ANTOLOGIJA SLOVAČKOG AFORIZMA NA SRPSKOM: "Munje i gromovi od reči"
PRVA antologija slovačkog aforizma na srpskom jeziku, ali i prva antologija slovačkog aforizma uopšte, pojavila se pod imenom "Munje i gromovi", a priređivač i prevodilac je Aleksandar Čotrić.
Foto promo
Na oko tri stotine stranica knjigenalazi se više od dve i po hiljade misli 45 slovačkih aforističara. Predstavljeni su najpoznatiji slovački humoristi i satiričari,Među autorima su Tomaš Janovic, Milan Lasica, Stanislav Radič, Milan Lehan, Ondrej Kalamar, Eva Jarapkova Habadova, Vlado Javorski i Milan Kupecki, koji ističe da su "aforizmi romani budućnosti". U Antologiji su zastupljeni i pisci slovačkog porekla iz Srbije, i to Miroslav Demak i Martin Prebuđila iz Stare Pazove i Stevo Bzdilik iz Loznice.
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
VOZAČI, VODITE RAČUNA! Greška pri parkiranju auta može da uzrokuje SKUPE KVAROVE
IAKO su vozači često upoznati sa opasnostima vožnje kroz velike lokve, mnogi ne razmišljaju o tome da parkiranje, pa čak i iznad plitkih lokvi može da bude vrlo rizično. Čak i kada voda izgleda bezopasno, može da uzrokuje oštećenja na vozilu. Mnogi vozači nisu svesni da voda, čak i u manjim količinama, može da prouzrokuje ozbiljne probleme, poput korozije ili oštećenja električnih delova.
28. 04. 2025. u 08:27
"KAO U VREME PANDEMIJE, SAMO BEZ MASKI!" "Pola Evrope" ne može da veruje šta se dešava zbog nestanka struje (FOTO)
Dosad nezabeležene scene dešavaju se u značajnom delu Evrope zbog nestanka struje usled kog pate Španija, Portugal i Francuska.
28. 04. 2025. u 18:18
LjUBITELjI TENISA U ŠOKU: Janik Siner, koji ne može da igra zbog dopinga, pokrenuo fondaciju "da i drugi postanu svetski broj 1"
Teniski svet je potresla informacija da je Janik Siner bio pozitivan na doping testu. I to dvaput. U aprilu 2024. je on saznao da je "uhvaćen na delu", a potom se branio daleko od očiju javnosti, jer je čitava stvar nekim čudom bila zataškana i niko osim najužih Sinerovih saradnika i onih koji su vršili istragu o tome nisu ništa znali. Kada je za to saznao čitav svet - već je bio oslobođen optužbi. Potom je Svetska anti-dopint agencija (VADA) podnela žalbu, a onda se desio šok-obrt: maltene je poručeno "sve je u redu". Sada ulje na tu tenisku vatru doliva lično Italijan, koji je rešio da "i drugu decu povede njegovim putem - do svetskoj broja 1".
28. 04. 2025. u 18:01
IZNENADNA SMRT NAJLEPŠE U STAROJ JUGI: Mesecima krila trudnoću, a volela čuvenog muzičara
OLIČENjE talenta i žena koja je promovisala porodične vrednosti.
29. 04. 2025. u 10:39
Šta se desi u telu ako popijete čašu vode na prazan stomak - važna je i TEMPERATURA
ZA RAZLIKU od hladne, topla voda brže hidrira.
28. 04. 2025. u 12:03
SIGURNO VAM JE PROMAKLO: Fatalne greške sa snimanja serije "Srećni ljudi"
SERIJA "Srećni ljudi" prviput se emitovala od 1993. do 1996. godine i do dana današnjeg je ostala jedna od omiljenijih serija u našoj zemlji, čije se replike neprestano citiraju.
28. 04. 2025. u 13:28
ŠPANIJA PROGLASILA VANREDNO STANjE
MINISTARSTVO unutrašnjih poslova Španije proglasilo je vanredno stanje nakon današnjeg nestanka struje.
28. 04. 2025. u 21:32
MAKRON POSLE RUSKOG NAPADA: Hitno nam je potreban mir
RUSKI raketni napad na grad Sumi na severu Ukrajine naglašava hitnu potrebu za nametanjem primirja Rusiji, izjavio je danas predsednik Francuske Emanuel Makron.
13. 04. 2025. u 15:34
SATIMA BEZ STRUJE, REAKTOR HLADILI DIZELOM: Hitno saopštenje Direktorata za radijacionu i nuklearnu bezbednost Srbije o stanju u Španiji
POSTUPAK hlađenja uspostavljen je uz pomoć dizel generatora.
29. 04. 2025. u 13:02 >> 13:06
Najnovije iz rubrike
MOŽE DA IZRAZI NEIZRECIVO: Slavni baletski umetnik Mihail Barišnjikov povodom 29. aprila - Svetskog dana igre
ČESTO se govori da igra može izraziti neizrecivo. Radost, tuga i očaj postaju vidljivi; otelotvoreni izrazi naše zajedničke krhkosti.
29. 04. 2025. u 08:00
ANGELINA SE VRAĆA U OTADŽBINU: Sve o čuvenoj slici Uroša Predića, koju je Srbija otkupila na aukciji u Beču (FOTO)
SRBIJA je na aukciji Aukcijske kuće "Doroteum" u Beču,juče otkupila umetničko delo "Portret devojčice sa knjigom u fotelji" iz 1884. godine, jednog od najznačajnijih srpskih umetnika Uroša Predića i ona se konačno, vraća kući!
29. 04. 2025. u 07:00
PEČAR, ČOVEK KOJI NAM JE OTKRIO AFRIKU: Izložba Muzeja afričke umetnosti u Narodnoj skupštini Alžira
U ORGANIZACIJI Muzeja afričke umetnosti iz Beograda, u Narodnoj skupštini Demokratske Narodne Republike Alžir svečano je otvorena izložba "Zdravko Pečar: prvi jugoslovenski reporter Alžirske revolucije", čime je upisana nova stranica u istoriji odnosa između Srbije i Alžira.
29. 04. 2025. u 00:10
SA IVAČKOVIćEM U SVETSKOJ ELITI: Galerija "Rima" sa delima našeg apstraktob autora nastupila na prestižnom sajmu Art Brisel
NA jednom od najpoznatijih sajmova umetnosti u Evropi, Art Brisel, ove godine, među više od 160 galerija iz celog sveta, bila je prisutna, kao jedini je učesnik iz Srbije - Galerija "Rima".
28. 04. 2025. u 23:59
DAN KADA CEO SVET ODAJE POČAST PLESU: Balerina Ivana Savić-Jaćić pred 29. april
NA DAN rođenja Žan-Žorža Novera (1727-1810), velikog reformatora baleta, širom sveta se 29. aprila organizuju brojne manifestacije posvećene igri, a ovu tradiciju uspostavio je Međunarodni savet za igru (CID UNESKO) 1982. godine.
28. 04. 2025. u 23:30
Komentari (0)