Kultura

DRAMATURGIJA LEONIDA ANDREJEVA: Monografija Milene Panaotović o velikom ruskom piscu i njegovom uticaju na srpsku kulturu

В.В.С.

24. 10. 2024. u 15:03

RAZGOVOR o monografiji "Naši uvidi u dramaturgiju Leonida Andrejeva" Meline Panaotović, održaće se u utorak, 29. novembra, u UK "Parobrod".

ДРАМАТУРГИЈА ЛЕОНИДА АНДРЕЈЕВА: Монографија Милене Панаотовић о великом руском писцу и његовом утицају на српску културу

Knjiga obuhvata i premijerne prevode tri drame Leonida Andrejeva, njegovog takozvanog "uslovnog teatra": "Caricu Glad", "Crne maske" i "Okean" (tragedija u sedam slika, koja nikada nije postavljena u teatrima). O Leonidu Andrejevu (1871-1919), veoma značajnom i svestranom piscu ruske književnosti XX veka, o kome postoji obimna literatura u svetu, ali ne i kod nas, svedoči i recenzent ove monografije dr Bogdan Kosanović, profesor emeritus Univerziteta u Novom Sadu. Prema njegovim rečima, dramsko stvaralaštvo Andrejeva svojevremeno je stajalo rame uz rame sa Čehovljevim, a cela ova knjiga širi kulturološka saznanja i vidike.

O prvoj (i za sada jedinoj) monografiji kod nas, koja se bavi dramama Leonida Andrejeva, njegovim uticajem i značajem za srpsku kulturu, osim autorke, govoriće Lazar Milentijević, uz moderiranje Katarine Lazić, urednice književnih programa u "Parobrodu".

Melina Panaotović (rođena 1974. u Novom Sadu) docent na Katedri za slavistiku Filozofskog fakulteta Univerziteta u Novom Sadu, osim naučne produkcije u zemlji i inostranstvu, aktivno prevodi savremenu rusku prozu: Genisa, Jerofejeva, Rubanova, Ivanova, Petruševsku...

Pratite nas i putem iOS i android aplikacije

Pratite vesti prema vašim interesovanjima

NIJE NI KUPILA KARTU, NA PLAŽI JOJ PONUDILI BESPLATNU VOŽNJU: Novi detalji tragične smrti Novosađanke u Budvi

Nesreće

0 34

NIJE NI KUPILA KARTU, NA PLAŽI JOJ PONUDILI BESPLATNU VOŽNjU: Novi detalji tragične smrti Novosađanke u Budvi

TINEJDžERKA je, kako kaže njen blizak prijatelj, bila devojka puna života, imala je mnogo planova za budućnost, a tek je imala 19 godina, i ceo život je bio pred njom, a sada je čitava njena porodica zavijena u crno.

30. 05. 2025. u 14:42

OL STAR SE MENJA IZ KORENA, Nikola Jokić će dobiti priliku da zablista kao nikada! (VIDEO)

Košarka

0 2

"OL STAR" SE MENjA IZ KORENA, Nikola Jokić će dobiti priliku da zablista kao nikada! (VIDEO)

NBA liga je donela odluku da iz korena promeni format "ol-star" meča, potvrdio je komesar lige Adam Silver.

04. 06. 2025. u 21:50

UČENICI BILI ZABEZEKNUTI: Šta je nastavnica obukla - odmah je slikali, fotke su obišle svet

Panorama

0 0

UČENICI BILI ZABEZEKNUTI: Šta je nastavnica obukla - odmah je slikali, fotke su obišle svet

NASTAVNICA Veronika Dukju potrudila se da vizuelizuje svoju lekciju iz anatomije. Njen potez oduševio je hiljade korisnika društvenih mreža, na kojima su se proširile fotografije sa njenog časa.

04. 06. 2025. u 10:42