Fudbal

HOLAĐANI EMITOVALI NACISTIČKU HIMNU NEMAČKE: "Izvinjavamo se, greška jednog od zaposlenih" (FOTO)

Aleksandar Ilić

03. 07. 2021. u 09:45

HOLANDSKI televizijski emiter izvinio se zbog titlovanja nemačke himne tekstom one koja je važila u nacističko doba uoči utakmice Engleske i Nemačke u osmini finala Evropskog prvenstva.

ХОЛАЂАНИ ЕМИТОВАЛИ НАЦИСТИЧКУ ХИМНУ НЕМАЧКЕ: Извињавамо се, грешка једног од запослених (ФОТО)

NPO je glavni TV kanal u Holandiji i kao deo usluge titlovanja prikazao je tekst uvodnog dela „Pesme o Nemcima“, koji je van upotrebe od 1952. godine, s obzirom na veze sa kontroverznim pravilom Adolfa Hitlera.

Ta himna uključuje reči poput „Deutschland über alles / Über alles in der Welt“, što se prevodi kao „Nemačka pre svega/ iznad svega na svetu“, kao slogan koji su ponosno skandirali Hitler i njegovi podržavaoci.

- Pogrešna verzija se slučajno pojavila. Ovo je greška jednog od naših zaposlenih. Izvinjavamo se gledaocima koje je ovo uznemirilo, naveli su sa holandske televizije.

Dutch broadcaster apologises after subtitling German national anthem with Nazi lyrics at Euro match https://t.co/dxey94fKir — The Independent (@Independent) June 30, 2021

Preporučujemo

VELIKI SKANDAL NA EURO 2020: UEFA otvorila istragu povodom dešavanja na meču Nemačka - Mađarska

Fudbal

0 1

VELIKI SKANDAL NA EURO 2020: UEFA otvorila istragu povodom dešavanja na meču Nemačka - Mađarska

25. 06. 2021. u 21:09 >> 21:13

MOMAK OD MILION DOLARA, ZASENIO JE I RONALDA: Gosens je nova zvezda nemačke reprezentacije

Fudbal

0 0

MOMAK OD MILION DOLARA, ZASENIO JE I RONALDA: Gosens je nova zvezda nemačke reprezentacije

19. 06. 2021. u 20:02

NEMICA TEŠI PANCERE: Skinula se Hajdi Klum, planeta odlepila za zgodnom manekenkom (FOTO)

Fudbal

1 1

NEMICA TEŠI "PANCERE": Skinula se Hajdi Klum, planeta odlepila za zgodnom manekenkom (FOTO)

16. 06. 2021. u 18:02

VENI, VIDI, VICI: Belgijanci bockali Italijane pred meč, stigao šmekerski odgovor koji je odmah postao hit!

Fudbal

0 0

VENI, VIDI, VICI: Belgijanci "bockali" Italijane pred meč, stigao šmekerski odgovor koji je odmah postao hit!

03. 07. 2021. u 08:40

Pratite nas i putem iOS i android aplikacije

Pratite vesti prema vašim interesovanjima

STARA DAMA LEČI EVROPKE RANE U RIMU: Vučica je (skoro) nepobediva na Olimpiku, ovde su slavili samo Inter i Napoli (plus Torino dva puta)

Tip fudbal

0 4

STARA DAMA LEČI EVROPKE RANE U RIMU: Vučica je (skoro) nepobediva na Olimpiku, ovde su slavili samo Inter i Napoli (plus Torino dva puta)

ROMA dočekuje Juventus na Olimpijskom stadionu u ključnom susretu u trci za kvalifikacije za Ligu šampiona.

01. 03. 2026. u 06:00 >> 03:00

Fudbal

0 15

DA LI JE MOGUĆE? Iran se povlači sa Svetskog prvenstva u fudbalu?! Evo ko će ga zameniti!

Najnovije vesti vezane za rat koji je otpočeo na Bliskom istoku, a napad na Iran bio je okidač za to, tiču se Svetskog prvenstva u fudbalu čiji su domaćin i Sjedinjene Američke Države.

28. 02. 2026. u 22:46 >> 23:00