ČAK SU I ALBANCI OSTALI ZAPANJENI: Ovo je fudbalska reprezentacija Ukrajine uradila pred meč u Tirani
19. 11. 2024. u 16:51
Rusija je, otkako je počeo rat u Ukrajini, na meti mnogobrojnih međunarodnih sankcija koje sprovode u delo zemlje tzv. "zapada", a sankcije joj je uvela i - fudbalska reprezentacija Ukrajine.
FOTO: Tanjug/AP
A evo o čemu se radi.
U Tirani se, pred meč UEFA Lige nacija između Albanije i Ukrajine desila potpuno neočekivana scena.
* REGISTRUJ SE, UPLATI 500 DINARA I PREUZMI 3.000 DINARA ZA SPORTSKO KLAĐENjE *
Albanci su, kao domaćini, obezbedili prevodioca za obraćanje gostujuće selekcije, ali...
Nisu mogli ni da sanjaju da će Ukrajinci odbiti da komuniciraju sa tom gospođom.
* REGISTRUJ SE, UPLATI 500 DINARA I PREUZMI 3.000 DINARA ZA SPORTSKO KLAĐENjE *
Naime, iako je od 2010. godine u Ukrajini ruski jezik priznat kao onaj koji se može koristiti i na suđenjima, dakle ne samo u svakodnevnoj komunikaciji, ukrajinski fudbaleri i njihov selektor Sergej Rebrov su se zgrozili kada su čuli da žena koja im je dodeljena za prevođenje ima jednu molbu: da ono što su izjavili novinarima - ponove na ruskom.
Prosto, ona je zvanično prevodilac za ruski jezik i očekivala je da će se Ukrajinci obratiti na tom, znatno rasprostranjenijem jeziku na istoku Evrope (i ne baš mnogo različitom od ukrajinskom, uz svo poštovanje prema pravu Ukrajinaca da pričaju na jeziku na kome žele).
I, iako svi u urkajinskoj reprezentaciji i te kako dobro znaju ruski, jer se on i učio u školama, odbili su da kažu i jednu jedinu reč na tom jeziku.
"No Russian!", rekao je portparol reprezentacije Ukrajine.
I, konferencija za štampu je zato protekla - na engleskom.
Ne propustite:
RUSIJA JE ZGROŽENA: Čak i da se rat u Ukrajini i danas završi - čekaju je nove sankcije!
BONUS VIDEO: Sportski skandal koji je ušao u istoriju
Preporučujemo
A U LESKOVCU... Ceo svet bruji o onome što se desilo posle meča Srbije i Danske
19. 11. 2024. u 08:37
TENIS U ŠOKU! Janik Siner predstavio svetu rođenog brata - Rusa iz Rusije!
18. 11. 2024. u 20:03
CEO SVET PRIČA O ONOME ŠTO JE URADIO SAN MARINO: Ovo niko nije mogao ni da sanja
19. 11. 2024. u 12:33
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
KAKO SE PRAVILNO PIŠE? Zimske zadušnice, zimske Zadušnice ili zimske zadušnice
SRPSKI jezik je pun pravopisnih nedoumica.
21. 02. 2025. u 16:07
FOLKERKI UMRLA MAJKA Glumila jednu od glavnih rola u Kusturičinom hit filmu: "Postojiš u svakoj suzi, nisi nestala - samo si zaspala"
PENZIONERKA iz Beograda je u ostvarenju proslavljenog reditelja zaigrala rame uz rame s Monikom Beluči, Slobodom Mićalović i Predragom Mikijem Manojlovićem.
21. 02. 2025. u 17:15
DA LI SU DECA NASLEDILA MUTACIJE? Ko živi u zabranjenoj zoni 38 godina posle černobiljske katastrofe
ČERNOBILj je najgora nuklearna katastrofa u istoriji čovečanstva. Jutro 26. aprila 1986. bilo je početak tragedije koja se odigrala za nekoliko sekundi. Eksplozija četvrtog reaktora elektrane obasjala je nebo plamenom, a nakon toga se nad severom Ukrajine podigao radioaktivni oblak, koji je ubrzo zahvatio susedne republike i stigao čak do Švedske.
