NIKO NE MARI ZA ZAŠTITU ĆIRILICE: Godinu dana od usvajanja Zakona o upotrebi srpskog jezika i pisma u praksi se ne vidi napredak
OD usvajanja Zakona o upotrebi srpskog jezika u javnom životu i zaštiti i očuvanju ćiriličkog pisma navršilo se tačno godinu dana, ali se ovaj propis i dalje ne primenjuje, niti ima naznaka da će se to uskoro dogoditi.
Foto A. Stanković
Zakon o zaštiti ćirilice usvojen je 15. septembra prošle godine, na Dan srpskog jedinstva, a propisuje da svi državni i lokalni organi u Srbiji, javna preduzeća, škole i fakulteti, javni servisi RTS i RTV i drugi moraju da upotrebljavaju ćiriličko pismo. Ali njima ni godinu dana od usvajanja zakona niko nije poslao obaveštenje o tome šta bi trebalo da učine da bi ispoštovali zakonsku obavezu.
- To govori o statusu koji srpski jezik i ćirilica imaju za državu, ali, nažalost, i u sistemu vrednosti - ocenjuje za naš list dr Marina Spasojević iz Instituta za srpski jezik.
- O primeni ovog zakon uopšte se i ne govori, za razliku od težnje i borbe za primenu Zakona o rodnoj ravnopravnosti, na čijem se provođenju insistira i u udžbeničkoj literaturi.
Ona ističe da odgovornost što se zakon ne sprovodi snosi zakonodavac, što to nije omogućio kroz odgovarajuća podzakonska akta, formiranja stručnih i savetodavnih tela ili pak saradnju sa postojećim, tj. sa Odborom za standardizaciju srpskog jezika.
- Posledice su, ako se trend ne promeni, potiskivanje ćiriličkog pisma - upozorava Marina Spasojević i navodi primer koji ilustruje koliko se ćirilica u Srbiji potiskuje:
- Roman "Privrženost" Draga Kekanovića, koji je dobio nagradu "Beogradski pobednik", u Zagrebu je 2021. godine izašao na ćirilici, a u Beogradu 2022. latinicom. Naime, 32. poglavlje romana predstavlja zapis inoka Dimitrija iz 15. veka, jednog od glavnih likova, i štampano je fontom za staru ćirilicu kao grafičko-stilski postupak. U drugom izdanju ide se u krajnost, jer se taj tekst donosi nekom vrstom stilizovane latinice, koja bi trebalo da oponaša srednjovekovni srpski ćirilički spis. Čitalac je na ivici da se zapita da li je to podsmeh srpskom nasleđu.
Jedan od retkih ćiriličkih natpisa u Beogradu, Foto P. Milošević
Marina Spasojević upozorava i na to da sama činjenica da se u predstojećem popisu stanovništva ne moramo izjašnjavati, osim o nacionalnoj pripadnosti i veroispovesti, i o maternjem jeziku, može da nas navede na pretpostavku da se otvara prostor za manipulaciju.
- Podaci o maternjem jeziku bitni su za sve - poručuje ona.
Da nekih pomaka u primeni Zakona ima i to u delu koji se odnosi na ćirilicu, smatra Sreto Tanasić, predsednik Odbora za standardizaciju srpskog jezika. Ali ih, kaže on, nema uopšte u delu koji se tiče upotrebe srpskog standardnog jezika.
- Primena zakona mora da bude potpuna, tu nema mesta za bilo kakvo odstupanje - ističe Tanasić.
- Ako je upotreba srpskog standardnog jezika zakonska, pa i ustavna obaveza, ako danas često čujemo od najviših predstavnika države da će istrajati na očuvanju srpskog jezika i ćirilice, postavlja se pitanje kako je moguće da se postupa suprotno od toga. Kako je moguće da zakon krše neke važne državne institucije i plaćeni državni činovnici?
Dr Sreto Tanasić, Foto D. Milovanović
I Tanasić i Marina Spasojević skreću pažnju na "žilavu borbu" da se u školstvo uvede jedan ideološki konstrukt - rodno ravnopravan jezik - čiji cilj je razgradnja srpskog jezika i na njimu građenih obrazaca mišljenja, kao i uništavanje srpske kulture i duhovnosti.
- Zakon o zaštiti ćirilice ali i druge zakone koji propisuju upotrebu srpskog standardnog jezika ne sprovodi jezička struka, već država, ali ona to još ne čini odlučno - poručuju lingvisti.
NI SAVET JOŠ NIJE FORMIRAN
ZAKONOM je predviđeno i formiranje Saveta za jezik, u kome bi sedeli predstavnici Vlade i struke, ali ni to se nije dogodilo.
- Savet je vrlo značajan i potreban radi dobre koordinacije jezičke struke i države u osmišljavanju i sprovođenju jezičke politike - kaže Sreto Tanasić. - Ali, ovo telo još nije osnovano, a verujem da je razlog što su neposredno po stupanju na snagu Zakona usledili izbori. Očekujem da će se ovo telo formirati odmah po formiranju nove vlade.
