РОКЕН РОЛ У ГОДИНИ КОЈУ ЈЕ ПОЈЕЛА КОРОНА: Дејан Цукић отворио Недељу џентлмена у дворишту Народне библиотеке у Бечеју
НАДАХНУТ, крајње емотиван као увек, инспирисан Тисом и вароши са њене бачке стране, у којој није први пут и увек у њу радо долази, Дејан Цукић представио је преводе, три књиге које је урадио у години коју је појела корона, Бити Елвис, Реја Конолија, Ја Елтон Џон и Два су јахача прилазила, живот и смрт Џимија Хендрикса.
Фото: Б. Грујић
- Неки су изгубили битку са опаким вирусом, али рокен рол остаје заштитни знак генерација које су одрастале са њим и то је јаче од сваке короне - нагласио је Цукић, искрено и отворено причајући о својим преводилачким почецима и озбиљним раду на преводу три књиге.
- Нисам овде први пут, волим Бечеј и питомост ових људи, увек радо долазим и прија ми сјајна атмосфера вечерас.
Препуна башта Народне библиотеке у Бечеју, одјекивала је аплаузима великом мајстору добре атмосфере и човеку који на сцени има огромну енергију, која није недостајала док је причао са фронтменом популарне бечејске рок групе Ева Браун, Гораном Васовићем, који је седео са њим за столом.
Фото: Б. Грујић
- Дејан Цукић је сјајним преводом три поменуте књиге, открио свој невероватан таленат књижевника и надам се да ће исту импресију имати сви који их прочитају - нагласио је Васовић.
Отварајући Недељу џентлмена, једнонедељни програм посвећен култури, уметности и науци, Дејан Цукић је најавио богату и садржајну седмицу, у како је нагласио, вароши на лепој Тиси, а онда у препотнатљивом стилу, дохватио микрофон и запевао,уз младе бечејске бендова, Роцк Бонес и Лес Филлес.
Фото: Б. Грујић
Ефектан завршетак промоције три превода Дејана Цукића, уз бисерно чист звук његових песама, које је певао уз свирку два поменута млада бенда из Бечеја.
Препоручујемо
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
УМРО МЛАДИ ХАРМОНИКАШ (33): Седам година се борио са опаком болешћу
НИКОЛА се годинама храбро борио са болешћу...
24. 07. 2025. у 11:30
РУСИЈА ТУГУЈЕ: Погинуо Јевгениј Катуњин
Рат у Украјини и даље привлачи огромну пажњу широм планете, а најновије вести из онога што Руси зову "Специјална војна операција" растужиле су Руску Федерацију, нарочито тамошње поклонике спорта.
24. 07. 2025. у 14:30
ШТА СЕ ДЕШАВА СА ЗЕМЉОМ? Научници хоће да уклоне секунду из универзалног времена - планета је почела брже да се окреће
ПРЕЦИЗНА мерења показују да се Земља окреће нешто брже него раније.
24. 07. 2025. у 18:37
"ТО НЕ БИХ ПОЖЕЛЕО НИКОМЕ": Шта се десило на немачкој психијатрији где је Дино хоспитализован
ЈЕДНА од највећих балканских звезда Дино Мерлин има безброј хитова, а песму "Ја потпуно трезан умирем" написао је у психијатријској установи у Немачкој.
24. 07. 2025. у 22:17
НИ ЏУДО НИ ХОКЕЈ: Ово је била омиљена активност младог Владимира Путина - руски лидер открио шта га је интересовало док је одрастао (ФОТО)
ВЛАДИМИРУ Путину стандардне игре и спортови у детињству нису били занимљиви - његова интересовања била су много необичнија од интересовања и занимација његових вршњака.
24. 07. 2025. у 12:57
"ЈЕДВА ПРЕЖИВЕЛА НОЋ" Марија Шерифовић отрована храном у познатом ресторану - била са братом, и он има исте симптоме
"БИЛО ми је много тешко и не идем више никада тамо", поручује Марија Шерифовић после свега.
24. 07. 2025. у 20:02 >> 20:11
ПОРОДИЦЕ У ШОКУ НАКОН ШТО СУ ОТВОРИЛЕ КОВЧЕГЕ СА ТЕЛИМА: Нове бизарности након пада авиона у Индији
СИН жене која је погинула у паду авиона компаније Air India изјавио је за Би-Би-Си да су у ковчегу с телом његове мајке пронађени и „други остаци“.
23. 07. 2025. у 16:49
ЕКСКЛУЗИВНИ СНИМЦИ ХАПШЕЊА ШИПТАРСКОГ ТЕРОРИСТЕ: Овако је пао бивши припадник ОВК у Свилајнцу, ево за шта се сумњичи (ВИДЕО)
ШИПТАРСКИ терориста и бивши истакнути припадник терористичке ОВК Халили Лулзин, ухапшен је данас у Свилајнцу, у заједничкој акцији Безбедносно-информативне агенције, Службе за откривање ратних злочина УКП МУП-а Републике Србије, а у сарадњи са Тужилаштвом за ратне злочине.
22. 07. 2025. у 20:54
НАУЧНИЦИ У СТРАХУ - РИЗИК ОД НЕСТАНКА: Ада Бојана и Бококоторски залив у опасности - море никада није било такво
НИВО Јадранског мора ће, према пројекцијама, до краја века порасти 35 центиметара (цм), што ће угрозити обалска подручја, посебно подручје Аде Бојане и делове Бококоторског залива, наводи се у прошлогодишњем Нацрту Националног плана Црне Горе за прилагођавање на климатске промене.
25. 07. 2025. у 08:55
Најновије из рубрике
После 40 година сазнао да му је сестра БИОЛОШКА МАЈКА: Џек Николсон се сломио - истину чуо од новинара
СКОРО четири деценије свог живота је провео верујући у лажи које су му сервиране одмалена. Ни слутио није да ће обрт бити такав.
25. 07. 2025. у 09:39
"ЋУТИ ЈЕВРЕЈИНУ, ТО ЈЕ МОЈ ПАТРИЈАРХ" Ејдус покушао да спречи Татића да оде код Павла - био је атеиста
ГЛУМАЦ Предраг Ејдус испричао је једном приликом како је његов колега Јосиф Татић са "пољуљаном" свешћу отишао да се упозна са патријархом Павлом.
25. 07. 2025. у 09:04
"ТО НЕ БИХ ПОЖЕЛЕО НИКОМЕ": Шта се десило на немачкој психијатрији где је Дино хоспитализован
ЈЕДНА од највећих балканских звезда Дино Мерлин има безброј хитова, а песму "Ја потпуно трезан умирем" написао је у психијатријској установи у Немачкој.
24. 07. 2025. у 22:17
ПОБЕДИЛА: Свет јој се смејао због "КЕН ЛИ ТУЛИБУ ДАУТЈУ" у бугарском Идолу, а данас многи могу да јој завиде! Где је сада Валентина Хасан?
ВАЛЕНТИНА из бугарског села Звезделина.
24. 07. 2025. у 22:01
"ЈАВИ СЕ АКО ЖЕЛИШ ДА ТИ НАПРАВИМ ЈОШ ЈЕДНУ ЋЕРКУ" Бивши послао јавну поруку Марији Микић
МАРИЈА Микић још увек није реаговала на коментар бившег супруга.
24. 07. 2025. у 21:48
Коментари (0)