TURSKA VRATILA MESOPOTAMSKE PLOČE IRAKU: Primerci datiraju iz perioda Treće dinastije Ura (FOTO/VIDEO)
MINISTARSTVO kulture i turizma Turske vratilo je u ponedeljak iračkim vlastima šest klinastih glinenih ploča u okviru zaštite kulturnih dobara i borbe protiv krijumčarenja.
Foto: Printscreen
Ceremonija primopredaje artefakata održana je u Republičkom muzeju u Ankari, na kojoj su učestvovali zamenik ministra kulture i turizma Gokhana Jazgija i ambasador Iraka u Turskoj Medžida Abdulrede Hasana Al-Lahmavija.
Jazgi je tom prilikom rekao da Turska pokazuje istu osetljivost prema istorijskim i kulturnim vrednostima drugih naroda kao i prema sopstvenom kulturnom nasleđu.
- Sadržaji ovih tablica, stilovi pisanja i korišćena terminologija direktno su povezani sa centrima u južnom Iraku. Ove ploče su jedinstveni dokumenti u naučnom i kulturnom smislu, pružajući širok spektar informacija, od svakodnevnih transakcija do spiskova sveštenika i evidencija vrednosti - rekao je.
On je naveo da Turska postupa u potpunosti u skladu sa UNESKO-ovom Konvencijom iz 1970. i rezolucijama Saveta bezbednosti UN 1483 i 2199, dodajući da je "borba protiv ilegalne cirkulacije kulturnih dobara moguća samo zajedničkom voljom i saradnjom međunarodne zajednice, a ne samo nacionalnim zakonodavstvom".
- Današnji povratak nije samo dobronamerna gesta, već odraz međunarodnog prava i kulturne odgovornosti. U tom kontekstu, broj kulturnih dobara koje je Turska vratila Iraku dostigao je 97 – sa četiri artefakta 2010. godine, 81 artefaktom 2019, šest artefakata 2022. i šest tablica 2025. godine - dodao je.
Ploče sadrže ekonomske, administrativne i religiozne tekstove koji datiraju iz perioda Treće dinastije Ura, staroakadskog i starovavilonskog doba, prenosi Yeni Safak.
Jedna od ploča potiče iz perioda Treće dinastije Ura, datira u 22–21. vek pre nove ere i napisana je sumerskim pismom. Utvrđeno je da sadrži spisak uglavnom svešteničkih imena i da stil pisanja i korišćeni termini upućuju na centre u južnom Iraku kao što je Uma.
Druga ploča beleži vrste ovaca i koza u pismu staroakadskog perioda, datiranom u 24–23. vek p. n. e, i evidentira plaćanja za te životinje. Taj tekst se smatra primerom ekonomskog dokumenta.
Još jedna ploča, namenjena svakodnevnim transakcijama, datira iz vremena kada je vladao kralj Ibi-Sin iz Treće dinastije Ura (21. vek p. n. e). Stil pisanja i sadržaj slični su tipičnim administrativnim dokumentima tog perioda.
Preporučujemo
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
KAKO JE HOLIVUDSKI GLUMAC POSTAO - PRAVOSLAVAC? Snimio film o srpskim svetinjama na KiM (VIDEO)
VEĆ sa 12 godina prvi put je stao pred kamere, u nekad veoma popularnoj seriji "Opšta bolnica". Svetsku slavu, dobre kritike i nagrade doneo mu je "Nešvil", a pojavljivao se i u bioskopskim hitovima sa Mišel Fajfer, Kilijanom Marfijem, Robinom Vilijamsom, Paćinom... Džonatan Džekson je uspešan glumac, muzičar, pisac, koji je 2012. godine odlučio da postane pravoslavac, a snimio je i priču i o srpskim svetinjama na Kosmetu.
29. 01. 2026. u 19:38
UBIO POLICAJCA: Turčin prešao u pravoslavlje i pobegao iz zatvora - sastao se i sa patrijarhom, i to je bio deo plana
ATAS je osuđen zbog toga što je 2015. vozio pod dejstvom alkohola i svojim autom usmrtio saobraćajnog policajca koji je pokušao da ga zaustavi, prenosi Libertatea.
