Društvo

PRIZNANJE ZA ANALIZU KNJIŽEVNOG JEZIKA VLADIKE NIKOLAJA: Nagrada "Pavle i Milka Ivić" pripala dr Vladanu Jovanoviću

Lj.B.

01. 12. 2023. u 13:49

NAGRADU "Pavle i Milka Ivić" za 2023. godinu dobio je lingvista dr Vladan Jovanović za monografiju "Jezik i rečnik svetog vladike Nikolaja Velimirovića (diferencijalni pristup)".

ПРИЗНАЊЕ ЗА АНАЛИЗУ КЊИЖЕВНОГ ЈЕЗИКА ВЛАДИКЕ НИКОЛАЈА: Награда Павле и Милка Ивић припала др Владану Јовановићу

U obrazoloženju Odbora za dodelu nagrade koju, inače, dodeljuje Slavističko društvo Srbije, navodi se da najnovija knjiga dr Vladana Jovanovića, objavljena u prestižnoj i sada već dugovekoj ediciji Instituta za srpski jezik SANU, nesumnjivo predstavlja novinu u srbistici.

- Već samim naslovom autor ukazuje da je u pitanju monografski pristup jeziku značajne ličnosti srpske kulture, što nije novina, ali se istovremeno odmah vide i inovacije, a inovaciju predstavlja i izbor ličnosti čiji se jezik monografski sagledava - navode u obrazloženju članovi žirija za dodelu nagrade. - Ličnost vladike Nikolaja pravi je lingvistički izazov, svešteno lice koje je snažno oblikovalo i svetovnu kulturu u 20. veku, spajajući u svom jezičkom izrazu vukovski jezik sa crkvenoslovenskim na način na koji to nije rađeno ni pre ni posle njega.

A laureat dr Vladan Jovanović, kaže nam da nagrada pripada više onome kome je delo namenjeno nego njemu kao autoru.

A zašto je izabrao baš delo vladike Nikolaja za lingvističku analizu?

- On mi je bio inspiracija zbog jezika koji je koristio, prihvatio je Vukovu reformu i pisao na Vukovom jeziku, ali ga je nadogradio jer je koristio reči iz crkvenoslovenskog jezika, a takođe i sam je stvarao nove reči, tako da je on i jezički stvaralac - kaže dr Jovanović. - Delo vladike Nikolaja u filologiji malo je proučavano, više pažnje poklonjeno je teološkim i filozofskim studijama o njegovom delu. On je nepravedno zapostavljen kao književni stvaralac.

Pratite nas i putem iOS i android aplikacije

Pratite vesti prema vašim interesovanjima

Svet

0 16

NOVE SVETSKE SILE UKLjUČILE SE U SUKOB U UKRAJINI: "Dve na strani Putina, dve žestoko protiv Rusa"

SUMNjE u podršku SAD Ukrajini u slučaju pobede Donalda Trampa na predsedničkim izborima mučile su sve one kojima je cilj da se Kijev obrani od ruske agresije. Tramp je pobedio i tek treba videti u kom će smeru krenuti njegova politika, ali sva ta dešavanja zasenila su drugi važan odnos u tom, ionako komplikovanom, odnosu.

22. 11. 2024. u 09:14

RUSIJA POSTALA GLAVNI IGRAČ U EVROPI: Ovo se desilo prvi put od proleća 2022. godine

Ekonomija

0 4

RUSIJA POSTALA GLAVNI "IGRAČ" U EVROPI: Ovo se desilo prvi put od proleća 2022. godine

RUSIJA je u septembru prvi put od proleća 2022. postala glavni snabdevač gasom Evropske unije, prenosi RIA Novosti, pozivajući se na podatke Evrostata.

21. 11. 2024. u 11:32

SKANDAL TOKOM POSETE Snimak Makrona: Oni su totalni kreteni, rekao posle povika da je Francuska odgovorna za krvoproliće

Svet

0 0

SKANDAL TOKOM POSETE Snimak Makrona: "Oni su totalni kreteni", rekao posle povika da je "Francuska odgovorna za krvoproliće"

"ONI si potpuni kreteni", rekao je francuski predsednik Emanuel Makron o prelaznom telu i dodao da "nikada nisu smeli da ga smene".

22. 11. 2024. u 13:07 >> 13:17

Komentari (0)

Ostavi komentar

Najnovije iz rubrike

Feljton

0 0

FELJTON - DRAŽA ODBIJA NAREĐENJE GENERALA DŽAMBA VILSONA: Britanski odnosi sa generalom Mihailovićem i četničkim snagama zapali su u ćorsokak

GENERAL Vilson, glavnokomandujući za Bliski istok, 29. maja preuzeo je stvar u svoje ruke. Zapravo vojska je zauzela stav da politika nije važna, već da su jedino bitni vojni prioriteti.

22. 11. 2024. u 18:00

AUTOBUS SKLIZNUO S PUTA, ŠLEPERI SE SUDARILI: Sneg i mećava prave haos širom Srbije! (FOTO, VIDEO)

Društvo

0 0

AUTOBUS SKLIZNUO S PUTA, ŠLEPERI SE SUDARILI: Sneg i mećava prave haos širom Srbije! (FOTO, VIDEO)

U POJEDINIM delovima Srbije sneg je već uveliko napravio potpuni kolaps; Zbog snežnih padavina saobraćaj je obustavljen na Iriškom vencu, a kako kažu građani, već više od sata stoje u koloni.

22. 11. 2024. u 17:00

KONKURS ZA DIREKTORA SRPSKE POLICIJE: Prijavilo se 12 kandidata,među njima i dve žene

Društvo

0 3

KONKURS ZA DIREKTORA SRPSKE POLICIJE: Prijavilo se 12 kandidata,među njima i dve žene

NAREDNIH dana članovi komisije će pregledati prispelu dokumentaciju, obaviti razgovor sa onima, koji ispunjavaju uslove, i tri imena staviti pred ministra unutrašnjih poslova Ivicu Dačića.

22. 11. 2024. u 16:49

ODBRANA NA MAX: MaxBet poklanja 1.000 vaučera za besplatne preglede povodom meseca muškog zdravlja

Društvo

0 0

ODBRANA NA MAX: MaxBet poklanja 1.000 vaučera za besplatne preglede povodom meseca muškog zdravlja

U okviru kampanje „Odbrana na max“, kompanija MaxBet pokreće inicijativu usmerenu na podizanje svesti o značaju preventivnih pregleda kod muškaraca, obeležavajući novembar kao mesec muškog zdravlja.

22. 11. 2024. u 16:20

HITNO SAOPŠTENJE ER SRBIJE: Nevreme izazvalo haos, letovi kasne ili se otkazuju

Društvo

0 0

HITNO SAOPŠTENJE "ER SRBIJE": Nevreme izazvalo haos, letovi kasne ili se otkazuju

NEPOVOLjNI vremenski uslovi na beogradskom i pojedinim aerodromima u regionu, sa posledičnim gubljenjem aerodromskih slotova, uticaće na odvijanje saobraćaja srpske nacionalne avio-kompanije i dovesti do kašnjenja i eventualnih otkazivanja pojedinih letova.

22. 11. 2024. u 16:12