AKADEMSKA KNJIGA OBJAVILA DELO NAŠE KNJIŽEVNICE IZ ČILEA, ANDREE JEFTANOVIĆ: "Ratna scena" na srpskom
Dodaj Novosti kao svoj Google izvor
NOVOSADSKA Akademska knjiga upravo je predstavila roman "Ratna scena", koji je napisala Andrea Jeftanović, a sa španskog prevela Bojana Kovačević Petrović.
Foto promo Akademska knjiga
Prateći složeno poreklo svoje jevrejsko srpske porodice (sa očeve strane preci su joj Jeftanovići iz Sarajeva) autorka vodi čitaoca kroz snove, noćne more, unutrašnje glasove glavne junakinje, koja pokušava da shvati svoju jugoslovensku prošlost i čileansku sadašnjost.
Roman je dobio nekoliko prestižnih nagrada: Prvo mesto na Književnim igrama Gabrijele Mistral, Nagradu za najbolji roman u Čileu, Nagradu "Pero prevodi"... Inače, Andrea Jeftanović (1970) je diplomirala sociologiju i doktorirala hispansku književnost na Univerzitetu Berkli, u Kaliforniji, a bavi se i pozorišnom kritikom.
Preporučujemo
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Klikni na zvezdicu u gornjem desnom uglu i zaprati Novosti na Google News platformi
Pročitajte više
ĆUTALA 20 GODINA Leontina otkrila sve o Željku Joksimoviću: "Imali smo jezivu svađu"
POSLE dvadeset godina, pevačica otkrila sve o svom odnosu sa Željkom.
11. 06. 2026. u 09:07
Šta će Tramp reći na ovo? Stigla iranska osveta - udar na Kaliforniju!
Iranska hakerska grupa "Handala" objavila je da je izvela sajber napad usmeren na objekte vodovodne infrastrukture u američkoj državi Kaliforniji, navodeći da je operacija izvršena kao odgovor na nedavne američke akcije protiv Irana.
12. 06. 2026. u 18:31
"REKLA JE: TO DETE SE NEĆE RODITI!" Neda Ukraden bila trudna sa Sašom Popovićem? Zabavljali se dve godine
O EMOTIVNOM odnosu Nede Ukraden i Saše Popovića šuška se već decenijama, a o ovoj romansi o je pevačica pisala i u svojoj knjizi.
12. 06. 2026. u 12:06
NESTALA ŽENA KOJA JE SPASILA PUTINA NA POČETKU RATA: Čitava Rusija bruji - morao je da se oglasi i Kremlj
GUVERNERKA Centralne banke Rusije, Elvira Nabiulina, žena koja praktično drži ključeve ruske ratne ekonomije, potpuno je odsutna iz javne sfere više od nedelju dana.
12. 06. 2026. u 16:40
NEPRIJATELjI ILI PARTNERI: Kako mladi u Južnoj Koreji vide Severnu Koreju - anketa dala jasan rezultat
GOTOVO polovina mladih u Južnoj Koreji u dvadesetim i tridesetim godinama smatra Severnu Koreju neprijateljskom državom, što je dvostruko više od onih koji je vide kao partnera za saradnju, pokazala je najnovija anketa Nacionalnog saveta za ujedinjenje (NUAC).
12. 06. 2026. u 17:43
IBRAHIMOVIĆ ŠOKIRAO SVE(T)! Otkrio za koga će navijati za Mundijalu - Bosnu i Hercegovinu nije ni spomenuo!
Bivši švedski fudbaler Zlatan Ibrahimović otputovao je na Svetsko prvenstvo u Severnu Ameriku, gde će na Fos Sportu raditi kao stručni konsultant. On je otkrio za koga će navijati na Mundijalu a odgovor je šokirao mnoge.
12. 06. 2026. u 13:13
SARAJEVSKI MEDIJI BRUJE - VUČIĆ NAS JE SPASIO U ZADNjI ČAS: Omogućio nam da gledamo Svetsko prvenstvo, dok Konaković "bljuje vatru"
SARAJEVSKI Dnevni avaz objavio je tekst u kojem su priznali da je predsednik Srbije Aleksandar Vučić, preko saglasnosti za podršku Telekoma Srbija, praktično omogućio da građani Bosne i Hercegovine gledaju utakmicu svoje reprezentacije protiv Kanade na Svetskom prvenstvu.
12. 06. 2026. u 17:33
ŠEF NEMAČKE VOJSKE IZDAO DRAMATIČNO UPOZORENjE: Evo kada će nas Rusija napasti, moramo biti spremni za borbu
NEMAČKA mora da se pripremi za ruski napad do 2029. godine, ili čak i ranije, izjavio je šef nemačke vojske za Politiko.
11. 06. 2026. u 16:23
MACA NAPUSTIO PORODIČNI DOM: "Ne mogu više! Rekao sam da je volim i izašao iz stana"
DRAGAN Marinković Maca je nedavno govorio o teškim životnim trenucima tokom rata u Sarajevu kada je trebalo da napusti porodični dom.
12. 06. 2026. u 13:09
Najnovije iz rubrike
PREMIJERA U TEATRU ODEON 14. JUNA: Koliko daleko idemo da bismo bili voljeni? Odgovor donosi mjuzikl Teatra Odeon - „Šećerna vodica“!
NOVI mjuzikl „Šećerna vodica“ kroz dirljivu priču o odrastanju, nesigurnostima i potrebi za prihvatanjem govori o generaciji koja odrasta pod pritiskom savršenstva i traga za sopstvenim identitetom.
12. 06. 2026. u 10:00
"ZATVARAJU MI VRATA ZA FILM O JASENOVCU" Lordan Zafranović: Evropa ne priznaje zlo koje je stvorila
UVEK sam govorio da u teškim vremenima, ako film ne izazove skandal - zapravo je nepotreban.
11. 06. 2026. u 19:53
UMETNOST U SLUŽBI VERE - SJAJ I SLAVA KARLOVAČKE MITROPOLIJE: Autorsko vođenje kroz izložbu u Galeriji Matice srpske
U OKVIRU pratećeg programa nove izložbe u Galeriji Matice srpske Umetnost u službi vere: sjaj i slava Karlovačke mitropolije održaće se autorsko vođenje dr Aleksandre Čelovski, kustosa, u petak, 12. juna u 19 sati, a stručna vođenja kroz izložbu u subotu i nedelju, 13. i 14. juna u 13 i 17 sati.
11. 06. 2026. u 10:57
NOSIO JE HERCEGOVINU U SEBI: Obeleženo deset godina od smrti pisca Radoslava Bratića u Srpskoj književnoj zadruzi
KADA se danas, deset godina po njegovom odlasku, sećamo RadoslavaBratića, najpre vidimo njegov vedri lik i osmeh i čujemo njegov blagiprijateljski glas. Svaka pomisao na njega obavezno nam vraća tu sliku.
09. 06. 2026. u 21:51
IZLOŽBA SLIKA MAKEDONSKOG AUTORA: „Saga o stvaralačkim nemirima“ iz kolekcije Igora Stankovića od 12.06. do 12. 07. u galeriji MTS dvorane
IZLOŽBA će biti otvorena povodom obeležavanja 30 godina makedonsko-srpskih diplomatskih odnosa.
09. 06. 2026. u 15:56
Komentari (0)