У СЕДМОЈ ДЕЦЕНИЈИ ТРЕЋИ ПУТ ЗАВРШИЛА ФАКУЛТЕТ: Нишлијка руши све предрасуде, говори енглески, немачки, француски, румунски и арапски
ДА одлазак у пензију не значи крај, нити да се ту завршава могућност усавршавања, показала је Нишлијка Невенка Баланесковић (70). Она је по одласку у пензију трећи пут села у студентске клупе, из љубави према језицима. На предавањима је била међу најредовнијима, корона и онлајн настава нису је пореметиле у њеним амбицијама.
Ј. Ћосин
Дипломирала је недавно на Филозофском факултету у Нишу на Одсеку за романистику и то у првом року, у својој 69. години.
Невенка данас, поред матерњег, течно говори енглески, немачки и француски, а споразумева се и на румунском и помало арапском. Каже да јој није било тешко да после толико година поново учи.
- Када сам одлучила да идем у пензију, једна колегиница је рекла: "Баш жалосно, следећа станица је гробље". Ја се нисам слагала, јер није баш тако. Тело слаби, истина је, међутим мозак је тек тада на врхунцу својих способности тако да сам веровала да ме са одласком у пензију чека најпре слобода. Имаћу све време за све оне ствари које сам желела и волела - прича за наш лист Невенка.
Невенка је први пут дипломирала давне 1977. на Одсеку за германистику. Како није могла да нађе посао у струци, уписала је енглески језик у Нишу. Исте године запослила се као преводилац у Електронској индустрији где је радила две деценије, упоредо похађајући студије. Дипломирала је на Одсеку за англистику десетак година касније, а ове године, у јуну, на Одсеку за романистику.
Подршка младих колега
МЛАДЕ колеге су је, каже, изузетно поштовале. Могли су штошта научити једни од других. Остали професори или студенти на степеницама су је поздрављали са пуно поштовања мислећи да је професорка, а она ја, како каже, "била само обичан студент".
- Када сам била 5. разред основне школе моје одељење је требало да учи француски језик, но мој брат је отишао и преместио ме у друго одељење, где ћу учити немачки. Страшно сам плакала и, ето, на крају живота сам остварила своју жељу да се вратим француском језику - говори нам Невенка.
Безбрижне пензионерске дане проводи са својим супругом, у Кнез селу поред Ниша. Професори су је подстакли да почне да се бавим превођењем песама, што је прилично тежак посао. У последње две године припремила је збирку која би била ново читање француских и немачких класика. Поред тога и даље држи часове немачког и енглеског.
Када је ЕИ затворила своје капије, прешла је да ради у просвету, у основним и средњим школама. Ту је стекла 15 година дуг радни стаж.
Декан Филозофског факултета у Нишу Наталија Јовановић каже да је Невенка показала да године нису препрека за оно што се искрено воли.
- Драго ми је што смо имали прилику да се овде оствари сан наше колегинице и нама су колеге, без обзира на године, добродошле, посебно они који су жељни знања - каже Јовановићева.
Препоручујемо
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
АЛБАНЦИ ЧУПАЈУ КОСУ! Српски репрезентативац разлог за нестварне сцене у иностранству, ово се не памти! (ВИДЕО)
Мислили су да ће га ућуткати. И да уз њега неће нико стати. Али, преварили су се.
03. 11. 2024. у 14:47 >> 14:14
ГРЕШКА У СЕРИЈИ "САБЉА" Гледаоци оштрог ока приметили пропуст
ДУГООЧЕКИВАНА серија "Сабља" током викенда је премијерно емитована на РТС-у.
04. 11. 2024. у 09:19
УДАТА ЗА ПОЗНАТОГ СРБИНА: Ко је Хрватица која глуми Ружицу Ђинђић у "Сабљи"? (ФОТО)
УДОВИЦУ Зорана Ђинђића у серији "Сабља" тумачи позната глумица.
03. 11. 2024. у 18:27
ИЗНЕНАДА: Како су израелски командоси ухватили капетана Хезболаха - искрцало се 25 специјалаца
ИЗНЕНАДНА рација.
