MALE PRIČE O LOKALNIM HEROJIMA NA DVA JEZIKA: U OŠ „Feješ Klara“ u Kikindi znamenite pisce i ličnosti đacima predstavljaju u slikovnicama
KADA je shvatila da njeni đaci ne znaju koga predstavlja visoki spomenik čoveka koji u najstrožem centru Kikinde ponosno stoji držeći otvorenu knjigu, nastavnica srpskog jezika u OŠ "Feješ Klara" Aleksandra Ćazić Kiurski odlučila je da to promeni.
Foto: R. Šegrt
Kulturno nasleđe sredine mora da predstavi osnovcima kojima predaje, kako bi znali i za one pesnike, poput Jovana Popovića, čije delo ne izučavaju u svom uzrastu. Zato je Popovića i pesnike Dušana Vasiljeva i Đuru Jakšića, čiji su životi i stvaralaštvo vezani za Kikindu, predstavila u formi slikovnice. Na isti način je pre nekoliko godina đacima približala lik i delo revolucionarke i pesnikinje Klare Feješ, čije ime nosi njihova škola, jedina dvojezična u gradu, gde se nastava izvodi na srpskom i mađarskom jeziku. Tako su i obe slikovnice štampane dvojezično.
Foto: R. Šegrt
Želela sam da na ovaj način znamenite lokalne ličnosti, na neki način heroje ovog malog grada, na zanimljiv način, uz malo teksta i dosta ilustracija, predstavimo osnovcima. Da ispričamo male priče o velikom pesnicima, kako smo naslovili slikovnicu o Jovanu Popoviću i Dušanu Vasiljevu, koji su rođeni u Kikindi, i Đuri Jakšiću, koji je boravio ovde i napisao čuvenu pesmu o krčmarici Mili u koji je bio zaljubljen - kaže Aleksandra Ćazić Kiurski.
Učenici su oduševljeni ovakvim "lekcijama", posebno što su i oni, ali i učitelji, nastavnici i roditelji malo znali o Klari Feješ. Nastavnica je o njoj najviše istraživala, dok je o pesnicima bilo neuporedivo više dostupnih informacija.
- Slikovnicu o njoj radili smo u saradnji sa Muzejem Vojvodine iz Novog Sada, koji imaju dosta Klarinih ličnih predmeta. Mi smo stupili u kontakt sa njenom jedinom živom rođakom, koja je tada bila u Gerontološkom centru. Komunicirale smo putem pisama, jer nije bila sposobna za neposrednu konverzaciju. Od nje smo dobili porodični album fotografija Klare Feješ, što nam je bilo dragoceno. Taj album je kasnije poklonjen Narodnom muzeju i oni će ga izložiti. Kontaktirali smo sa dosta ljudi koji su je poznavali, saznali da je pisala pesme - prenosi nastavnica Ćazić Kiurski.
Ovaj projekat OŠ "Feješ Klara" pod nazivom "Male priče iz Velike Kikinde" podržao je Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje. Ilustracije je uradila Katarina Dragin, a prevod na mađarski jezik Violeta Momić.
Nema ih u nastavi
U NASTAVI osnovnih škola Dušan Vasiljev zastupljen je samo sa pesmom "Domovina", a Đura Jakšić sa nekoliko. Delo Jovana Popovića nije deo gradiva, verovatno zbog toga što su pesme "teške" za uzrast osnovaca. Zato je na nastavnicima u školama u Kikindi da upoznaju đake sa ovim pesnikom.
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
RASPARČAVANjE HRVATSKE: Šešelj o podeli Balkana posle pregovora Rusa i Amera (VIDEO)
PREDSEDNIK SRS dr Vojislav Šešelj izjavio je da očekuje da će Rusi imati ozbiljne pregovore sa Amerikancima.
21. 02. 2025. u 18:38
UMRO MIROSLAV RADONjIĆ Pozorište se oprostilo: "Sa velikom tugom primili smo vest o smrti našeg nekadašnjeg upravnika"
DETALjI o sahrani biće naknadno objavljeni.
22. 02. 2025. u 20:34
SKANDAL U SAD: "Otac mog sina je Ilon Mask, tražim DNK test - začeli smo ga u januaru 2024. u romantičnoj vezi"
SENT Kler tvrdi da je Mask "priznao roditeljstvo deteta u raznim pisanim prepiskama", uključujući razmenu tekstualnih poruka nakon rođenja R.S.C.
22. 02. 2025. u 19:08 >> 20:23
ŠOK: Pobednik nacionalnog takmičenja ODBIO da učestvuje na Evroviziji
"SVESTAN sam da je to jedna od onih stvari koje vam se dešavaju možda samo jednom u životu."