Preporučujemo
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Bosch Ručni mikser MFQ36400S
6.887,78 RSD
3.999,00 rsd
VOX Usisivač SL 123
8.554,44 RSD
5.999,00 rsd
Bosch Ugradna mašina za pranje sudova SMV46KX55E
73.332,22 RSD
52.999,00 rsd
Candy Mašina za pranje i sušenje veša CSOW 4855TWE 1S
68.887,78 RSD
41.999,00 rsd
Tefal Parna stanica SV6116E0
18.776,67 RSD
10.999,00 rsd
Bosch Blender MMB6141S
16.110,00 RSD
9.999,00 rsd
VOX Mašina za pranje sudova LC4745E
37.776,67 RSD
26.999,00 rsd
Gorenje Mašina za pranje veša WNEI94BS
55.554,44 RSD
39.999,00 rsd
Candy Mašina za sušenje veša CSE C7LF-S
44.443,33 RSD
28.999,00 rsd
Whirlpool Indukciona ploča WS Q2160 NE
51.110,00 RSD
33.999,00 rsd
Beko Mašina za pranje veša WUE 7512D XAW
39.998,89 RSD
27.999,00 rsd
Philips Lumea IPL serije 9900 uređaj za uklanjanje dlačica BRI973/00
83.332,22 RSD
54.999,00 rsd
Whirlpool Ugradna rerna OMSK58RU1SX
48.887,78 RSD
34.999,00 rsd
Sony Smart televizor KD55X75WLPAEP
115.554,44 RSD
86.999,00 rsd
Haier Veš mašina HW80-B14959S8U1S
91.110,00 RSD
59.999,00 rsd
Hisense Smart televizor 55" 55E7KQ PRO
88.887,78 RSD
59.999,00 rsd
Celly Bluetooth zvučnik PARTYMIC 2 WH
7.332,22 RSD
4.999,00 rsd
Samsung Galaxy A55 128 GB - Tamnoplavi
61.110,00 RSD
44.999,00 rsd
Midea Side by side frižider MDRS619FIE46
106.665,56 RSD
59.999,00 rsd
Midea Kombinovani frižider MDRT294FGE50
43.887,78 RSD
25.999,00 rsd
Imiki Pametni sat SF1 - Crni
9.443,33 RSD
4.999,00 rsd
Lenovo Laptop V15 82YU00YPYA 15,6''/AMD Ryzen 3-7320U/8 GB/512 GB SSD/AMD Radeon
47.776,67 RSD
33.333,00 rsd
Asus Laptop Vivobook M1502YA-BQ112 15,6" FHD/AMD Ryzen 7-7330U/16 GB/512 GB SSD/AMD Radeon
74.443,33 RSD
59.999,00 rsd
Honor 200 5G 512 GB - Zeleni
88.887,78 RSD
39.999,00 rsd
LG Smart televizor OLED55C41LA
219.554,44 RSD
159.999,00 rsd
HP Laptop 15s-eq2097nm 15,6''/AMD Ryzen 5-5500U/16 GB/512 GB SSD/AMD Radeon
58.887,78 RSD
46.999,00 rsd
Tecno Spark 20C 128 GB - Beli
19.998,89 RSD
10.999,00 rsd
Moye Smart sat Kronos Vibe - Beli
5.554,44 RSD
4.999,00 rsd
HP CISS multifunkcijski štampač Smart Tank 585 WiFi
26.665,56 RSD
18.999,00 rsd
LG Smart televizor 43UR75003LK.AEU
52.221,11 RSD
36.999,00 rsd
Philips Aparat za espresso EP5443/70
116.665,56 RSD
79.999,00 rsd
Rowenta Usisivač sa posudom RO3726EA
19.998,89 RSD
10.999,00 rsd
Pročitajte više
SRPSKA LEGENDA RADI U SKLADIŠTU ZA 400 EVRA, A IGRALA I ZA REAL! "Propao sam i pao u depresiju"
"Radim u jednoj firmi koja se bavi uvozom robe iz Turske, tu sam kao neki pomoćni radnik koji distribuira dalje širom Srbije". Tim rečima nekadašnja legenda našeg fudbala - opisuje svoj trenutni život.
26. 11. 2024. u 20:01
SLOBODA U SUZAMA: Irfan Mensur otkrio zašto se glumica rasplakala (VIDEO)
GLUMAC Irfan Mensur je otkrio šta se dogovdilo pre nekoliko dana u Jugoslovenskom dramskom pozorištu.
26. 11. 2024. u 17:14 >> 17:14
LEPA "OJADILA" TRIFUNOVIĆA: Uzela mu velike pare na pokeru - samo je ustao i otišao (VIDEO)
"ODRALA ih je sve žive!"
26. 11. 2024. u 19:05
NOVA ZABRANA ZA "DELIJE"! Navijači Crvene zvezde ne mogu na još jedno međunarodno gostovanje
Navijačima Crvene zvezde zabranjen je ulaz na utakmicu 13. kola košarkaške Evrolige protiv Olimpije u Milanu, koja se igra 4. decembra, saopšteno je uz kluba.
