КАКО ЈЕ ОБЕЛИКС УПАО У КАЗАНЧЕ: Нова прича о неодољивим Галима у "Чаробној књизи"
ЈЕДАН од највећих издавачких подухвата "Чаробне књиге" и свакако најзначајнијих - како за поштоваоце из старијих генерација, тако и за све оне нове, младе, будуће поклонике ремек-дела девете уметности и француског културног блага званог "Астерикс", јесте повратак овог серијала на домаћу књижевну сцену.
Фото промо
Урађено је то темељно и доследно, "чаробњаци" нам већ годинама доносе све икада објављене приче о неодољивим Галима, како у великим тврдо укориченим албумима, тако и кроз појединачне епизоде - а све у сјајном, награђиваном преводу Мелите Лого Милутиновић, која се ослања на онај легендарни Ђорђа Димитријевића (задржан у свим старим епизодама), уносећи дах савремености и своје врцаве језичке бравуре, достојне (тврде зналци) оних које красе француско издање.
Једна од најинтригантнијих причица, односно питања која запоседају машту сваког маленог (и многог нешто старијег) читаоца приповести о становницима чувеног, никад покореног галског сеоцета, сигурно је она о неуништивој надљудској снази Обеликса, нераздвојног садруга насловног јунака Астерикса. Управо је приповест о томе како је тај споља робусни а изнутра нежни Гал обдарен таквом снагом стала у албум насловљен "Како је Обеликс као мали упао у друидово казанче", исписан одмах испод оних незаборавних речи "Госини и Удерзо представљају авантуре Астерикса, Гала" - у којима је, добро нам је знано, садржано обећање неке сјајне пустоловине која следи.
Фото промо
Фото промо
А то обећање баш увек бива испуњено, уколико је дато од Алберта Удерза (који нас је напустио с пролећа 2020), и(ли) Ренеа Госинија (прерано преминулог давне 1977), очева можда најпопуларнијег стрип серијала икада, не само на тлу некадашње земље Гала. Тако је и овога пута, у епизоди којој претходи емотивни текст Удерза, аутора цртежа и легенди које су део овог албума - рађеног по тексту који је Госини написао давне 1965. у тзв. златно доба француског стрипа. Удерзо објашњава како се, на насловници тог 291. листа "Пилот" - посвећеног галоримској епохи са илустрацијом славне и несрећне битке код Алезије, Обеликс нагиње над сценом гунђајући: "Да сам ја био тамо, не би тако испало!!!"
- Наравно, ауторе "Астерикса" та тема није могла оставити равнодушнима, а пошто су желели да остану у Астериксовом свету, Рене Госини је решио да започне број текстом који објашњава како је Обеликс као мали упао у друидово казанче, што сам ја илустровао с три скромна цртежа - сећа се Удерзо.
- Астериксу је то била шеста година излажења, што је отприлике узраст у којем се налазио као јунак приче. А причу сам поново прочитао са узбуђењем и много задовољства, пошто ми је помало ишчилела из сећања. Помисливши на бројне читаоце који нису имали прилику да се с њом упознају у оно време, дошли смо на идеју да је поново издамо у виду албума, с богатијим илустрацијама. Поново сам радио по тексту свог старог пријатеља Ренеа Госинија, што ме је такође испунило узбуђењем. Сад ми само остаје да изразим једну жељу: да вам његово читање пружи онолико задовољства колико је мени пружило илустровање.
Препоручујемо
ИНТИМНИ ДНЕВНИК: "Стрипотерапија" ауторке и илустраторке Ане Петровић
15. 11. 2022. у 12:14
У ПАРАЋИНУ ПОЧЕО “СТРИП ФЕСТ“: На конкурс стигли радови из десет европских земаља
09. 11. 2022. у 13:51
„СТРИП ФЕСТ“ ОД СРЕДЕ У ПАРАЋИНУ: Изложба, базар и дводневне радионице за ђаке
07. 11. 2022. у 18:24
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
У СУБОТУ СЛАВИМО ВРБИЦУ: Овом празнику се највише се радују деца, а један обичај би сви верници требало да испоштују
ВЕРНИЦИ 4. априла славе Лазареву суботу или Врбицу.
01. 04. 2026. у 15:07
ДАРКО ЛАЗИЋ ОТИШАО НА СВЕТУ ГОРУ: Друштво му праве муж Ане Савић и колега Саша Капор
ДАРКО Лазић је на пут кренуо са колегом Сашом Капором и мужем своје бивше жене Ане Севић, Данијелом Недељковићем.
01. 04. 2026. у 12:52
ЕДИН ЏЕКО ПОБЕДУ ПРОСЛАВИО У ЗАГРЉАЈУ СУПРУГЕ: Одрекла се каријере у Америци због њега, а данас имају четворо деце
СЛАВНИ босанскохерцеговачи фудбалер у једном се тренутку придружио својој целој породици на трибинама стадиона у Зеници.