03. 11. 2024. у 17:52
ТУГА: У трагедији у Новом Саду страдао фудбалер и његова девојка, огласио се клуб (ФОТО)
ВЕЛИКА трагедија погодила је Србију, у петак је у Новом Саду пала надстрешница на железничкој станици, усмртила је 14 особа, а испоставило се да је једна од њих фудбалер.
02. 11. 2024. у 08:07
"МИ НИСМО КРАЉЕВСКА ПОРОДИЦА": Син краљице Камиле проговорио о краљу Чарлсу и породичним односима у палати
ТОМ Паркер истиче да он и његова деца никада нису прослављали празнике у палати.
04. 11. 2024. у 11:19
АЛАРМАНТНО! "ПРИПРЕМИТЕ ЗАЛИХЕ ЗА 72 САТА": Европа пред катастрофом, a ове земље у опасности
У ИЗВЕШТАЈУ о цивилној и војној спремности Европе, који је објављен у среду, наводи се како би становници Европске уније требало да прикупе залихе неопходних потрепштина у случају избијања рата или неке друге велике опасности, пише "Њузвик".
04. 11. 2024. у 16:15
ПУТИНУ У ПОМОЋ СТИЖЕ НАЈЕЛИТНИЈА ВОЈСКА: Шта је "Олујни корпус", једна од најмоћнијих специјалних јединица на свету
СЕВЕРНОКОРЕЈСКА појачања долазе усред назнака да се Русија бори с попуњавањем својих снага.
30. 10. 2024. у 12:37
КРИЛИ ЉУБАВ: Бане Мојићевић ПРИЗНАО за везу са Миленом Ћеранић
ПЕВАЧ Бане Мојићевић изненадио признањем.
04. 11. 2024. у 13:02
Најновије из рубрике
У НИШКОЈ ОПШТИНИ ПАНТЕЛЕЈ ГАСЕ ДВЕ КОТЛАРНИЦЕ НА ЧВРСТО ГОРИВО И ПРЕЛАЗЕ НА ГАС Смањују емисију угљен-диоксида
ДВЕ котларнице у општини Пантелеј, које тренутно користе чврсто гориво, биће угашене и на другим локацијама градиће се нове, на гас, чиме ће емисија угљен-диоксида у ваздуху бити смањена за више од 200 тона годишње.
04. 11. 2024. у 16:36
ДВЕ МЕДАЉЕ ЗА СОМБОРСКЕ БОКСЕРЕ: Сомборци успешни на Европском првенству у боксу
Чланови Боксерског клуба „Сомбор" са Европског првенства у боксу, у узрасту до 23 године вратили су се са две бронзане медаље. Међу освајачима медаља за нашу земљу, били су Омер Аметовић и Назиф Сејди.
04. 11. 2024. у 16:00
ДО ТЕЛЕЧКЕ ОКОЛНИМ ПУТЕВИМА: Обустављен саобраћај због обнове коловоза
Због извођења радова на рехабилитацији коловозне конструкције у дужини од око шест километара обустављен је саобраћај државним путем 2. А реда број 106, кроз Телечку.
04. 11. 2024. у 15:55
ЈОШ ДВА ДАНА ДО КРАЈА КОНКУРСА: Полицијској управи Јагодина потребна 36 службеника
СРЕДА, 6. новембар је последњи дан да заинтересовани за упис у Центар за основну полицијску обуку у Сремској Каменици предају документа по расписаном конкурсу за стручно оспособљавање за обављање послова униформисаног полицијског службеника на радном месту полицајца, саобраћајног полицајца за послове саобраћајних незгода и граничног полицајца.
04. 11. 2024. у 14:54
ПУТ СТРИЖА-ЛЕБИНА: И даље обустава саобраћаја због радова
ЈОШ трају радови на постављању завршног асфалтног коловоза на делу општинског пута Стрижа-Лебина, због чега је обустава саобраћаја продужена до среде, 6. новембра.
04. 11. 2024. у 13:39
Коментари (0)