21. 02. 2025. u 14:11
KRAJ KVIZA "POTERA": Oglasila se produkcija, odlazi u istoriju - otkriveno šta se dešava
KO TO može da pobedi čitav tim Tragača koje su u prethodnih 12 sezona TV gledaoci i kviz takmičari dobro upoznali u kvizu Potera?
21. 02. 2025. u 12:13
DURENT ODGOVORIO PEŠIĆU: Amer nije želeo da prećuti Karijevo "pocepajte mu..."
DOKUMENTARAC "Court of gold" izazvao je brojne reakcije.
21. 02. 2025. u 16:26 >> 16:28
MILI SAM SEBE UPUCAO U RUKU: "Rupa u dlanu kroz koju može da se gleda, imao sam sreće - pištolj je u tom trenutku bio pun"
"IMAO SAM SREĆE": Mili sam sebe upucao u ruku
21. 02. 2025. u 13:55
DA LI JE OVO KONAČNO TA GODINA? Nekadašnji šampion Evrope sedam dugih sezona čeka na povratak u elitu
PRVI meč 23. kola nemačke Cvajte odigraće dva tima koja se bore za direktnu promociju, Hamburg i Kajzerslautern. Meč se igra na "Folkparkstadionu" i počinje od 18 časova i 30 minuta.
21. 02. 2025. u 08:50
PRŠTALO NA SVE STRANE: Srbi i Hrvati se potukli u Beogradu (FOTO/VIDEO)
Beograd je bio poprište prilično žestoke tuče.
20. 02. 2025. u 17:20
VELjKOVA BIVŠA - POZNATA NOVINARKA: Uzela prezime Ražnatović, on je ostavio nakon dva meseca
VELjKO Ražnatović godinama je u srećnom braku sa nekadašnjom košarkašicom Bogdanom sa kojom je dobio i troje dece, no, s vremena na vreme, pokrene se priča i o njegovim bivšim izabranicama.
21. 02. 2025. u 19:34
Najnovije iz rubrike
KATASTROFA ZVEREVA: Rus zaustavljen u četvrtfinalu turnira u Riju i to od 83 mesta slabije rangiranog tenisera!
Nemački tensier Aleksander Zverev izgubio je od 85. reketa sveta Fransiska Komesane u četvrtfinalu turnira u Riju. Rus je poražen sa 2:1, po setovima 4:6, 6:3, 6:4.
22. 02. 2025. u 09:33
"MORAJU DA PRIČAJU SRPSKI! JA MOGU DA POBEGNEM, ALI NATALIJA..." Nikola Jokić o ženi, deci, privatnom životu
NAJBOLjI košarkaš sveta Nikola Jokić ne voli preterano da priča o privatnim stvarima, međutim u jednoj emisiji ipak se dotakao i te teme.
22. 02. 2025. u 09:07
DERBI JE UVEK DERBI: Crvena zvezda dočekuje Partizan u Superligi Srbije
Fudbaleri Crvene zvezde danas od 16 sati na stadionu "Rajko Mitić" dočekuju Partizan u 175. večitom derbiju.
22. 02. 2025. u 08:38
RUS SAČEKAO BRITANCA: Rubljov protiv Drejpera u finalu Dohe
Britanski teniser Džek Drejper plasirao se u finale ATP turnira u Dohi, pošto je večeras u polufinalu pobedio Čeha Jiržija Lehečku rezultatom 3:6, 7:6 (7:2), 6:3.
22. 02. 2025. u 07:55
"VIDEO SAM NAS NA EVROPSKOM PRVENSTVU..." Mario Hezonja utučen nakon što Hrvatska nije izborila Evrobasket
Košarkaška reprezentacija Hrvatske prvi put u istoriji neće igrati Evrobasket pošto su u petak uveče izgubili od Francuske sa 83:80.
22. 02. 2025. u 07:40
Komentari (0)