29. 01. 2026. u 16:22
DA LI JE TRAMP ZASPAO USRED SASTANKA? "Ne! Pogledajte, bilo je prilično dosadno!" (VIDEO)
DA LI je zaspao ili mu je samo bilo dosadno? Za američkog predsednika Donalda Trampa, sve je u oku posmatrača, kaže on.
30. 01. 2026. u 10:24
TREBA LI NEMAČKOJ NUKLEARNO ORUŽJE? "Pitanje opstanka države!" Velika debata u Berlinu
U Nemačkoj se već neko vreme vodi debata o tome da li joj je potrebna atomska bomba. Rasprava je sada zaoštrena zbog politike predsednika SAD Donalda Trampa
30. 01. 2026. u 13:36
ZABRANA TRAJALA 42 GODINE: Šta je Ristovski zahtevao od bivše?
DANICA je 42 godine poštovala dogovor koji je pre venčanja sklopila sa Lazarom.
30. 01. 2026. u 12:28
SLIKE RAMBOVOG SINA USIJALE MREŽE: Ilija sav u mišićima!
LjUBAVNI život muzičara Ramba Amadeusa ponovo u centru pažnje - od prve žene se razveo posle tri godine, s drugom se razveo, pomirio, pa opet rastao.
29. 01. 2026. u 17:48
FICO ŠOKIRAN PONAŠANjEM TRAMPA: Vidno uznemiren susretom alarmirao Evropu
SLOVAČKI premijer Robert Fico rekao je liderima Evropske unije na samitu prošle nedelje da ga je "šokiralo" raspoloženje predsednika Sjedinjenih Američkih Država Donalda Trampa tokom njihovog sastanka u Mar-a-Lagu, izjavilo je više evropskih diplomata, objavio je danas briselski Politiko.
28. 01. 2026. u 07:48
VOJSKA NA ULICAMA PEKINGA Kina u fazi unutrašnjeg obračuna: Hapšenja u vrhu armije za izdaju u korist SAD (VIDEO)
KINA se suočava sa jednim od najtežih trenutaka unutrašnje političko-bezbednosne nestabilnosti u poslednjoj deceniji.
28. 01. 2026. u 07:00
DA LI JE TRAMP ZASPAO USRED SASTANKA? "Ne! Pogledajte, bilo je prilično dosadno!" (VIDEO)
DA LI je zaspao ili mu je samo bilo dosadno? Za američkog predsednika Donalda Trampa, sve je u oku posmatrača, kaže on.
30. 01. 2026. u 10:24
Najnovije iz rubrike
4 BOJE KOJE STVARAJU OPUŠTAJUĆ DOM: Ako se dvoumite, ovo su saveti dizajnera
KOJE su to omiljene boje dizajnera kada žele energetski miran dom?
30. 01. 2026. u 13:55
NAJSKUPLJI GRAD NA SVETU U 2026. GODINI: Na ovom mestu treba izdvojiti najviše za život
PREMA najnovijoj rang-listi platforme Nambijo, švajcarski Cirih je najskuplji grad za život na svetu.
30. 01. 2026. u 12:30
ZAŠTO JE UBIJEN MAHATMA GANDI: Atentator ispalio tri metka iz blizine - posle molitve
MOHANDAS Karamčand Gandi, poznat kao Mahatma Gandhi, rođen je 2. oktobra 1869. godine u Porbandaru, u indijskoj državi Gujarat. Njegov otac, Karamčand Gandi, bio je divan (glavni ministar) Porbandara, dok je njegova majka, Putlibai, bila pobožna hinduistkinja, pripadnica sekte Vaišnavizam. Gandi je odrastao u religioznom i kulturno raznolikom okruženju, što je kasnije uticalo na njegova uverenja o toleranciji i nenasilju.
30. 01. 2026. u 11:41
NEVEROVATAN OPORAVAK: Video-poruke školskih drugara izvukle dečaka iz kome
OSMOGODIŠNjI dečak u Kini probudio se iz kome posle 55 dana nakon što je dobio video-poruke svojih školskih drugara.
30. 01. 2026. u 10:27
DA LI KISELI KUPUS MOŽE DA SE ZAMRZNE? Postoji nekoliko stvari koje treba da znate kako biste sačuvali njegov kvalitet
ZAMRZAVANjE kiselog kupusa je odličan način da ga sačuvate za duže vreme, a sa pravilnim postupkom, možete uživati u njegovom ukusu i van sezone.
30. 01. 2026. u 09:40
Komentari (0)