PRIMEDBE OSTALE MRTVO SLOVO NA PAPIRU: „Novosti“ saznaju - Učenicima i rodno osetljive lekcije
ZAVOD za unapređivanje obrazovanja i vaspitanja (ZUOV) usvojio je neke primedbe Nacionalnog prosvetnog saveta koje se odnose na Standarde kvaliteta udžbenika, ali deo koji se tiče rodno osetljivog jezika u udžbenicima nije izmenjen.
Foto D.Pozderović
To znači da će, ukoliko ovakav zakon o rodnoj ravnopravnosti ostane na snazi i ukoliko budu usvojeni standardi kvaliteta udžbenika koji su usklađeni sa tim zakonom, od 2024. godine udžbenici biti napisani na rodno osetljivom jeziku.
Ovo je "Novostima" potvrdila Tatjana Mišović, rukovodilac Centra za razvoj programa i udžbenika u ZUOV, uz napomenu da je Zavod vratio Nacionalnom prosvetnom savetu standarde kvaliteta udžbenika sa usvojenim primedbama.
- Zakon o rodnoj ravopravnosti, koji podrazumeva i upotrebu rodno osetljivog jezika, moramo poštovati, i po tom propisu u udžbenicima ne može biti upotrebljivan samo muški rod - kaže Mišovićeva. - Odredbe iz člana 37 tog zakona moraju se uneti u udžbenike. Ovaj zakon je već na snazi, s tim što je njegova primena u udžbenicima odgođena za 2024. godine. Ali udžbenici ne mogu da se urade za nekoliko dana, pa smo već krenuli sa usklađivanjem zakonskih odredbi.
Zavod za vrednovanje kavaliteta udžbenika, dakle, nije usvojio mišljenje stručne lingvističke javnosti o upotrebi rodno osetljivog jezika i udžbenicima, iako se za poštovanje njihovog stava zalagao i Nacionalni prosvetni savet. A stručna javnost, odnosno Matica srpska i Odbor za standradizaciju srpskog jezika, navode da ni u samim standarima koje je ZUOV uradio nije upotrebljen rodno osetljiv jezik.
IDEOLOGIJA U ĐAČKIM KNjIGAMA
LINGVISTI upozoravaju da bi se uvođenjem rodno osetljivog jezika u udžbenike stavilo van snage više zakona koji predviđaju obaveznu primenu srpskog jezika u obrazovno-vaspitnom sistemu Srbije. Među njima je i Zakon o jeziku i pismu, u kome jedan član izričito govori o obavezi zaštite srpskog jezika od uticaja ideoloških pokreta na njegovu strukturu i standardizaciju. Naši jezikoslovci smatraju da je Zakon o rodnoj ravnopravnosti prvenstveno "plod jedne ideologije".
Stručnjaci upućuju na to da se na početku Predloga standarda nalazi rečenica: "Svi pojmovi koji su u ovom pravilniku upotrebljeni u muškom gramatičkom rodu obuhvataju muški i ženski rod lica na koja se odnose." Lingvisti se pitaju zašto ista takva rečenica ne bi mogla da stoji i u udžbenicima.
- Zato što to nije propisano zakonom o rodnoj ravnopravnosti - odgovara Tatjana Mišović. Foto: N. Fifić
Na pitanje da li to znači da će u udžbenicima od 2024. godine biti upotrebljeni dualni oblici, na primer naučnik - naučnica, biolog - biološkinja, matematičar - matematičarka... naša sagovornica kaže "da hoće ukoliko budu usvojeni ovakvi standardi kvaliteta udžbenika koji su usklađeni sa zakonom o rodnoj ravnopravnosti". A poslednju reč o tome daje ministar.
U Ministarstvu nam, na pitanje da li će prihvatiti standarde kvaliteta udžbenika u koje se uvodi rodno osetljiv jezik, kažu da će oni "razmotriti sve stavove, predloge, mišljenja struke i javnosti u cilju iznalaženja rešenja koje je prihvatljivo, u skladu sa zakonom i standardima".
Inače, prema proceduri - nakon što ministar prosvete potpiše Pravilnik sa navedenim standardima i nakon što ovaj pravilnik bude objavljen u Službenom glasniku, ovi standardi dobijaju zakonsku i obavezujuću snagu. Posle toga ministar može odobriti samo udžbenike koje mu predloži ZUOV, a ZUOV više ne može predložiti odobravanje udžbenika ako nisu pisani rodno osetljivim jezikom.
Preporučujemo
ZA ONE KOJI SE NE IZJAŠNjAVAJU: Vodeće američke aviokompanije uvešće rodnu oznaku X
01. 07. 2022. u 23:10
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
ZAPAD U NEVERICI: Otkriveno šta je Mađarska upravo uradila za Rusiju
Rusija je, otkako je počeo rat u Ukrajini, ili "specijalna vojna operacija" kako to zove Ruska Federacija, uglavnom bila skrajnuta u međunarodnom sportu. I to usled brojnih sankcija ruskim sportistima, bilo da se radi o ekipnoj ili pojedinačnoj konkurenciji. U pojedinačnoj je, istina, bilo i nekih "popusta", pod uslovom da postoji pristanak da se nastupa kao "neutralni" sportista. Ali, izgleda da su došla neka druga vremena.
24. 02. 2025. u 21:51
VODITELjKE "PZE" SE OGLASILE IZ STUDIJA: Sve je spremno za prvo polufinale (FOTO)
KRISTINA Radenković i Dragana Kosjerina objavile su snimak sa probe za večerašnje takmičenje "Pesma za Evroviziju".
