DVE PREDSTAVE NA TRI JEZIKA: „Neoplanta“ i „Bilo jednom u Novom Sadu“ izvode se na mađarskom, sa titlovima na srpskom i engleskom
TOKOM ovog meseca publika u Novosadskom pozorištu imaće priliku da odgleda dve predstave na mađarskoj sceni, sa titlovima na srpskom i engleskom jeziku.
foto S. Doroški
Prva na repertoaru je 6.februara „Neoplanta“ ( režija Andraš Urban), premijerno izvedena pre više od deset godina i nastala prema istoimenom romanu Lasla Vegela. Od tada zauzima posebno mesto na repertoaru kuće, istražujući istoriju, multikulturalno okruženje i identitet Novog Sada i Vojvodine.
Tri dana kasnije, u režiji istog reditelja, na sceni će biti izvedena predstava „Bilo jednom u Novom Sadu“, za koju kritika kaže da je Urbanovo dubinsko propitivanje razloga bavljenja pozorištem, odnosa prema gledaocima, odnosa između angažovanog i zabavljačkog teatra, pozicija glumaca i reditelja (i njihove međusobne netrpeljivosti), relacija prema politici i moći...
Obe predstave izvode se sa srpsko-engleskim titlovima.
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
OBJAVLjEN LEKARSKI IZVEŠTAJ POSLE PRIVOĐENjA Vlado Georgiev besan: "Ne javljajte mi se u životu - ni rod-rođeni!"
"JA SAM taj koji jesam! Nikad neću biti besprekoran, ali nikad ni trpiti laž!"
14. 03. 2025. u 17:47
Slađana Tomašević raskinula veridbu posle 5 godina veze: "Dala sam srce na dlanu"
KADA je voditeljka Slađana Tomašević (51) raskinula veridbu posle petogodišnje veze, odmah je dospela u žižu javnosti.
14. 03. 2025. u 21:34
BEBA S NEBA: Olja Crnogorac trudna posle duge borbe! "Buduće mame ne gubite nadu"
POSLE duge borbe bivša voditeljka i manekenka ostala je u drugom stanju
14. 03. 2025. u 22:28
GODINAMA KRIO TEŠKU BOLEST: Tužan kraj Dragojla iz "Selo gori"
NA DANAŠNjI dan 1948. godine rođen je legendarni Glumac Mirko Babić koji se proslavio ulogom Dragojla u seriji "Selo gori, a baba se češlja", a napustio nas 2020. godine.
15. 03. 2025. u 09:49
DOŠAO DA KUPI SIR, VRATIO SE S KUĆOM: Kako je Gagi pazario imanje na Zlatiboru - priča je hit
GLUMAC Dragan Gagi Jovanović više od 15 godina svaki slobodan trenutak provodi van Beograda, tačnije u jednom mestu u blizini Zlatibora.
15. 03. 2025. u 07:39
DA MU PEVA SAMO JEDNU PESMU: Bogataš nudi Muharemu 20.000 evra
LEGENDARNI pevač Muharem Serbezovski nedavno je objavio novi singl koji je toliko osvojio srca njegove publike da pevač dobija ponude koje sigurno nije očekivao. Jedan bogati biznismen iz Makedonije oduševljen je pesmom "Tu je tata" i pozvao je legendarnog pevača da samo za njega napravi koncert na kom će celu noć pevati ovu numeru. Serbezovski će za ovo biti i pristojno plaćen.
15. 03. 2025. u 11:34
VUČIĆ NA PITANjE BI-BI-SI-JA O TRAMPU MLAĐEM: Za nas je važno da prevaziđemo opterećenja iz 1999. godine
PREDSEDNIK Srbije Aleksandar Vučić obratio se građanima iz Palate Srbija, a pitanje mu je postavio novinar Bi-Bi-Si-ja o susretu sa Donaldom Trampom Mlađim.
14. 03. 2025. u 19:17
IZ KREMLjA OTKRILI: Pojavljivanje Putina u vojnoj uniformi znači samo jedno
POJAVLjIVANjE ruskog predsednika Vladimira Putina u Kurskoj oblasti u uniformi je signal koji govori o odlučnosti da se u najskorije vreme završi operacija oslobađanja Kurske oblasti, rekao je portparol Kremlja Dmitrij Peskov novinaru Pavlu Zarubinu za TV „Rusija 1“.
13. 03. 2025. u 15:32
POSVAĐAO SRBE I HRVATE: Mask rekao ODAKLE je Tesla i KOJE je nacionalnosti
PREKO 13.000 lajkova je dobio ovaj post vlasnika "Tesle".
13. 03. 2025. u 21:39
Najnovije iz rubrike
SERENADA ZA NEUSTRAŠIVE: Koncert Gudačkog orkestra Narodnog pozorišta RS
NARODNO pozorište Republike Srpske najavljuje za 17. mart koncert svog Gudačkog orkestra pod nazivom "Serenada za... neustrašive".
15. 03. 2025. u 06:30
HIT IZDANJA “NOVOSTI” ZA LJUBITELJE PISANE REČI : Međunarodni sajam knjiga u Novom Sadu
KOMPANIJA “Novosti” će ljubiteljima pisane reči i na ovogodišnjem, Međunarodnom sajmu knjiga u Novom Sadu, koji će biti održan od 18. do 24. marta, ponuditi da po akcijskim cenama obogate svoju biblioteku nekim od atraktivnih naslova naše kuće.
14. 03. 2025. u 19:19
GOSTOVANJE KVARTETA LOPEZ-GRASA: U Istorijskom muzeju Srbije nastup portugalskih gudača i soprana Nataše Šibalić
KONCERT soprana Nataše Šibalić i portugalskog Gudačkog kvarteta Lopez-Grasa, održaće se u utorak 18. marta, u Istorijskom muzeju Srbije.
14. 03. 2025. u 15:32
JELENA HELC ZA "NOVOSTI": Provodnik sam za lepo vaspitanje (FOTO)
TELEVIZIJSKA, pozorišna, filmska i glasovna glumica, TV novinarka i voditeljka Jelena Helc je odnedavno urednica i zaštitno lice emisije "Tražim reč" na TV Newsmax Balkans, sa Daliborkom Rajković Delibašić.
14. 03. 2025. u 12:05
MOĆ SCENSKE UMETNOSTI: Festivalom igre počela kulturna sezona "Francuska u pokretu"
FRANCUSKI institut u Srbiji juče je najavio početak kulturne sezone "Francuska u pokretu" posvećene scenskim umetnostima, a partneri manifestacije su Beogradski festival igre, Festival francuskog filma, Bitef, "CirkoBalkana", "Kondenz" festival i Ložionica.
14. 03. 2025. u 11:19
Komentari (0)