Panorama

PIŠEMO KAO ŠTO GOVORIMO: Pre 156 godina skinuta zabrana sa pravopisa Vuka Karadžića

Dragana Matović

12. 03. 2025. u 11:00

NA današnji dan 1868. godine skinuta je zabrana sa pravopisa Vuka Karadžića i konačno je svako mogao da piše "kao što govori".Rešenje o tome doneo je ministar porsvete Dimitrije Crnobarac, na osnovu odluke kneza Mihaila Obrenovića, a četiri godine posle smrti reformatora srpskog jezika, sakupljača narodnih umotvorina i pisca prvog rečnika srpskog jezika.

ПИШЕМО КАО ШТО ГОВОРИМО: Пре 156 година скинута забрана са правописа Вука Караџића

Vukova prva gramatika, "Pismenica serbskoga jezika po govoru prostoga naroda napisana" objavljena je u Beču 1814. godine. Iako nesavršena, bila je temelj za dalji razvoj srpskog jezika. Njegov "Srpski rječnik" iz 1818. godine, sa 26.270 reči, predstavio je jezik naroda Srbije, Srema i Vojvodine, a kasnije ga je na nemački preveo Jakob Grim.

Vukov "Novi zavet", objavljen 1847. godine, uprkos dugotrajnim preprekama i protivljenju crkve, bio je prekretnica u širenju narodnog jezika. Međutim, upravo su polemike sa Jovanom Hadžićem, predsednikom Matice srpske i njegovim dugogodišnjim protivnikom, obeležile borbu za novu jezičku normu. Hadžić se zalagao za slavenosrpski jezik.

Iako je Vuk preminuo ne dočekavši zvanično priznanje svog rada u Srbiji, odluka iz 1868. godine označila je konačnu pobedu njegovih ideja.

Pratite nas i putem iOS i android aplikacije

Pratite vesti prema vašim interesovanjima

URSULA FON DER LAJEN NAPUSTILA SKUP U LUKSEMBURGU: Pevala se pesma „Dan Pobede“ na ruskom jeziku (VIDEO)

Svet

0 6

URSULA FON DER LAJEN NAPUSTILA SKUP U LUKSEMBURGU: Pevala se pesma „Dan Pobede“ na ruskom jeziku (VIDEO)

PREDSEDNICA Evropske komisije Ursula fon der Lajen zatekla se 9. maja u centru Luksemburga na memorijalnom skupu koji je organizovala partija Mir d’Vollek, gde su učesnici pevali čuvenu pesmu „Dan Pobede“.

10. 05. 2025. u 11:10

TO JE SKANDAL! Orban žestoko udario na Ursulu fon der Lajen zbog Ukrajine

Svet

0 20

"TO JE SKANDAL!" Orban žestoko udario na Ursulu fon der Lajen zbog Ukrajine

MAĐARSKI premijer Viktor Orban oštro je kritikovao predsednicu Evropske komisije Ursulu fon der Lajen na društvenim mrežama zbog poziva Ukrajini da ubrza pristupanje Evropskoj uniji.

07. 05. 2025. u 15:26