Kultura

"ZUB OCA" SPOJIO SRPKI I MAĐARSKI TEATAR: U Budimpešti premijerno odigrana predstava po motivima "Pop Ćire i pop Spire"

Jelena Lemajić

10. 06. 2024. u 16:44

Google Dodaj Novosti kao svoj Google izvor

U Budimpešti je premijerno izveden komad "Zub oca" po motivima drame Stevana Sremca „Pop Ćira i pop Spira” koji su dva teatra, Srpsko pozorište u Mađarskoj i Narodno pozorište Subotica, uradili kao zajednički projekat. Sremčevu dramu je za scenu prilagodio Erne Verebeš, a režirao Andraš Pataki.

ЗУБ ОЦА СПОЈИО СРПКИ И МАЂАРСКИ ТЕАТАР: У Будимпешти премијерно одиграна представа по мотивима Поп Ћире и поп Спире

foto: Narodno pozorište Subotica

Osnovna ideja i tačka  polazišta kad je dogovarana saradnja su dvojezičnost i multikulturalnost, pa je zato odabran tekst  koji je vezan za ovo podneblje i koji glumci besprekorno, i na srpskom i na mađarskom jeziku, mogu da odigraju na sceni. To po rečima Milana Rusa, direktora Srpskog pozorišta u Budimpešti  i jeste misija.

-Ovakva saradnja i koprodukcije najbolji su način da se stvore mostovi i uspostave veze između pozorišta koja se odlično razumeju. Izuzetno mi je drago da smo mogli da učestvujemo u ovom projektu, jer pozorišta doprinose zbližavanju srpske i mađarske zajednice, promovišući toleranciju i međusobno poštovanje - ističe Miloš Nikolić, upravnik Narodnog pozorišta. - Ovo je posebno važno u multietničkim sredinama poput Subotice. Saradnja omogućava razmenu iskustava, ideja i tehnika između umetnika iz dve zemlje. Ovo može dovesti do inovativnijih i kvalitetnijih produkcija, što doprinosi bogatstvu teatarske scene u oba regiona.

U predstavi igraju Tibor Kakonji, Johan Višer, Laura Tapolčanji, Alisa Lacko, Anastasija Kargina, Milan Rus, Kristina Sorčik, Branimir Đorđev, Zoltan Molnar, a subotičko pozorište predstavljali su glumci Monika Pesic i Arpad Černik. Kako sami kažu, rad na ovoj predstavi bio je veoma zanimljivo i dragoceno iskustvo.

Iako je komad  napisan davno, njegova tema je veoma savremena i aktuelna, jer se bavi ljudskom prirodom, životom u zajednici, konfliktima... Aktuelnost predstave, potvrdila je i publika koja je oduševljeno reagovala na zajedljive i komične opaske kojima „Zub oca“, baš kao i Sremčevo delo „Pop Ćira i pop Spira“, obiluje.
Posle premijere u Budimpešti u oktobru je planirana premijera na sceni Narodnog pozorišta u Subotici.

Restoran Miya Galerija

Breakfast Buffet svakog dana od 10:00 do 12:30

ZAPRATI I REZERVIŠI SVOJE MESTO
Made with Flourish • Create a chart

Restoran Miya Galerija

Breakfast Buffet svakog dana od 10:00 do 12:30

ZAPRATI I REZERVIŠI SVOJE MESTO
Made with Flourish • Create a chart

Preporučujemo

Pratite nas i putem iOS i android aplikacije

Klikni na zvezdicu u gornjem desnom uglu i zaprati Novosti na Google News platformi

Novosti Google News
Tagovi
pogledaj sve

Drugi pišu

Pročitajte više

Komentari (0)

Ostavi komentar

Najnovije iz rubrike

KNJIGE ŠIRE KRILA NAJBOLJIM MISLIMA: Prof. dr Aleksandar Jerkov, upravnik Univerzitetske biblioteke Svetozar Marković
Kultura

0 1

KNJIGE ŠIRE KRILA NAJBOLJIM MISLIMA: Prof. dr Aleksandar Jerkov, upravnik Univerzitetske biblioteke "Svetozar Marković"

DOK se svet menja brže nego što uspevamo da zapamtimo naslove koje smo juče pročitali na ekranima, postoje mesta koja i dalje čuvaju ono najvrednije - trajanje. Već čitav vek, Univerzitetska biblioteka "Svetozar Marković" stoji kao jedna od retkih institucija koja je preživela ratove, ideologije, države i tehnološke revolucije, a da nije izgubila svoj smisao. U njenim čitaonicama smenjivale su se generacije studenata, profesora, istraživača i sanjara, dok su između polica ostajali isti oni tihi saveznici svakog ozbiljnog znanja - knjige.

24. 05. 2026. u 15:42

SA LUTKOM MOGU SVE: U Novom Sadu otvoren 32. Festival lutkarstva osnovnih škola
Kultura

0 0

"SA LUTKOM MOGU SVE": U Novom Sadu otvoren 32. Festival lutkarstva osnovnih škola

U Pozorištu mladih u Novom Sadu, danas je otvoren 32. Festival lutkarstva osnovnih škola (FLUOŠ) „Sa lutkom mogu sve“, na kom će do ponedeljka, 25. maja uz podršku Ministarstva prosvete i Ministarstva kulture Republike Srbije, Uprave za kulturu Grada Novog Sada, osnovne škole „Jovan Jovanović Zmaj“ u Sremskoj Kamenici i Kreativnog studija „Čarolija“, biti održano devet predstava osnovnih škola iz Beograda, Loznice, Šapca, Iriga, Idvora, Mladenovca i Sremske Kamenice i Novog Sada.

22. 05. 2026. u 15:45

Politika
Tenis
Fudbal
SRBIJA JE ZGROŽENA: Nezabeleženo divljanje huligana, svet u šoku (UZNEMIRUJUĆI VIDEO SNIMAK)

SRBIJA JE ZGROŽENA: Nezabeleženo divljanje huligana, svet u šoku (UZNEMIRUJUĆI VIDEO SNIMAK)