NAŠI PISCI U SVETU: Stihovi Ahdrije Radulovića u Rostovu na Donu
SEDAM pesama Andrije Radulovića, poete iz Podgorice, otvara poznati ruski časopis za književnost i kulturu „Rukopis“ br.33, koji izlazi u Rostovu na Donu.
Foto: Radio Trebinje
Posebno priznanje predstavlja činjenica da je Radulovićeve stihove na ruski jezik prepevao pesnik Igor Jelisejev, inače glavni urednik ovog prestižnog časopisa, koji objavljuje aktuelne priloge iz sveta književnosti, umetnosti i kulture.
Andrija Radulović je jedan od najprevođenijih naših pisaca, čija je poezija prevedena gotovo na sve evropske jezike, ali i na arapski i hebrejski jezik.
Njegova poezija zastupljena je u velikom broju antologija, izbora, panorama i atlasa poezije kod nas i u svetu.
Poznata grčka pesnikinja, kritičarka i prevodilac Kleopatra Liberi zapisala je o Radulovićevoj poeziji, između ostalog: „Usvojivši elemente modernizma, uspeo je da da svoj lični pečat jednom zanimljivom umetničkom stvaralaštvu. Njegovo stvaralaštvo upućuje na pitanja o savršenosti i harmoničnosti, koja je sa sobom donela evropska čista poezija“.
Preporučujemo
EKOLOŠKA BOMBA U CENTRU IGALA: Planiran tržni centar, a usledio mračni scenario
31. 07. 2020. u 18:50
CRNA GORA NA PRAGU SIROMAŠTVA: Više od 35.000 otkaza tokom pandemije
30. 07. 2020. u 23:59
KASALICA: Ne dam im nijedan metar ove nestvarne lepote crnogorske (VIDEO)
30. 07. 2020. u 20:24
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
VELIKI BROJ RUSA STIŽE U SRBIJU: Poseban dan u martu 2025.
Dvadeset i drugog marta 2025. u Srbiju će stići veći broj Rusa.
23. 01. 2025. u 20:00
"MEČ SA ARINOM JE PRAVI IZAZOV, ALI SUBOTA JE U MOM MOZGU DALEKO": Kiz presrećna posle ulaska u finale Australijan opena
Medison Kiz i Iga Švjontek odigrale su epski meč u polufinalu Australijan opena. Dobila ga je na kraju američka teniserka rezultatom 2:1, po setovima 7:5, 6:1, 7:6 (8).
23. 01. 2025. u 16:00
TRAMP ISKLjUČEN: Na kom jeziku Melanija razgovara sa sinom? Kad Baron progovori, služba zaćuti, a Donald ih - ništa ne razume
BARON Tramp, najmlađi sin predsednika SAD, Donalda Trampa, tečno govori maternji jezik svoje majke Melanije. O njegovom životu se malo zna, jer je odrastao daleko od očiju javnosti.
23. 01. 2025. u 14:03
VAR SE UKIDA: Revolucija na pomolu
Fudbalski klubovi u Norveškoj na nedavnom sastanku većinski su se izjasnili za izbacivanje VAR sistema iz takmičenja.
23. 01. 2025. u 21:16
SRBIN JE SVETSKO ČUDO: Ovo je spisak najboljih fudbalera sveta u posledenje tri godine po broju golova
Srpski fudbaler Aleksandar Mitrović je najbolji strelac u istoriji naše reprezentacije.
23. 01. 2025. u 19:45
"OVO SVE ŽELIM ŠTO PRE DA ZABORAVIM": Švjontek očajna posle poraza u Melburnu
Iga Švjontek i Medison Kiz odigrale su epski meč u polufinalu Australijan opena. Dobila ga je na kraju američka teniserka rezultatom 2:1, po setovima 7:5, 6:1, 7:6 (8).
23. 01. 2025. u 18:30
"SRAM TE BILO, OAFE ŠICE" Mask žestoko odgovorio Šolcu zbog onoga što je rekao u Davosu
AMERIČKI milijarder Ilon Mask poručio je nemačkom kancelaru Olafu Šolcu da treba da ga bude sramota nazvavši ga "Oafom Šicom".
22. 01. 2025. u 08:22
"NEMA VIŠE MIRA" Nemački general dao alarmantnu izjavu o ratu sa Rusijom
VIŠE nema mira između Rusije i Nemačke, rekao je general Bundesvera Andre Bodeman u intervjuu za BR24, prenosi RIA Novosti.
20. 01. 2025. u 12:50
ENDIJU MARIJU LICE U MODRICAMA, OGLASIO SE: "Muka mi je od svega, ja sam ljudsko biće! Molim vas - ostavite me na miru" (VIDEO)
"JA SAM ljudsko biće! U redu? Prestanite da me jurite! Muka mi je šta svakog dana moram da nosim na ramenima. Molim vas, ostavite me na miru."
22. 01. 2025. u 14:15
Najnovije iz rubrike
LJUBIMCE SAHRANJUJU U PARKU: Građanima Podgorice hitno treba mesto za groblje pasa i mačaka
ZA većinu vlasnika, kućni ljubimci su članovi porodice. Ipak, kada dođe vreme rastanka, otvara se pitanje gde sahraniti životinju.
24. 01. 2025. u 06:45
JEDNA OD NAJVEĆIH TRAGEDIJA U ISTORIJI CRNE GORE: Ministarka saobraćaja Maja Vukićević položila venac na spomenik na Bioču
Ministarka saobraćaja Maja Vukićević sa saradnicima u ime Vlade Crne Gore položila je venac na spomenik žrtvama na Bioču, u znak sećanja na najveću železničku nesreću koja se u tom mestu desila pre devetnaest godina.
23. 01. 2025. u 15:27
PASOŠ NIJE MERILO ŽRTVE: NVO traži povlačenje Zakona o boračkoj i invalidskoj zaštiti
ZAKON o boračkoj i invalidskoj zaštiti, koji je Vlada predložila, prvi put prepoznaće civilne žrtve rata i njihove porodice.
23. 01. 2025. u 06:15
OPOZICIJA I OD SUDIJE VEĆI KADIJA: Penzionisana Dragana Đuranović prihvatila naknadu po prestanku funkcije
OPOZICIJA u crnogorskoj Skupštini nema nameru da odustane od blokade rada parlamenta zbog penzionisanja sudije Ustavnog suda Dragane Đuranović, iako je ona prihvatila pravnu situaciju i odluku parlamentarnog Administrativnog odbora da joj se isplaćuje naknada po prestanku funkcije.
22. 01. 2025. u 21:20V.K.
MILATOVIĆ RASPISAO IZBORE U NIKŠIĆU I HERCEG NOVOM: Poželeo učesnicima uspešnu i fer kampanju
PREDSEDNIK Crne Gore Jakov Milatović raspisao je za 13. april redovne lokalne izbore u Nikšiću i Herceg Novom.
22. 01. 2025. u 17:12
Komentari (0)