HRVATI SMIŠLJAJU NOVE REČI VEZANE ZA KOVID 19: Umesto lokdauna ubuduće društvostaj
NAŠI susedi Hrvati pored borbe sa koronavirusom, "bore" se i sa sopstvenim jezikom. Želja da pošto poto tuđice prevedu na hrvatski jezik odvela ih je toliko daleko da su organizovali i takmičenje za najbolju novu hrvatsku reč. Od 19 novih predloga, čak osam njih pokušava da zameni tuđice koje su povezane za epidemiju kovida-19.
Foto: EPA
Naime, časopis "Jezik" i Zaklada "Dr. Ivan Šreter" objavili su 19 reči koje su ušle u uži izbor za nagradu "Dr. Ivan Šreter" za 2020, a tri reči će uskoro biti proglašene najboljima.
Tako su za pandemiju predložili velepošast, za komorbiditet subolest, za respirator je dišnik ili disajnik, lokdoun će biti društvostaj ili obustavka, dok će se za samoizolaciju ubuduće koristiti samoosama.
Među terminima koji nemaju veze sa koronom je njuzleter koji bi trebalo da na hrvatskom glasi novosnik, regenerator obnovnik, solarna ploča biće suncozor, dok će osoba koja govori znakovnim jezikom od sada biti rukozborac, za tabu su smislili novu reč - zabranjenica, a za korektor prebrisač ili prebrisnik.
Za pomenuto takmičenje za najbolju novu hrvatsku reč pristigla su 244 predloga od 166 predlagača. Javna dodela nagrade neće, kao do sada, biti organizovana zbog, kako bi Hrvati rekli, velepošasti, odnosno pandemije.
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
"NE SME DA UNIŠTI SVETINjU!" Ceca pravi farmu na Avali, meštani uznemireni: "Samo preko nas mrtvih, zvali smo sveštenika!"
PEVAČICA Svetlana Ceca Ražnatović kupila je njivu u podavalskom selu Zuce gde će pokrenuti biznis i sagraditi farmu prasića.
26. 09. 2025. u 08:33
"TI SI NEKO KOGA ŠTITIM, VOLIM TE": Darko Lazić se obratio ženi Katarini nakon saobraćajne nesreće
FOLKER je putem društvenih mreža podelio emotivnu poruku svojoj supruzi.
26. 09. 2025. u 07:47
DRAMA U PENTAGONU: Stotine najviših vojnih zvaničnika na hitnom sastanku, niko ne zna o čemu se radi
PENTAGON je pozvao vojne zvaničnike iz celog sveta na okupljanje u Virdžiniji. Čak ni najviši generali i njihovi štabovi ne znaju razlog za sastanak.
25. 09. 2025. u 17:29
RUSKI AMBASADOR: Ako NATO to uradi, izbiće rat
AKO NATO obori ruski avion, to će značiti vojni sukob, izjavio je ambasador Rusije u Parizu Aleksej Meškov.
25. 09. 2025. u 16:04
"NEĆU NIKAD VIŠE!" Tramp nakon upitnih izjava o Rusiji - Nikog neću nazivati „tigrom od papira“
AMERIČKI predsednik Donald Tramp je nakon nedavnih oštrih izjava o Rusiji izjavio da ubuduće ne namerava da koristi izraz „tigar od papira“.
25. 09. 2025. u 19:07
RUSI NAPALI SEVERNO OD KIJEVA: Desetine hiljada ljudi bez struje i vode, Ukrajinci besni zbog nedostatka odbrane
RUSKI dronovi gađali su u četvrtak, 25. septembra, ključnu infrastrukturu u gradovima Černigov i Nižin na severu Ukrajine, ostavivši desetine hiljada stanovnika bez struje i vode.
25. 09. 2025. u 16:56
RUSKI AMBASADOR: Ako NATO to uradi, izbiće rat
AKO NATO obori ruski avion, to će značiti vojni sukob, izjavio je ambasador Rusije u Parizu Aleksej Meškov.
25. 09. 2025. u 16:04
RUSI NAPALI SEVERNO OD KIJEVA: Desetine hiljada ljudi bez struje i vode, Ukrajinci besni zbog nedostatka odbrane
RUSKI dronovi gađali su u četvrtak, 25. septembra, ključnu infrastrukturu u gradovima Černigov i Nižin na severu Ukrajine, ostavivši desetine hiljada stanovnika bez struje i vode.
25. 09. 2025. u 16:56
ŠOKANTNI DETALjI UBISTVA HRVATSKOG POLITIČARA Zakucali se u njega kolima, pa ga izrešetali - smrt nasred puta i trojica uhapšenih (VIDEO)
"USLEDILA je brza intervencija policije tokom koje je pronađen 33-godišnjak, nakon čega su uhvaćene još dve osobe."
24. 09. 2025. u 13:56
Najnovije iz rubrike
POČELO RUŠENJE DUBOKE DRŽAVE, PAO BIVŠI DIREKTOR FBI: Otkriveno šta je hteo da namesti Trampu
VELIKA porota u Virdžiniji podigla je optužnicu protiv bivšeg direktora FBI Džejmsa Komija.
26. 09. 2025. u 08:19
NOVA DRAMA NA NEBU: Opet viđeni dronovi, letovi otkazani
SERVIS za praćenje letova "Flajtradar24" saopštio je da su rano jutros zabeleženi novi izveštaji o viđenju dronova u danskom gradu Alborgu.
26. 09. 2025. u 08:11
NOVI DETALJI O MISTERIOZNIM DRONOVIMA IZNAD DANSKE: "Nema dokaza da su ih Rusi poslali na naše aerodrome"
MINISTAR odbrane Troels Lund Poulsen rekao je na konferenciji za novinare da je taj „hibridni napad“ bio deo „sistematske operacije“, ali je istakao da su dronovi lansirani lokalno
26. 09. 2025. u 08:03
MOSKVI STIGLA POMOĆ OD PEKINGA: Kineski stručnjaci pomažu Rusiji u proizvodnji vojnih dronova?
KINESKI stručnjaci za dronove putovali su više puta u Rusiju kako bi pomogli razvoj proizvodnje vojnih dronova u državnoj kompaniji koja je pod sankcijama Zapada, navodi Rojters, na osnovu dokumenata u koje je imao uvid.
26. 09. 2025. u 07:50
TRAMP ŠOKIRAO IZJAVOM O ERDOGANU: Turskog predsednika ugostio u Beloj kući, pa ga ovako prokomentarisao
AMERIČKI predsednik Donald Tramp dočekao je danas u Beloj kući turskog predsednika Redžepa Tajipa Erdogana, sa kim se sastaje u Ovalnom kabinetu, prenosi agencija Anadolija.
26. 09. 2025. u 07:36
Komentari (0)