01. 04. 2026. у 14:38
ДА ЛИ ЈЕ МОГУЋЕ? Ово се дешавало у Новом Пазару када је Босна изборила пласман на Светско првенство (ВИДЕО)
Оно што је до пре неколико година било незамисливо, сада је постало сурова реалност – фудбалска репрезентација Италије пропустиће и треће узастопно Светско првенство. Босна и Херцеговина се за то побринула, али једна вест о томе стиже из - Србије.
01. 04. 2026. у 12:31
СЛОБИН УНУК СВЕ ПРИЗНАО ЈАВНО: "Са Маријом Милошевић не причам 20 година, не знам откуд моја полусестра у Србији"
КАКО је испричао, настао је проблем у комуникацији између његове полусестре и њиховог оца и он је због тога изгубио контакт са њом и није знао да долази у Србију на годишњицу смрти деде.
01. 04. 2026. у 15:04
ЏЕЈ ПИ МОРГАН: Ово је датум када ће Европа ОСТАТИ вез горива - врло брзо, а Азија већ СУТРА
У ТЕКСТУ се напомиње да диверсификација извора енергије и штедња постају неопходност, док би недостатак планирања могао изазвати озбиљне последице по производњу, транспорт и свакодневни живот грађана.
01. 04. 2026. у 17:18
ВУЧИЋ РАСТУРИО МИЛАНОВИЋА! Председник Србије га размонтирао у парампарчад
ПРЕДСЕДНИК Србије Александар Вучић изјавио је данас да подржава одлуку председника Хрватске Зорана Милановића да откаже скуп Брдо Бриони у мају јер му, како је истакао, тамо није место, као и да му је много важније да оде и положи цвет у Јасеновцу.
30. 03. 2026. у 18:31 >> 18:44
ПРОВОЦИРАЛИ НА ГОДИШЊИЦУ НАТО АГРЕСИЈЕ: Ухапшена четворица Албанаца у Србији, погледајте снимке (ВИДЕО)
ПРИПАДНИЦИ Министарства унутрашњих послова, Управе криминалистичке полиције ухапсили су на територији Републике Србије А. С. (1989), Е. В. (1984), Е. Г. (1978) и А. Ц. (2005) држављане Републике Албаније због постојања основа сумње да су извршили кривично дело изазивање националне, расне и верске мржње и нетрпељивости.
24. 03. 2026. у 20:17
ВИЛИЈАМ МОНТГОМЕРИ: "Кад смо бомбардовали Србију, нисмо имали дозволу за прелет преко Хрватске - Туђман није знао! Подела КиМ једини излаз"
НЕДАВНО је обележена 27. годишњица од почетка НАТО агресије на Савезну Републику Југославију.
30. 03. 2026. у 20:11
Најновије из рубрике
ИЗМЕЂУ ХАОСА И РЕДА: Изложба "Космогонија" Јелене Меркур у Галерији Стара капетанија
ГАЛЕРИЈА Стара капетанија угостила је самосталну изложбу "Космогинија" Јелене Меркур, која ће трајати до 19. априла.
01. 04. 2026. у 14:42
СПОМЕН-ОБЕЛЕЖЈЕ ИСПРЕД СРПСКЕ ЧИТАОНИЦЕ "ЛАЗА КОСТИЋ": Поводом обележавања 101.годишњице рођења чувеног сликара Саве Стојкова у Сомбору
ПОВОДОМ обележавања 101. годишњице рођења чувеног сликара војвођанске равнице, Саве Стојкова, свечано је откривено спомен – обележје посвећено сомборском уметнику, које се налази испред Српске читаонице „Лаза Костић“.
01. 04. 2026. у 13:59
ТРОСТРУКА ПРОМОЦИЈА ДЕЛА БАНЕТА ЈЕЛИЋА: У Клубу РТС уметник представља роман, ликовну изложбу и музички албум
СРПСКИ уметник - музичар, гитариста, композитор, текстописац и продуцент, али и писац и сликар- Бане Јелић прирередиће у четвртак, 2. априла у 18 часова, уметничко вече у РТС Клубу (зграда Радио Београда, улаз из Светогорске).
01. 04. 2026. у 06:45
ДРВО- ОД ЗЕМЉЕ ДО НЕБА: Самостална Поставка професора Душана Петровића и Музеју "Цептер"
СКУЛПТУРЕ од различитих врста дрвета - секвоје, храста, букве, граба и кедра, камена метаморфног шкриљца, поцинкованог лима и горског кристала, чине изложбу вајара Душана Петровића, професора Факултета ликовних уметности, која ће у четвртак, 2. априла у 19 часова бити отворена у Музеју "Цептер".
31. 03. 2026. у 20:00
ОД БАБА ЗЛАТИНЕ КУЋЕ, ДО СВЕТСКЕ КЛАСИКЕ: Како је Бора Станковић пре века и по упалио фењер који и данас осветљава поноре наше душе
НА данашњи дан, пре тачно 150 година, у срцу Врања рођен је Борисав Бора Станковић — књижевни маг који је један специфичан, затворен свет са југа Србије уздигао до универзалних висина светске књижевности.
31. 03. 2026. у 18:00
Коментари (0)