22. 02. 2025. u 20:20 >> 20:24
"MORAJU DA PRIČAJU SRPSKI! JA MOGU DA POBEGNEM, ALI NATALIJA..." Nikola Jokić o ženi, deci, privatnom životu
NAJBOLjI košarkaš sveta Nikola Jokić ne voli preterano da priča o privatnim stvarima, međutim u jednoj emisiji ipak se dotakao i te teme.
22. 02. 2025. u 09:07
GRAD U KOME NE SMETE DA UMRETE: 70 godina NIJEDAN pokojnik - evo zašto (VIDEO)
ČAK ni ako ste stanovnik ovog grada ne smete da umrete na ovom mestu.
22. 02. 2025. u 21:55
PUTIN OTKRIO ZASTRAŠUJUĆE DETALjE O "OREŠNIKU" Bojeva glava izdržava temperaturu kao na Suncu
RUSKI predsednik Vladimir Putin izjavio je da bojeve glave hipersoničnog sistema "orešnik" mogu da izdrže ekstremne temperature, uporedive sa temperaturom na površini Sunca.
21. 02. 2025. u 14:16
NOVINARIMA REKLA SAMO OVU REČENICU: Bivša gradonačelnica Niša sa lisicama na rukama sprovedena u zgradu UKP-a u Nišu (FOTO/VIDEO)
BIVŠA gradonačelnica Niša, Dragana Sotirovski, koja je danas privedena u velikoj akciji policije protiv korupcije, sa lisicama na rukama dovedena je u zgradu Uprave kriminalističke policije u Nišu.
21. 02. 2025. u 13:38
TAST OČITAO LEKCIJU VELjKU Šta je poručio zetu: "To u Beogradu nije mogao videti"
BOGDAN Rodić, otac Bogdane Ražnatović, jednom prilikom govorio je o najmlađoj ćerki koja je danas udata za Veljka Ražnatovića. Bogdan je tada naveo da je odmah na početku veze skrenuo pažnju Veljku pažnju na to kakva je njegova Bogdana.
22. 02. 2025. u 12:26
Najnovije iz rubrike
GOLUBOVAC NAJHLADNIJI, PA NAJTOPLIJI: Paraćinska lokalna mreža izmerila noćas minus 11,9, a sada čak 5 stepeni
AUTOMATSKE hidrometeorološke stanice u okviru lokalne mreže u paraćinskoj opštini kojom upravlja udruženje „Paraćin meteo“ ovih dana evidentiraju najniže temperature ove zime, koje sugrađani budno prate.
22. 02. 2025. u 20:19
MISTRAL I SPASOJE UKRŠTAJU KLJUNOVE: Sutra u Mokrinu finale 39. „Gusanijade“ (Foto)
Poslednji vikend u februaru u Mokrinu kod Kikinde biće u znaku borbe gusana. U nedelju će na guščarski megdan svoje bele vitezove izvesti vlasnici najjačih guskova. Na seoski sokak, na pola puta od svoje kuće, negovanog trogodišnjeg lepotana sa imenom Spasoje dovešće Milan Dražić. Sa suprotne strane, takođe od kućnog dvorišta, na ring dolazi jednako brižno odgajan Mistral, kojeg će ponosno pokazati vlasnik Stevan Ognjanov.
22. 02. 2025. u 13:48
VOLE I ČUVAJU SVOJ, POŠTUJU TUĐI: U Biblioteci u Budisavi, na nesvakidašnji način obeležen Međunarodni dan maternjeg jezika
MEĐUNARODNI dan maternjeg jezika, 21. februar, u Budisavi obeležen je u ogranku Gradske biblioteke u ovom novosadskom prigradskom naselju, na sasvim neobičan način. U hramu pisane reči, kako i dolikuje, okružene knjigama na srpskom i drugim jezicima, Vujka Kvrgić, nastavnica srpskog jezika u tamošnjoj osmoletki "Ivo Andrić" baš na taj dan okupila je svoje sadašnje, ali i bivše đake.
22. 02. 2025. u 10:50
ZADUŠNICE U PARAĆINU: Zabranjen ulaz motornim vozilima na gradsko groblje
ZBOG uobičajene velike gužve za Zadušnice, kao i uvek danas je u Paraćinu zabranjen ulaz motornim vozilima na gradsko groblje do 17 sati.
22. 02. 2025. u 10:27
OKRUŽNO TAKMIČENJE U STRELJAŠTVU: Dečaci iz škole u Popovcu prvi ekipno (FOTO)
U JAGODINI je za pomoravske škole u sistemu školskog sporta juče održano Okružno takmičenje u streljaštvu u prostorijama tamošnjeg Streljačkog kluba, a paraćinski učenici potvrdili su još jednom da su odlični strelci.
22. 02. 2025. u 09:33
Komentari (0)