NAŠI PISCI U SVETU: Stihovi Ahdrije Radulovića u Rostovu na Donu
SEDAM pesama Andrije Radulovića, poete iz Podgorice, otvara poznati ruski časopis za književnost i kulturu „Rukopis“ br.33, koji izlazi u Rostovu na Donu.
Foto: Radio Trebinje
Posebno priznanje predstavlja činjenica da je Radulovićeve stihove na ruski jezik prepevao pesnik Igor Jelisejev, inače glavni urednik ovog prestižnog časopisa, koji objavljuje aktuelne priloge iz sveta književnosti, umetnosti i kulture.
Andrija Radulović je jedan od najprevođenijih naših pisaca, čija je poezija prevedena gotovo na sve evropske jezike, ali i na arapski i hebrejski jezik.
Njegova poezija zastupljena je u velikom broju antologija, izbora, panorama i atlasa poezije kod nas i u svetu.
Poznata grčka pesnikinja, kritičarka i prevodilac Kleopatra Liberi zapisala je o Radulovićevoj poeziji, između ostalog: „Usvojivši elemente modernizma, uspeo je da da svoj lični pečat jednom zanimljivom umetničkom stvaralaštvu. Njegovo stvaralaštvo upućuje na pitanja o savršenosti i harmoničnosti, koja je sa sobom donela evropska čista poezija“.
Preporučujemo
EKOLOŠKA BOMBA U CENTRU IGALA: Planiran tržni centar, a usledio mračni scenario
31. 07. 2020. u 18:50
CRNA GORA NA PRAGU SIROMAŠTVA: Više od 35.000 otkaza tokom pandemije
30. 07. 2020. u 23:59
KASALICA: Ne dam im nijedan metar ove nestvarne lepote crnogorske (VIDEO)
30. 07. 2020. u 20:24
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
OBJAVLjENE SLIKE FOLKERKE U TOPLESU: U "Grandu" za nju više nije bilo mesta - napustila tu kuću, povukla se iz javnosti (FOTO)
"SVE se dešavalo u isto vreme. Bila sam na razgovoru i imala sam određeno vreme kada je trebalo da napustim zemlju."
05. 11. 2024. u 20:02
ALBANCI PROVOCIRAJU, A SRBIN NA TAPETU?! Skandal ne jenjava!
Fudbalski reprezentativac Srbije pokrenuo je lavinu kakvu je malo ko očekivao.
04. 11. 2024. u 12:59
"Bio sam sa Trampovom ćerkom, stariji sam 48 godina! Ima najlepše noge na svetu, a otac joj je megalomanski narcis"
"TATA, ne možeš da se zabavljaš sa devojkama mlađim od nas". Odgovorio sam: "Niste više mlade..."
04. 11. 2024. u 18:43
TRAMPOVI SLABI NA SLOVENSKU LEPOTU: Melanija i Donald imaju novu snajku - Baron osvojio manekenku
"NISAM siguran da je stigao do toga. Mislim da još uvek nije imao devojku."
04. 11. 2024. u 15:41
NA KOGA JE TOLIKO VISOK? Melanija se pojavila sa sinom - svi iznenađeni njegovom pojavom (FOTO)
MELANIJA Tramp je sa sinom Baronom Trampom juče napustila Njujork, dan pred predsedničke izbore u Americi, koji će se sutra održati. Zna se gde su se uputili, pod strogim merama bezbednosti.
05. 11. 2024. u 10:12
BILA JE ZATOČENICA "ZEMUNACA" 9 MESECI: Ko je Ljiljana Buha koju u seriji "Sablja" igra prelepa glumica?
LjILjANA Buha ostala je upamćena kao prva žena mafije.
04. 11. 2024. u 15:23
ALARMANTNO! "PRIPREMITE ZALIHE ZA 72 SATA": Evropa pred katastrofom, a ove zemlje u opasnosti
U IZVEŠTAJU o civilnoj i vojnoj spremnosti Evrope, koji je objavljen u sredu, navodi se kako bi stanovnici Evropske unije trebalo da prikupe zalihe neophodnih potrepština u slučaju izbijanja rata ili neke druge velike opasnosti, piše "Njuzvik".
04. 11. 2024. u 16:15
PUTINU U POMOĆ STIŽE NAJELITNIJA VOJSKA: Šta je "Olujni korpus", jedna od najmoćnijih specijalnih jedinica na svetu
SEVERNOKOREJSKA pojačanja dolaze usred naznaka da se Rusija bori s popunjavanjem svojih snaga.
30. 10. 2024. u 12:37
RUS KOME SE KLANjA CELA SEVERNA KOREJA: Da nije bilo njega Kim ne bi vladao - dao ruku za Velikog vođu (FOTO)
SKROMNI ruski seljak iz Sibira promenio je istoriju Severne Koreje. Dinastija Kim Jakovu Novičenku najviše duguje što je danas na vlasti.
05. 11. 2024. u 09:14
Najnovije iz rubrike
POLUGOLE PLESAČICE NA NJEGOŠEVOM GROBU: Spot albanskog pevača snimljen kod Mauzoleja na Lovćenu uzdrmao Crnu Goru (VIDEO)
SKANDAL na vrhu Lovćena i to pored Njegoševog mauzoleja!
05. 11. 2024. u 21:22
DOK IM SE SUDI ZA UBISTVO U POKUŠAJU, ''POLOMILI'' ČOVEKA: U Nikšiću uhapšene dve osobe zbog nasilničkog ponašanja i nanošenja teških povreda
ZBOG sumnje da su počinili krivično delo nasilničko ponašanje u sticaju sa krivičnim delom teška telesna povreda,policija je u Nikšiću uhapsila N.K. (28) i a starog 17 godina.
05. 11. 2024. u 18:29
NOVA UZBUNA U BIJELOM POLJU ZBOG ALIJE BALIJAGIĆ: Od ribara pomislili da je težak zločinac
U BIJELOM Polju, posebno u selima u pograničnom delu ka Srbiji, i dalje vlada nemir nakon ubistva brata i sestre Jovana (60) i Milenke Madžgalj (69), koje je 25. oktobra, oko 21 sat, u njihovoj kući u selu Sokolac iz čista mira ubio svirepi zločinac Alija Balijagić (64), koji se od tada nalazi u bekstvu, a poslednja dva dana se za njim traga na području opštine Prijepolja.
05. 11. 2024. u 13:38
GRAĐANI ŠOKIRANI DEBATOM NA RTV BUDVA: DPS oštro napada Mikijelja, a brani Nikolu Jovanovića
Gledaoci sinoćne debate na RTV Budva su bili zapanjeni koliko je očigledna bila saradnja DPS sa GG „Budva naš grad“, okupljenom oko nekadašnjeg člana Nove srpske demokratije i SNP Nikole Jovanovića.
05. 11. 2024. u 13:02
EVAKUACIJA U DVE SREDNJE ŠKOLE U BIJELOM POLJU: Škole ispraznile pretnje bombama
JUTROS su u Bijelom Polju zbog pretnji postavljenim eksplozivnim napravama evakuisani učenici i nastavno osoblje Gimnazije "Miloje Donrašinović" i Elektro-ekonomske škole.
05. 11. 2024. u 08:46
Komentari (0)