Кошарка

ШТА ОВО БИ? Необичан потез КК Партизан пред мајсторицу полуфинала АБА лиге

Дарко Николић

09. 05. 2024. у 20:30

Кошаркаши Партизана у петак од 19 часова играју мајсторицу полуфиналне серије плеј-офа АБА лиге против подгоричке Будућности, а пред тај изузетно важан мегдан - црно-бели су се мало "забројали у корацима".

ШТА ОВО БИ? Необичан потез КК Партизан пред мајсторицу полуфинала АБА лиге

Наиме, најављујући предстојећи дуел са екипом од које је доживљен пораз у "Морачи" пре три дана (74:73), на сајту актуелног регионалног првака освануо је наслов делимично написан на енгеском језику (?!).

Те речи, "Do or die" (Уради или умри) ем су прејаке за једну кошаркашку представу (сам тренер Партизана, Жељко Обрадовић, је после поменутог пораза у Подгорици имао молбу за све којима су црно-бели у срцу да не забораве да се овде ради - само о кошарци, па места умирању свакако нема), ем представљају својеврсну покондиреност.

Писати на енглеском, на званичном сајту српског клуба, пред утакмицу која формално јесте међународна, али за Србију и Црну Гору сигурно енглески није језик који их спаја - заиста јесте "грешка у корацима". Тим пре што се у самом тексту ничим не оправдава позив на "уради(те то, тј. победите) или умрите", јер су цитирани тренер Обрадовић и играч Џејлин Смит, који су, просто говорили о кошаркашком аспекту једног кошаркашког двобоја.

Оно што је, наравно, много важније од овог искорака у непотребност - јесте суштина.

А она је да је пред браниоцем трона важна утакмица.

Евролига је сада остављена по страни, у њој није испуњен сан о доигравању, али следећи циљ црно-белих је више него јасан: одбрана регионалног трона.

И, на том путу, за сада, постоји само један меч.

Овај који се у петак игра у Арени.

Али, тај београдско-подгорички црно-бело/плаво-бели мегдан није ништа друго до - кошаркашка утакмица.

Јесте, има њених актера који причају енглески, има их у оба табора, али не треба се "правити Енглез" без разлога. Јован Стерија Поповић је о томе писао још 1842. у "Покондиреној тикви". У њеном "десетом позорију", шегрт Јован одговара Ружичићу:

"А гле, ви знате српски? Пак, шта ме мучите туђим језиком?!"

Скоро два века касније - није згоре понављати неке Стеријине поуке...

Бонус видео: Породица променила "Оче наш" због КК Партизан