25. 02. 2025. u 11:02
MNOGI SE IZNENADE: Ovih 7 osobina deca nasleđuju SAMO od oca
NAUČNICI su do sada u par navrata tvrdili kako deca inteligenciju nasleđuju isključivo od majke, ali šta nasleđuju isključivo od oca?
24. 02. 2025. u 17:59
SLOBA SLAVIO SINU ROĐENDAN, PA SAZNAO DA MU JE DRUG UMRO U 39. "Brate moj, preminuo si posle teške bolesti"
PEVAČ Sloba Radanović je u svom domu proslvio drugi rođendan sina Damjana, a ona je do njega dospela tužna vest.
24. 02. 2025. u 10:31 >> 10:31
Majku smestio u dom za stare, ženi prepisao SVE ŠTO IMA! "Voleli bi da su konji kao Šerif Konjević - makar jedan dan"
"PIŠU da sam seljak, konj, a meni je drago kad me tako nazovu. Oni bi voleli makar jedan dan da su konj kao Šerif Konjević. Meni to ne smeta, smeta mi što ne vode računa o svojim životima."
24. 02. 2025. u 19:00
I KRST I PETOKRAKA: Misterija Vlade Zečevića - pravoslavnog sveštenika koji je služio Titu
VLADO Zečević bio je pravoslavni sveštenik, učesnik Narodnooslobodilačke borbe i društveno-politički radnik FNR Jugoslavije i NR Srbije. U periodu od 1945. do 1946. obavljao je dužnost prvog ministra unutrašnjih poslova FNRJ.
24. 02. 2025. u 17:22
PUTIN IMA ZANIMLjIVU PONUDU ZA TRAMPA: Daćemo vam minerale na teritorijama Ukrajine pod ruskom kontrolom
RUSKI lider Vladimir Putin izjavio je u ponedeljak uveče za državne medije: "Spremni smo da sarađujemo sa našim partnerima, uključujući Amerikance", kako bi im omogućili pristup rezervama minerala – uključujući one na teritorijama Ukrajine pod ruskom kontrolom.
25. 02. 2025. u 14:16
USVOJENA REZOLUCIJA O UKRAJINI U GS UN: Amerika i Rusija protiv - ovo su rezultati glasanja
GENERALNA skupština UN usvojila je rezoluciju o Ukrajini koju su podneli Kijev i jedan broj zapadnih zemalja.
24. 02. 2025. u 18:02
PRETIO ŽENI: "Ako rodiš žensko, ne vraćaj se", a onda ga je zvao doktor i rekao: "Sin je", iako je BILA DEVOJČICA
"BOG je taj koji određuje, ali nekada jedno žensko dete može za roditelja biti korisnije nego troje ili petoro muške dece."
24. 02. 2025. u 16:43
Najnovije iz rubrike
PRONAĐENI LEŠEVI ORLA MIŠARA I BELOREPANA: Pokrajinska inspekcija istražuje slučaj uginuća strogo zaštićenih vrsta ptica kod Sremske Rače
POKRAJINSKA inspekcija za zaštitu životne sredine konstatovala je 24. februara uginuća i moguće trovanja strogo zaštićenih vrsta ptica orla belorepana i orla mišara u ataru sela Sremska Rača.
25. 02. 2025. u 14:18
DONIRANJE ORGANA JEDINA ŠANSA ZA ŽIVOTE 2.000 LJUDI NA LISTAMA ZA TRANSPLANTACIJU
Od početka godine, pet porodica dalo je saglasnost za donaciju organa preminulih članova, čime su spašena 22 života. Zahvaljujući njihovoj odluci donirano je sedam bubrega, četiri jetre, tri srca i osam rožnjača. Iako se na listama za transplantaciju nalazi oko 2.000 ljudi, među kojima i 40-oro dece, osam porodica je odbilo da donira organe, propuštajući priliku da trajno poboljša kvalitet života onih koji čekaju na donora.
25. 02. 2025. u 14:00
FOKUS NA PREVENCIJI Lončar: Prilazimo svim građanima Srbije, širimo svest o značaju odlaska kod lekara kada nas ništa ne boli
MINISTAR zdravlja dr Zlatibor Lončar rekao je danas da je trenutna situacija u zdravstvu na ponos čitave Srbije, jer se stiglo do stadijuma o kome se sanjalo.
25. 02. 2025. u 13:31
TEMPERATURE OD MINUS TRI DO PLUS 17: Kakvo nas vreme očekuje početkom marta - RHMZ objavio prognozu
TOKOM dana vreme toplije uz delimično razvedravanje i sunčane intervale, navodi se u najnovijoj prognozi Republičkog hidrometeorološkog zavoda (RHMZ).
25. 02. 2025. u 12:58
MINISTAR ČESTITAO OFICIRIMA: Gašić uručio ukaze o unapređenjima i postavljenjima na nove dužnosti
MINISTAR odbrane Bratislav Gašić uručio je danas oficirima Vojske Srbije ukaze predsednika Republike i vrhovnog komandanta Vojske Srbije Aleksandra Vučića o unapređenjima i postavljenjima na nove dužnosti. Svečanosti je prisustvovao načelnik Generalštaba Vojske Srbije general Milan Mojsilović.
25. 02. 2025. u 12:44
Komentari (0)