ЛЕТОПИС НА ЧЕТИРИ ЈЕЗИКА: Два века најстаријег живог часописа у Европи
ПОВОДОМ великог јубилеја „Два века Летописа Матице српске”, Матица је у сарадњи са фирмом „IT Engine” из Новог Сада осмислила и реализовала дигиталну презентацију овог најстаријег живог књижевног часописа у Европи и свету.
Фото/Промо
На четири језика (српски, немачки, француски и енглески) публици је доступна занимљива прича о историјату, градовима и државама под чијим је окриљем у свом двовековном животу „Летопис” излазио, имену које је неколико пута мењао, те најзначајнијим уредницима и богатој и разноликој уредничкој концепцији.
Текстови на српском језику резултат су истраживачког рада Ивана Негришорца, Душана Иванића и Светлане Милашиновић. Квалитетне фотографије које прате презентацију омогућили су Бранислав Карановић, виши архивиста Рукописног одељења Матице српске и фотограф Бранислав Лучић. Преводе на немачки, француски и енглески реализовали су Марија Ваш, Тамара Варежан и Иван Филиповић.
Пројекат је финансијски подржало Министарство културе Републике Србије.
Дигитална презентација доступна је на сајту Матице српске.
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
НЕСТАЛА ВОДИТЕЉКА: Није се појавила на послу, а у зору се чуо врисак - 29 година нема ни трага ни гласа о њој (ФОТО)
ТОГ јутра није се појавила на послу, што је навело колеге да пријаве њен нестанак.
12. 12. 2024. у 09:42
ФИЛМСКО БЕКСТВО: Како су Путин и Асад надмудрили све после прича о смрти сиријског лидера - кључну улогу одиграли руски агенти
НЕИМЕНОВАНИ извори блиску Кремљу открили су које је трикове руски председник Владимир Путин користио да "прокријумчари" бившег сиријског председника Башара ел-Асада у Москву након пада његовог режима у Дамаску.
12. 12. 2024. у 08:06
КРЕНУЛИ ОЧЕВИМ СТОПАМА - НЕ ЗНА СЕ КО ЈЕ ЛЕПШИ: Ко су синови Декија Станковића? (ФОТО)
СИНОВИ Дејана Станковића кренули су очевим стопама и сви имају исти таленат.
12. 12. 2024. у 11:48
ДВАДЕСЕТ ГРАДОВА ОБОГАЋЕНО УРБАНИМ ВРТОВИМА У ОКВИРУ ПРОЈЕКТА : „Никло као ја“
ПРОЈЕКАТ „Никло као ја“, који реализује компанија А1 Србија у сарадњи са Удружењем грађана Еконаут и локалним самоуправама, ове године донео је нове стандарде у очувању урбаних средина кроз формирање и унапређење укупно 20 урбаних вртова широм Србије.
12. 12. 2024. у 11:15 >> 11:16
АЛТА ЗА ДЕЧЈЕ ОСМЕХЕ: Пакетићи донели радост малишанима из Дома „Колевка”
АКЦИЈОМ „АЛТА за дечје осмехе“, АЛТА банка, у сарадњи са Центром инклузивна Србија, ове недеље поделила је новогодишње пакетиће малишанима у Дому за децу ометену у развоју „Колевка“ у Суботици.
12. 12. 2024. у 14:00
КАКО ЈЕ НАСТАО ПЕТАК 13? Прича о "баксузном" дану постоји и у Библији - тада је према легенди почео велики потоп
ПРИЧА о петку 13. сеже у далеку прошлост.
13. 12. 2024. у 10:18
ЕКСКЛУЗИВНО: Ово су писма Милеве и Ајнштајна које је Србија купила на аукцији (ФОТО)
МИНИСТАРСТВО културе је, припремајући се за обележавање 150 година од рођења српске научнице Милеве Ајнштајн, на аукцији аукцијске куће Кристи у Лондону купило вредну документарну грађу коју чини серија од 43 потписана аутограмска писма Алберта Ајнштајна упућена Милеви Марић, са 10 аутограмских писама које је потписала Милева, упућених Ајнштајну.
12. 12. 2024. у 13:43
ОВОГ ДАТУМА ТЕМПЕРАТУРА ПАДА НА МИНУС 15: Детаљна временска прогноза до краја децембра
МЕТЕОРОЛОГ Иван Ристић најавио је да нас након краткотрајне стабилизације времена у другој половини децембра очекује јаче захлађење тачно 21. и 22. децембра.
12. 12. 2024. у 13:58
ОПЕРАЦИЈА БРЧКО '93 И СЛУЧАЈ "ЦРВЕНЕ БЕРЕТКЕ": Лепа Брена у униформи - у касарни после вести о стрељању
ИСТИНА о сликама певачице Лепе Брене у војничкој униформи.
12. 12. 2024. у 19:02
Најновије из рубрике
КОНЦЕРТ БЕОГРАДСКЕ ФИЛХАРМОНИЈЕ: Гостују Лугански и Кочановски
ФИЛХАРМОНИЈА овог петка публику дочекује уз славног пијанисту Николаја Луганског, добитника бројних признања и награда, старог знанца београдске публике и пријатеља оркестра.
13. 12. 2024. у 08:43
МЕЂУНАРОДНА ИЗЛОЖБА ПОСВЕЋЕНА АКТУ: У Уметничкој галерији Стара капетанија, до средине децембра
МЕЂУНАРОДНА изложба под називом "Миниакт вол.10" биће пред публиком до 15. децембра у Уметничкој галерији Стара капетанија (Кеј ослобођења 8) у Земуну.
13. 12. 2024. у 06:30
СЛАВНИ РУСКИ ПИЈАНИСТА НА КОЛАРЦУ: Николај Лугански - Радујем се сваком сусрету са Београдском филхармонијом
СТАРИ знанац београдске публике и стари пријатељ Београдске филхармоније, врсни руски пијаниста овенчан титулом "принц клавира" - Николај Лугански, овог петка са филхармоничарима на Коларцу наступа под вођством свог честог сарадника и сународника, маестра Станислава Кочановског.
13. 12. 2024. у 06:15
ВАТРОМЕТ БОЈА НА СВИЛИ: Поставка "Тамо и назад" Ане Узелац у галерији 73
СЛИКЕ на свили Ане Узелац чине поставку "Тамо и назад" Ане Узелац, која ће бити отворена од четвртка 12. децембра до 17. децембра, у Галерији 73 (Пожешка 83 а).
12. 12. 2024. у 16:30
НОВОГОДИШЊИ МУЗИЧКИ РИНГИШПИЛ: Омиљени ликови из бајки премијерно у Позоришту "Бошко Буха"
ПОЗОРИШТЕ "Бошко Буха" припремило је новогодишњу представу за најмлађе, као прави увод у празнично расположење: премијера представе "Новогодишњи музички рингишпил" Милене Деполо (у режији Ђурђе Тешић) биће одржана у петак, 13. децембра, у Театру "Вук".
12. 12. 2024. у 15:05
Коментари (0)