DVE PREDSTAVE NA TRI JEZIKA: „Neoplanta“ i „Bilo jednom u Novom Sadu“ izvode se na mađarskom, sa titlovima na srpskom i engleskom
TOKOM ovog meseca publika u Novosadskom pozorištu imaće priliku da odgleda dve predstave na mađarskoj sceni, sa titlovima na srpskom i engleskom jeziku.
foto S. Doroški
Prva na repertoaru je 6.februara „Neoplanta“ ( režija Andraš Urban), premijerno izvedena pre više od deset godina i nastala prema istoimenom romanu Lasla Vegela. Od tada zauzima posebno mesto na repertoaru kuće, istražujući istoriju, multikulturalno okruženje i identitet Novog Sada i Vojvodine.
Tri dana kasnije, u režiji istog reditelja, na sceni će biti izvedena predstava „Bilo jednom u Novom Sadu“, za koju kritika kaže da je Urbanovo dubinsko propitivanje razloga bavljenja pozorištem, odnosa prema gledaocima, odnosa između angažovanog i zabavljačkog teatra, pozicija glumaca i reditelja (i njihove međusobne netrpeljivosti), relacija prema politici i moći...
Obe predstave izvode se sa srpsko-engleskim titlovima.
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
ATAMAN POTRDIO: Adetokumbo dobio otkaz
Košarkaš Panatinaikosa Kostas Adeokumbo će napustiti grčki klub, potvrdio je trener Ergin Ataman.
05. 02. 2025. u 17:40
OD NBA ZARADIO 40 MILIONA, A SADA RADI U FIRMI ZA PLATU: Gde je nestalo bogatstvo Marka Jarića?
NAKON vesti da se Marko Jarić zaposlio, mnogi su se zapitali šta se dešava sa njegovim bogatstvom.
05. 02. 2025. u 08:29 >> 08:41
UBIJENI POZNATI POLITIČAR I NjEGOVA SUPRUGA NATALIJA: Osumnjičena unuka bivšeg gradonačelnika
BIVŠI gradonačelnik Samare Viktor Tarhov i njegova supruga Natalija su ubijeni.
05. 02. 2025. u 19:50
UMRO AGA KAN - SPONA ISLAMA I ZAPADA: Ko će naslediti basnoslovno bogatstvo? Testament će sve otkriti
Aga Kan IV, duhovni vođa, filantrop i jedan od najbogatijih ljudi na svetu, preminuo je u 88. godini u Lisabonu u Portugalu. Kao 49. nasledni imam muslimana šiitskih ismailita, vodio je globalnu zajednicu od oko 15 miliona sledbenika, dok je takođe nadgledao ekspanzivnu filantropsku i poslovnu imperiju.
05. 02. 2025. u 15:42 >> 15:59
DEKA IZ PODGORICE: "Žena mora da ćuti i sluša, čak i kad je vara - ja sam moju više puta" (VIDEO)
"JA SAM moju prevario više puta."
05. 02. 2025. u 12:33
BEZ DLAKE NA JEZIKU: Ribakina se oglasila o rastanku sa Goranom Ivaniševićem
Elena Ribakina je nakon samo nekoliko meseci raskinula saradnju sa hrvatskim trenerom Goranom Ivaniševićem.
05. 02. 2025. u 19:40
PUTIN: Situacija u Kurskoj oblasti veoma teška
PREDSEDNIK Rusije Vladimir Putin je tokom sastanka sa vršiocem dužnosti guvernera Kurske oblasti Aleksandrom Hištajnom izjavio da je situacija u regionu veoma teška.
05. 02. 2025. u 17:31
BRITANSKI EKSPERT: Imamo posla sa diletantom – Zelenski ne može da podnese da je kraj
ŠEF ukrajinskog režima Vladimir Zelenski podsvesno ne može da prihvati temu povlačenja ukrajinskih snaga u zoni borbenih dejstava, izjavio je britanski vojni analitičar Aleksandar Merkuris
30. 01. 2025. u 07:58
(UZNEMIRUJUĆ SNIMAK) Dečak (15) hteo da opljačka penzionera (70) - ovaj ga ubio pištoljem, pa dokrajčio još jednim metkom
DOK je pokušavao da otvori vrata automobila, starac je izvadio revolver i upucao mladića iz blizine, a potom ga je "overio".
03. 02. 2025. u 16:43
Najnovije iz rubrike
DANI MAĐARSKOG FILMA U BEOGRADU: Reviju otvara „Plavi pelikan“ Lasla Čakija
U DVORANI Kulturnog centra Beograda, od 6. do 9.februara, na programu su Dani savremenog mađarskog filma, koji se ove godine organizuju drugi put u saradnji Kolegijum Hungarikuma – Mađarskog centra za kulturu i Kulturnog centra Beograda.
05. 02. 2025. u 20:39
SVE SPREMNO ZA 13. BEOGRADSKI IRSKI FESTIVAL: Među gostima filmski reditelj Nil DŽordan i pevačica Meri Kohlin
GOSTI 13. Beogradskog irskog festivala (BIF), prvi put biće irski filmski reditelj Nil Džordan i džez i bluz pevačica Meri Kohlin – saopštili su organizatori.
05. 02. 2025. u 19:42
OD NAMEŠTAJA U ORIJENTALNOM STILU, DO - CILINDRA: Legat Branislava Nušića postavljen u Zavičajnom muzeju Žarkova
ZBOG velike posećenosti, izložba legata Branislava Nušića, u Zavičajom muzeju Žarkova, koja je trebalo da traje do minulog Bogojavljenja, kada se navršilo 87 godina od smrti najvoljenijeg srpskog komediografa, produžena je do daljeg.
05. 02. 2025. u 18:50
ŽILIJET NA ČELU ŽIRIJA U KANU: Čuvena francuska glumica se posle četiri decenije od debija vraća na Kroazetu
TAČNO četiri decenije nakon što se prvi put prošetala Kroazetom, čuvena francuska glumica vraća se ovoga maja u Kan, gde će presedavati žiriju koji će dodeliti prestižnu Zlatnu palmu.
05. 02. 2025. u 17:45
NEPREKIDNA MOLITVA S OBE STRANE DRINE: Izložba "Crkve brvnare u Republici Srpskoj", Stanka Kostića u Galeriji nauke i tehnike SANU
ISTRAŽUJUĆI naše duhovno blago Stanko Kostić podiže i gradi novu veliku brvnaru, od zemlje do neba, u koju ugrađuje sve naše brvnare na jednom mestu. Biće to najveća brvnara kod Srba!
05. 02. 2025. u 16:45
Komentari (0)