огласио се Мирослав Илић после пресуде да је Девинов отац: "То треба питати Мирјану"
МИРЈАНА Антоновић, тврди да је суд у Београду пресудио да је певач Мирослав Илић биолошки отац њеног сина Девина Антоновића.
27. 05. 2025. у 12:09
Ово је то лето кад прави одмор почиње већ у дворишту – са базеном
КАКО дани постају дужи, а температура се лагано пење, многи почињу да преиспитују потенцијал свог дворишта.
26. 05. 2025. у 10:00
ШТА ЋЕ ТЕК САД РЕЋИ СВЕТ? Читач с усана открио шта је Брижит рекла Макрону после шамара: "Помери се, губитниче!"
СТРУЧЊАК за читање са усана анализирао је снимак француског председника Емануела Макрона и његове супруге Брижит Макрон који је у понедељак обишао свет.
27. 05. 2025. у 16:53
СКАНДАЛ: Макрону супруга ударила шамар, камера све снимила?! Огласила се Јелисејска палата (ВИДЕО)
ДОЛАЗАК француског председника Емануела Макрона у Ханој изазвао је буру на друштвеним мрежама након што је објављен снимак који приказује његову супругу Брижит како му, чини се, удара лице с обе руке у тренутку отварања врата председничког авиона. Иако је снимак прво доведен у питање, Јелисејска палата га је касније потврдила као аутентичан.
26. 05. 2025. у 09:54
ПАО КЉУЧАН ДОГОВОР У НАТО, ПРИСТАО И ОРБАН: Али све би могла да блокира држава од које нико то није очекивао
МАЛО ко је могао да предвиди да највећи изазов јединству унутар НАТО-а неће бити Орбанова Мађарска или Фицова Словачка, него ни мање, ни више него - Шпанија. Али, тако је.
26. 05. 2025. у 07:36
СТРУЧЊАК ЗА ГОВОР ТЕЛА: Да ли се Брижит заиста шалила?
ФРАНЦУСКИ председник Емануел Макрон је открио своја права осећања пошто га је супруга Брижит ударила у лице у „шокантном“ инциденту пред светским медијима, открила је стручњакиња за говор тела Џуди Џејмс.
27. 05. 2025. у 20:00
Најновије из рубрике
"ШПАНСКА ЛУДА" У БИТЕФ ТЕАТРУ: Премијера ауторског пројекта глумице Марије Бергам
ГЛУМИЦА Марија Бергам урадила је адаптацију драме "Шпански кардинал" француског писца Енрија де Монтерлана, осмислила концепт и игра у представи под називом "Шпанска луда" - премијера је 30. маја на сцени Битеф театра.
28. 05. 2025. у 06:15
ПРЕМИНУЛА ЉУБИЦА МИЉКОВИЋ
НАПУСТИО нас је један од најугледнијих историчара уметности. Аутор је капиталног дела, монографије "О српској уметности с љубављу" чији први том је недавно представљен.
27. 05. 2025. у 20:58
ПУТОПИС О ИТАЛИЈИ: У сомборској Градској библиотеци биће представљена књига Блажа Поповића
У Легату Мирослава Јосића Вишњића Градске библиотеке „Карло Бијелицки” у Сомбору у четвртак биће представљена књига путописа "Уљез међу опсенама: Италија – градови и судбине" Блажа Поповића.
27. 05. 2025. у 18:24
"ХОТЕЛ ЗА ОСЕЋАЊА": Премијера у Народном позоришту у Зрењанину
На Луткарској сцени Народног позоришта у Зрењанину, у четвртак, 29. маја, у 18 часова, премијерно ће бити изведена представа "Хотел за осећања", по истоименој књизи Лидије Бранковић и драматизацији Ање Плетикоса, коју је режирала Морана Доленц.
27. 05. 2025. у 18:15
ТУРНЕЈА "КОЛА": Наш национални ансамбл обилази "Колодромом" Источну Србију
НАЦИОНАЛНИ ансамбл "Коло" концертом у Кладову почео је турнеју под називом "Колодром" по градовима Источне Србије.
27. 05. 2025. у 14:54
Коментари (0)