NAŠI PISCI U SVETU: Stihovi Ahdrije Radulovića u Rostovu na Donu
SEDAM pesama Andrije Radulovića, poete iz Podgorice, otvara poznati ruski časopis za književnost i kulturu „Rukopis“ br.33, koji izlazi u Rostovu na Donu.
Foto: Radio Trebinje
Posebno priznanje predstavlja činjenica da je Radulovićeve stihove na ruski jezik prepevao pesnik Igor Jelisejev, inače glavni urednik ovog prestižnog časopisa, koji objavljuje aktuelne priloge iz sveta književnosti, umetnosti i kulture.
Andrija Radulović je jedan od najprevođenijih naših pisaca, čija je poezija prevedena gotovo na sve evropske jezike, ali i na arapski i hebrejski jezik.
Njegova poezija zastupljena je u velikom broju antologija, izbora, panorama i atlasa poezije kod nas i u svetu.
Poznata grčka pesnikinja, kritičarka i prevodilac Kleopatra Liberi zapisala je o Radulovićevoj poeziji, između ostalog: „Usvojivši elemente modernizma, uspeo je da da svoj lični pečat jednom zanimljivom umetničkom stvaralaštvu. Njegovo stvaralaštvo upućuje na pitanja o savršenosti i harmoničnosti, koja je sa sobom donela evropska čista poezija“.
Preporučujemo
EKOLOŠKA BOMBA U CENTRU IGALA: Planiran tržni centar, a usledio mračni scenario
31. 07. 2020. u 18:50
CRNA GORA NA PRAGU SIROMAŠTVA: Više od 35.000 otkaza tokom pandemije
30. 07. 2020. u 23:59
KASALICA: Ne dam im nijedan metar ove nestvarne lepote crnogorske (VIDEO)
30. 07. 2020. u 20:24
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
Snimci Hane Ikodinović zapalili internet - vreli kadrovi (VIDEO)
STARIJA ćerka "novosadske barbike" i proslavljenog vaterpoliste Danila Dače Ikodinovića, Hana Ikodinović, izrasla je u pravu lepoticu i već odavno joj tepaju da je "najleša ćerka poznatih roditelja u Srbiji".
26. 03. 2026. u 21:36 >> 21:50
U HRVATSKOJ LUCI TRAŽI SPAS: Najveći nosač aviona u problemu, Amerikanci će remont na Fordu raditi u Splitu
NAKON što je na jučerašnjoj sednici hrvatske Vlade usvojena Odluka o davanju dozvole za ulazak američkog nuklearnog ratnog broda u unutrašnje vode Republike Hrvatske i njegov boravak u luci, sa grčkog ostrva Krit stiže vest da je najveći svetski nosač aviona, USS Gerald R. Ford, isplovio sa tog ostrva ranije nego što je planirano i da je njegova destinacija luka Split.
27. 03. 2026. u 13:21
KRSTILA JE! Luna posle mnogo godina otkrila istinu o kumi Anastasiji: "Možda sam je povredila"
"MISLIM da ne bi ni došla."
26. 03. 2026. u 23:06
"LOŠ ZNAK, PREDSKAZANjE..." Hiljade vrana okupiralo Tel Aviv, porede sa Knjigom Otkrivenja Jovanovog 19:17 (VIDEO)
STRUČNjACI su istakli da godišnje kroz Izrael prođe oko 500 miliona ptica tokom prolećne migracije, pri čemu se vrane često okupljaju u urbanim područjima tokom perioda gnežđenja. Vrane su veoma česte u Izraelu, naročito vrana sa kapuljačom.
26. 03. 2026. u 20:42
PRAVILO 10-80-10: Kako preživeti nuklearni napad - planeta u sve većem strahu od Trećeg svetskog rata, evo šta kažu stručnjaci
GEOPOLITIČKA previranja, izazvana eskalacijom sukoba na Bliskom istoku i ratom u Ukrajini, ponovo su pojačala strahove od izbijanja Trećeg svetskog rata.
