POVRATAK ITALIJANSKIH DIJALEKATA MEĐU MLADIMA: Italija nova digitalna ali i ona sa zadovoljstvom komunikacije u lokalnom dijalektu
Italija koja menja navike, moderna ali u srcu te modernosti je i otkrivanje zadovoljstva da se priča jezikom porekla, onim odakle su mladi krenuli nekada, naučili ga od roditelja, ali se nađu i na poslu sa kolegama iz istog regiona i vrate izrazima iz detinjstva, reč je možda o nostalgiji ili bliskosti sa osobom koja poznaje takav jezik i komunicira se.
Foto: Profimedia
74 procenta ispitanika smatra da je u ovim godinama urbanizacije dijalekt kulturološko bogatstvo, ali i način da se takvi mladi razlikuju od drugih, šire ga i na društvenim mrežama kao simpatičnu ironiju, tako postaje kolektivni način da sigurno ne izumiru dijalekti već postaju deo kolektivnosti.
U nekim vremenima iza nas smatralo se nešto što je trebalo izbegavati u modernoj zajednici, a sada se upravo događa nešto suportno, iskazuje se želja da se vrati korenima, lingvističkoj tradicija za koju se mislilo da odumire. Tako dijalekt menja formu korišćenja, u večerima među prijateljima, na poslu, i u raznim situacijama pa se tako održava i kontinuitet upotrebe.
Tako, kaže ugledni lingvista Paolo D'Akile, dijalekti ne samo da ne umiru već ostaju i živi element lingvističkog identiteta, četiri od deset Itaijana govori dijalektom, iako se ne izučavaju u školama ostaju živa komunikacija i njihovo prenošenje održava živom kulturu koja je istinsko italijansko bogatstvo.
Ne zna se tačan broj dijalekata jer ne retko od jedne do druge provincije su različiti, najbrojniji u upotrebi su napuljski/Kampanije, sicilijanski, Veneta, Lombardije, Pijemonta, Emilia-Romanje, kalabreze, salentino-puljeze, friulanski, sardo....
Preporučujemo
TRAMPOV REKET: Venecuela ubuduće kupuje samo proizvode proizvedene u SAD
08. 01. 2026. u 00:20
PATRIJARH KIRIL: Uputio čestitke za Božić predsedniku Vučiću i patrijarhu Porfiriju
07. 01. 2026. u 23:07
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
"NIJE BAŠ SVE TAKO SJAJNO..." Iskrena ispovest Ace Ilića o braku s Biljom: "Mnogo toga mi se mota po glavi"
"NIJE baš sve tako sjajno, život nije med i mleko..."
07. 01. 2026. u 20:23
TAJNA "MONTEVIDEA" Uloga Tirketa nije bila namenjena Bikoviću, glumac odbio da je snimi
ULOGA slavnog Tirketa nije bila namenjena Milošu Bikoviću.
07. 01. 2026. u 16:10
KAKO IZGLEDA ŽIVOT U NAJHLADNIJEM MESTU NA SVETU? Selo u kojem se automobili ne gase, telefoni ne rade, a deca idu u školu na –50°C
PROSEČNA temperatura u gradu zimi pada na -58 stepeni Celzijusa...
07. 01. 2026. u 18:20
STIHOVE PESME "BOŽIĆ JE" PEVA CELA SRBIJA: Baja je svoj najveći hit napisao u manastiru
POZNATI pevač je pesmu napisao u manastiru Krka...
07. 01. 2026. u 15:20
KO JE ZAPRAVO KOSOVKA DEVOJKA? Plemenita beogradska lepotica
SVI su se divili ovoj heroini...
07. 01. 2026. u 16:50
TESLINO PREDVIĐANjE: Šta će nam se desiti do 2035. godine?
PREKO pametnih uređaja i masovne komunikacije, do bežičnog prenosa energije i društvenih promena, njegove ideje i dalje zadivljuju svojom dalekovidošću.
07. 01. 2026. u 17:37
PUTINOV SPECIJALAC: Gotovo je sa Grenlandom, neka se spremi Kanada?
SJEDINjENE Američke Države su već odlučile o sudbini Grenlanda, da li je na redu Kanada, zapitao se Kiril Dmitrijev, specijalni predstavnik ruskog predsednika Vladimir Putina za investiciono-ekonomsku saradnju sa inostranstvom.
06. 01. 2026. u 12:49
BRITANCI TVRDE: Ovo je Trampov plan za Grenland, pogledajte šta nudi američki predsednik
SJEDINjENE Američke Države žele da ponude Grenlandu sporazum o slobodnom pridruživanju, sličan onom koje Vašington ima sa pojedinim malim državama u Tihom okeanu, saznaje Ekonomist.
06. 01. 2026. u 14:39
AKO VAM AUTO PROKLIZA: Savet automobiliste koji može spasiti živote - kako bezbedno voziti po SNEGU
ČEDOMIR Brkić objasnio je kako vozači treba da pravilno očiste automobile nakon snežnih padavina, ali i kako da voze, upravljaju i ponašaju se u saobraćaju.
05. 01. 2026. u 19:27
Najnovije iz rubrike
TRAMPOV REKET: Venecuela ubuduće kupuje samo proizvode proizvedene u SAD
VENECUELA će ubuduće kupovati samo proizvode koji se proizvode u Sjedinjenim Američkim Državama, koristeći novac dobijen u okviru novog sporazuma o nafti između SAD i Venecuele, saopštio je danas američki predsednik Donald Tramp.
08. 01. 2026. u 00:20
POČELA SEČA KADROVA U VENECUELI Delsi Rodrigez otpustila generala: Bio zadužen za Madurovu bezbednost
PRIVREMENA predsednica Venecuele Delsi Rodrigez smenila je komandanta venecuelanske predsedničke počasne garde, generala Havijera Markanoa Tabata nekoliko dana nakon što su američke snage uhvatile venecuelanskog lidera Nikolasa Madura u raciji u Karakasu i odvele ga u Njujork gde će mu biti suđeno po optužbama za umešanost u krijumčarenje droge i oružja, prenosi danas BBC.
07. 01. 2026. u 23:24
PATRIJARH KIRIL: Uputio čestitke za Božić predsedniku Vučiću i patrijarhu Porfiriju
NjEGOVA Svetost Kiril, Patrijarh Moskovski i sve Rusije, povodom Rođenja Hristovog i Nove godine uputio je čestitke premijeru Mađarske Viktoru Orbanu i predsedniku Srbije Aleksandru Vučiću.
07. 01. 2026. u 23:07
NIJEDAN BRITANAC NIJE BIO NA BRODU Britanski ministar odbrane: Pomogli smo SAD prilikom zaplene tankera za naftu pod ruskom zastavom
BRITANSKO Ministarstvo odbrane saopštilo je danas da je pružilo vojnu pomoć američkim snagama koje su zaplenile tanker za naftu pod ruskom zastavom "Bela 1", preimenovanog u "Marinera", severozapadno od Britanije i Irske, navodeći da je operacija bila legalna jer je brod prekršio američke sankcije Iranu.
07. 01. 2026. u 22:45
OTMICA BRODA "MARINERA" JE PIRATERIJA 21. VEKA Slucki: SAD sve više deluju po principu "zakona sile", ignorišući "silu zakona"
ZAPLENA ruskog tankera "Marinera" predstavlja kršenje pomorskog prava i konvencija UN, izjavio je predsednik Odbora za spoljne poslove ruske Dume Leonid Slucki.
07. 01. 2026. u 21:52
Komentari (0)