POARO NA UDARU POLITIČKE KOREKTNOSTI: Iz dela Agate Kristi izbacuju se termini označeni kao rasistički
NEKOLIKO romana proslavljene Agate Kristi prošlo je kroz reviziju izdavača s ciljem da se iz teksta uklone rasistički opisi ili nazivi.
Foto privatna arhiva
Misterije o slavnom detektivu Herkulu Poarou ili priče o gospođici Marpl napisane između 1920. i 1976. godine su među novim, izmenjenim izdanjima u kojima nema uvredljivih rasističkih reči i opisa, posebno u delovima u kojima se pojavljuju likovi koji nisu iz Ujedinjenog Kraljevstva, prenosi časopis Rolingstoun.
Britanski dnevnik Gardijan ranije je objavio da su izvršene revizije teksta i unete izmene za digitalna i nova štampana izdanja cele serije novela o gospođici Marpl i romana o detektivu Poarou izdavačke kuće Harper-Kolins.
Među izbačenim rečima su se našle i one koje opisiju likove kao "crnce, Jevreje ili Cigane", a umesto odrednice "domaći", koristi se reč "lokalni".
BONUS VIDEO: OVO NISTE ZNALI O "OSKARU" - Zanimljivosti oko najprestižnije nagrade u svetu filma
Preporučujemo
NAJVEĆA TRAGEDIJA MITRA MIRIĆA: Smrt rođenog brata - bio je tako mlad, nije bilo lekara
26. 03. 2023. u 20:15
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
Eks agent CIA priznao: "Prisluškujemo preko TV godinama - znamo svaki vaš korak"
RAZGOVARATE o patikama, a telefon vam ubrzo prikazuje reklame za njih?
07. 02. 2026. u 22:33
U SRBIJI 5 TONA, U KOMŠILUKU 8 PUTA TOLIKO: Mega zaplena droge - najveća u istoriji države! Navodno uzgajana u medicinske svrhe u Makedoniji
OKO 40 tona marihuane, navodno uzgajane u medicinske svrhe, zaplenjeno je u okviru policijskih pretresa u prestonici.
07. 02. 2026. u 19:34
ZELENSKI LAŽE! "Broj poginulih Ukrajinaca - pet puta veći" Oficir pobio tvrdnje predsednika
UKRAJINSKI gubici u poginulima pet puta su veći nego što je izjavio predsednik Volodimir Zelenski, rekao je komandant čete Oružanih snaga Ukrajine Stanislav Bunjatov.
07. 02. 2026. u 16:05
ISEČENO LICE DUŠANA LAJOVIĆA! Drama srpskog tenisera u Čileu na krajnje nesportskom Dejvis kup okršaju
Najnovije vesti iz tenisa su - dramatične.
07. 02. 2026. u 19:06
Kopali prugu, otkrili blago - 450.000 predmeta strpali u tajno skladište, a lokacija strogo skrivena
Reč je o "neviđenoj" količini i raznovrsnosti predmet.
07. 02. 2026. u 22:54
RUSI U ŠOKU: Evo šta su uradili njihovoj zvezdi na Zimskim olimpijskim igrama! Ovo se ne pamti!
RAT u Ukrajini, odnosno "specijalna vojna operacija" kako to Rusija naziva, ponovo je za jednu od sporednih stvari iznedrio i sportski potez. Najnovije vesti na temu "sportske sankcije Rusima" stižu - iz Italije. U toj zemlji je u toku spektakl - Zimske olimpijske igre 2026, a tamo je jedan Rus doživeo istinski šok.
07. 02. 2026. u 14:31
ZELENSKI, MRTVI SU: Stravičan snimak i brutalna poruka, javio se Kadirov (VIDEO)
ČEČENSKI lider Ramzan Kadirov objavio je snimak likvidacije ukrajinskih vojnika u Kostjantinjivki u Donjeckoj oblasti u Ukrajini na svom Telegram kanalu.
07. 02. 2026. u 17:05
"PRIŠTINSKA ADMINISTRACIJA UBRZANO ČISTI POKRAJINU OD SRBA" Hitno se oglasilo rusko Ministarstvo spoljnih poslova - "To je licemerno!"
KORISTEĆI uspeh na nedavnim parlementarnim izborima, prištinska administracija forsira čišćenje pokrajine od srpskog stanovništva, saopšteno je iz Ministarstva spoljnih poslova Rusije.
04. 02. 2026. u 13:32
AMERIKANKA IZ "LEPIH SELA": "Srbi su bili svetski neprijatelji broj jedan, zlikovci - ali ne i za mene"
FILM "Lepa sela lepo gore" Srđana Dragojevića važi za jedno od najboljih i najvoljenijih ostvarenja naše kinematografije.
04. 02. 2026. u 10:52
Najnovije iz rubrike
UMRO ČUVENI AKADEMIK: Miro Vuksanović preminuo u 82. godini
SRPSKA akademija nauka i umetnosti (SANU) sa velikom žalošću obaveštava javnost da je 6. februara 2026. godine, u Novom Sadu, u 82. godini, preminuo akademik Miro Vuksanović (Krnja Jela, 4. maja 1944), jedan od naših najistaknutijih književnika.
07. 02. 2026. u 15:33
POKRETAČKA ENERGIJA SLIKE: Postavka "Vivid" Đorđa Stanojevića u Salonu Muzeja grada Beograda
OD četvrtka 5. februara u 19 časova u Salonu Muzeja grada Beograda, pred publikom će biti izložbe "Vivid", Đorđa Stanojevića.
05. 02. 2026. u 16:43
SRBIN I UKRAJINKA UKRALI "USPENJE": Uhapšeni kradljivci slike, oglasio se i poznati umetnik
NISAM očekivao, niti sam vreovao da će ikada pronaći one koji su ukrali moju sliku!
05. 02. 2026. u 16:27
AKADEMIJA STERIJI U ČAST: Vršačko pozorište obeležava svoj 81. rođendan i 220. slavnog pisca
PROSLAVA 81. rođendana NP „Sterija“ iz Vršca, koja se obeležava 10. februara, biće u znaku godišnjica Jovana Sterije Popovića – 220 godina od njegovog rođenja i 170 godina od njegovog upokojenja.
05. 02. 2026. u 14:55
UMRO ZORAN MILOJEVIĆ: Boris Bizetić se oprostio od čuvenog Jablana
ZORAN Milojević Ševko, glumac, kompozitor, romanopisac i dobitnik Andrićeve nagrade, preminuo je u 72. godini.
05. 02. 2026. u 09:04
Komentari (0)