26. 11. 2024. u 18:06
BEZ KLEČANjA - NATO I EU: Želje favorita za predsednika Rumunije koga zovu "novim Putinovim saveznikom"
NEOČEKIVANI pobednik prvog kruga predsedničkih izbora u Rumuniji, kandidat desnice Kalin Đorđesku, demantovao je tvrdnje da planira da izvede zemlju iz NATO i Evropske unije, pokušavajući da ublaži neke od svojih ranijih stavova zbog protesta koji su izbili u zemlji zbog njegove pobede, prenosi Rojters.
27. 11. 2024. u 16:34
ZA CRNOGORCE "KOSOVO JE SRBIJA" - ŠOVINIZAM?! Posle besa Albanaca, usledila reakcija i nadležnih u Crnoj Gori
Crna Gora je dospela u žižu interesovanja albanske javnosti. Naročito one koja je Kosovo i Metohiju proglasila lažnom državom. Ali, sada je i crnogorska reakcija - vrlo interesantna Srbiji.
27. 11. 2024. u 19:31
SRAMNE REČI ANGELE MERKEL U MEMOARIMA: Evo šta je napisala o bombardovanju Srbije, ratovima i Zapadnom Balkanu
SA MNOGO pompe, u knjižare su stigli memoari bivše nemačke kancelarke Angele Merkel pod naslovom „Sloboda“. U njima se na nekoliko mesta spominju Srbija i Zapadni Balkan.
26. 11. 2024. u 17:09
(MAPA) RUSI NAPREDUJU U TORECKU: Oglasio se Pušilin, žestoke borbe vode se za grad (VIDEO)
JEDINICE ruske vojske napreduju u Dzeržinsku (ukrajinski naziv za Toreck), javio je na Telegram kanalu šef DNR Denis Pušilin.
24. 11. 2024. u 18:59
PUTINOV NOVI SAVEZNIK? Ko je potencijalni rumunski predsednik - NATO raketni štit naziva SRAMOTOM, divi se Mađarskoj
NEZAVISNI ultradesničarski kandidat na predsedničkim izborima u Rumuniji Kalin Đorđesku osvojio je najviše glasova u prvom krugu i najveći je favorit za pobedu u drugom krugu, u koji će najverovatnije ići sa Elenom Lasčoni ispred partije "Save Romania Union" (USR).
25. 11. 2024. u 15:22
Najnovije iz rubrike
"SRDAČNA ANTANTA" PREKINULA MRŽNJU : Kako su Francuzi i Britanci okončali vekovne ratove (VIDEO)
POTPISIVANjEM "Entente Cordiale – Srdačne Antante" 1904. godine, okončano je viševekovno rivalstvo između Francuske i Engleske i otvorena je nova era u istoriji bilateralnih odnosa Francuske i Ujedinjenog Kraljevstva. Posle vekovnih neprijateljstava i sukoba interesa u kolonijama, dve države su krenule putem saradnje - tema je osvrta dr Aleksandre Kolaković.
27. 11. 2024. u 20:48
DA LI ĆE BITI SNEGA ZA NOVU GODINU? Meteorolog najavio prodor hladnog vazduha koji donosi promenu vremena
NAKON veoma toplog vremena za ovo doba godine, od petka nas čeka zahlađenje, najavljuje meteorolog Nedeljko Todorović. Osim zahlađenja stižu nam i ozbiljne količine kiše, a mala je verovatnoća da će biti snega u nižim delovima Srbije.
27. 11. 2024. u 20:44
FELJTON - BRITANCI ODGOVORNI ZA ZBRKU U JUGOSLAVIJI: Donovan je tvrdio da London nije dovoljno proučio Mihailovića i četnički pokret
NEMA sumnje da je Tito zagovarao komunističku posleratnu vlast, i svaka istorija o Jugoslaviji potpuno jasno govori da je dobar deo legitimiteta njegove kasnije tridesetogodišnje vlasti bio zasnovan na činjenici da je oslobodio svoju zemlju od nacista. No, ima li razlike u odnosu na Mihailovića? Reklo bi se da ne.
27. 11. 2024. u 18:00
ISPLATA PENZIJA ZA NOVEMBAR: Fond PIO izbacio detaljan raspored - Evo ko prvi dobija novac
REPUBLIČKI fond za penzijsko i invalidsko osiguranje obaveštava svoje korisnike o datumima isplate penzija i ostalih prava iz penzijskog i invalidskog osiguranja za novembar 2024. godine.
27. 11. 2024. u 16:25
MINISTARKA VUJOVIĆ: Danas su usvojena četiri važna zakona iz oblasti zaštite životne sredine
NARODNA skupština Republike Srbije usvojila je danas set zakona iz oblasti zaštite životne sredine koji imaju za cilj dalje usklađivanje sa evropskom regulativom, dodatno unapređenje sistema zaštite životne sredine a time i kvaliteta života stanovništva.
27. 11. 2024. u 16:24
Komentari (2)