26. 03. 2026. u 14:21
KOLIKO MOŽE PAUNOVIĆEVA SRBIJA? Duel sa evropskim šampionom otkriva pravi potencijal "orlova"
U večernjem terminu od 21.00 na stadionu "Keramika" reprezentacija Španije ugostiće selekciju Srbije u prijateljskom meču koji domaćinu služi kao važan deo priprema za Svetsko prvenstvo 2026. godine, dok će za "orlove" to biti veliki test i prilika da vide koliko mogu protiv najjačih selekcija na planeti.
27. 03. 2026. u 07:00
"TEK ĆETE VIDETI NA VIDOVDAN ŠTA IMAMO DA POKAŽEMO" Vučić: Samo su nam jednu raketu videli, pola sveta okrenuše naopačke
PREDSEDNIK Republike Srbije Aleksandar Vučić tokom posete Kuli istakao je da će na Vidovdan vojska pokazati novo naoružanje.
26. 03. 2026. u 15:56
PROVOCIRALI NA GODIŠNjICU NATO AGRESIJE: Uhapšena četvorica Albanaca u Srbiji, pogledajte snimke (VIDEO)
PRIPADNICI Ministarstva unutrašnjih poslova, Uprave kriminalističke policije uhapsili su na teritoriji Republike Srbije A. S. (1989), E. V. (1984), E. G. (1978) i A. C. (2005) državljane Republike Albanije zbog postojanja osnova sumnje da su izvršili krivično delo izazivanje nacionalne, rasne i verske mržnje i netrpeljivosti.
24. 03. 2026. u 20:17
Snimci Hane Ikodinović zapalili internet - vreli kadrovi (VIDEO)
STARIJA ćerka "novosadske barbike" i proslavljenog vaterpoliste Danila Dače Ikodinovića, Hana Ikodinović, izrasla je u pravu lepoticu i već odavno joj tepaju da je "najleša ćerka poznatih roditelja u Srbiji".
26. 03. 2026. u 21:36 >> 21:50
Najnovije iz rubrike
ZEMLJOTRES U CRNOJ GORI: Zatreslo se nedaleko od Podgorice
ZEMLjOTRES magnitude 2,6 stepeni Rihterove skale zabeležen je u petak 27. marta 2026. godine u 10,11 časova, na području Crne Gore.
27. 03. 2026. u 10:43
ČEŠLJAJU AFERU "MOŽURA": U Crnoj Gori počinje sa radom Anketni odbor o slučaju visoke korupcije
GOTOVO 10 godina nakon što je Specijalno državno tužilaštvo (SDT) otvorilo istragu, u Skupštini Crne Gore konačno će početi sa radom Anketni odbor o aferi u vezi s izgradnjom vetroparka Možur kod Bara.
27. 03. 2026. u 06:45
KIJAMET U CRNOJ GORI: Sneg u više gradova, delovi Cetinja i Nikšića satima bez struje
U CRNOJ Gori sneg je večeras pao u okolini Nikšića i Cetinja, u Plužinama, Šavniku, a nešto intenzivnije na Žabljaku, u Kolašinu i na planinama na severu, dok u ostalim delovima zemlje pada mestimično jaka kiša praćena udarima vetra, prenose crnogorski mediji.
26. 03. 2026. u 23:50
PRODUŽEN PRITVOR ČEDU POPOVIĆU: Ignorisao odluke o zabrani radova
Čedomiru Popoviću, vlasniku kompanije „Carine“ određen je pritvor do 30 dana zbog osnovane sumnje da je izvršio produženo krivično delo - građenje objekta bez prijave dokumentacije na lokacijama Kumbor i Baošići, uključujući nasipanje plaže u Baošićima.
26. 03. 2026. u 20:09
KOTOR GRAD ČIPKE: Čipkarske tradicije na prvom međunarodnom festivalu
Prvi međunarodni festival čipke na iglu, sa akcentom na Dobrotsku čipku, jednu od lokalnih tradicija u Boki, zaštićene kao kulturno dobro još 2013. Godine biće održan u Kotoru od 27. do 29. marta.
26. 03. 2026. u 09:54
Komentari (0)