POČINJE REGIONALNI FESTIVAL „BEZ PREVODA“: „Izuzeti“ na otvaranju

POČINJE REGIONALNI FESTIVAL „BEZ PREVODA“: „Izuzeti“ na otvaranju

Jubilarni 30. Jugoslovenski pozorišni festival „Bez prevoda“ počinje večeras u Užicu izvođenjem predstave„Izuzeti“, u režiji Mie Knežević, u produkciji Narodnog pozorišta Sombor, po tekstu Đorđa Petrovića. Do 22. novembra, publika i stručni žiri videće šest predstava iz regiona, jednu manje nego do sada, jer prvi put na repertoaru neće biti ni jedne predstave iz Hrvatske.

17. 11. 2025. u 11:10

PREDSTAVE IZ REGIONA:  Selekcija Jugoslovenskog pozorišnog festivala (FOTO)

PREDSTAVE IZ REGIONA: Selekcija Jugoslovenskog pozorišnog festivala (FOTO)

Jugoslovenski pozorišni festival „Bez prevoda“, 30. po redu, biće održan u Užicu od 17. do 22. novembra, selekcijom je obuhvaćeno šest predstava iz regiona - jedna manje nego do sada, a prvi put na repertoaru neće biti ni jedne predstave iz Hrvatske. Selektor prestižne pozorišne manifestacije Marina Milivojević Mađarev ističe „da ovaj lep jubilej treba da nam bude podsticaj da postavimo pitanje gde smo sada i šta smo sve postigli za tri decenije života ovog festivala i da se – pogledamo u oči.“

04. 11. 2025. u 12:13

BOMBARDOVANI LOŠIM VESTIMA I PROPAGANDOM: Među gostima izdavača, na sajmu knjiga bila i škotska spisateljica DŽeni Kolgan

BOMBARDOVANI LOŠIM VESTIMA I PROPAGANDOM: Među gostima izdavača, na sajmu knjiga bila i škotska spisateljica DŽeni Kolgan

ŠKOTSKA bestseler spisateljica Dženi Kolgan bila je ekskluzivna "Lagunina" gošća na Sajmu knjiga. Poznata po toplim, duhovitim i dirljivim romanimakoji su osvojili čitaoce širom sveta, smatra se jednom od omiljenijihautorki "filgud" književnosti. Njeni polularni naslovi su "Mala knjižarasrećnih krajeva", "Mala knjižara na obali", "Božićna knjižara", "Letnjenebo", a najnoviji roman na srpskom je "Prolećna oluja".

03. 11. 2025. u 17:00

NEMA STVARANJA UKOLIKO NEMA RADOSTI U SRCU: Intervju/ Jasmina Trumbetaš, operska pevačiva (ѕa evidenciju)

NEMA STVARANJA UKOLIKO NEMA RADOSTI U SRCU: Intervju/ Jasmina Trumbetaš, operska pevačiva (ѕa evidenciju)

PREMIJERNOM obnovom Verdijeve opere "Bal pod maskama" i ulogom Amelije u njoj, primadona Jasmina Trumbetaš Petrović dodala je na aktuelni repertoar još jednu, sedamnaestu ulogu! Jer, ona je naša Leonora, Ćo Ćo San, Mikaela, Mimi, Elizabeta, Aida, Andrijana Lekuvrer, Toska, Dezdemona, Manon Lesko,Princeza Turandot, Santuca ... Premijera je bila 2004. godine, ali je naša prvakinja Opere godinu dana kasnije postala Amelija i izvodila je narednih trinaest sezona. Usledila je pauza, a sada se omiljeni operski naslov ponovo našao pred publikom.

03. 11. 2025. u 12:56

IZDANJA KOJA SVEDOČE O ISTORIJSKIM TRENUCIMA: U Ekspo plejgraundu prvi put izložene stare i retke knjige iz Instituta za kulturnu diplomatij

IZDANJA KOJA SVEDOČE O ISTORIJSKIM TRENUCIMA: U Ekspo plejgraundu prvi put izložene stare i retke knjige iz Instituta za kulturnu diplomatij

VEĆINA posetilaca ovogodišnjeg Sajma knjiga i ne zna da se, samo nekolikostotina metara od hala 1 i 4, gde se održava smotra pisane reči, nalaziknjiževno blago - izložba starih i retkih knjiga. U staklenim vitrinama, pod neonskim svetlom, izložene su knjige koje su preživele vekove. Od "Kine" Atanasijusa Kirhera iz 17. veka, prvog prevoda "Čiča Tominekolibe" do prve srpske foto-monografije koju je uradio Đorđe Stojanović.

02. 11. 2025. u 09:00