HRVATI SMIŠLJAJU NOVE REČI VEZANE ZA KOVID 19: Umesto lokdauna ubuduće društvostaj
NAŠI susedi Hrvati pored borbe sa koronavirusom, "bore" se i sa sopstvenim jezikom. Želja da pošto poto tuđice prevedu na hrvatski jezik odvela ih je toliko daleko da su organizovali i takmičenje za najbolju novu hrvatsku reč. Od 19 novih predloga, čak osam njih pokušava da zameni tuđice koje su povezane za epidemiju kovida-19.
Foto: EPA
Naime, časopis "Jezik" i Zaklada "Dr. Ivan Šreter" objavili su 19 reči koje su ušle u uži izbor za nagradu "Dr. Ivan Šreter" za 2020, a tri reči će uskoro biti proglašene najboljima.
Tako su za pandemiju predložili velepošast, za komorbiditet subolest, za respirator je dišnik ili disajnik, lokdoun će biti društvostaj ili obustavka, dok će se za samoizolaciju ubuduće koristiti samoosama.
Među terminima koji nemaju veze sa koronom je njuzleter koji bi trebalo da na hrvatskom glasi novosnik, regenerator obnovnik, solarna ploča biće suncozor, dok će osoba koja govori znakovnim jezikom od sada biti rukozborac, za tabu su smislili novu reč - zabranjenica, a za korektor prebrisač ili prebrisnik.
Za pomenuto takmičenje za najbolju novu hrvatsku reč pristigla su 244 predloga od 166 predlagača. Javna dodela nagrade neće, kao do sada, biti organizovana zbog, kako bi Hrvati rekli, velepošasti, odnosno pandemije.
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
Stigla vam je jedna 110 godina stara poruka sa fronta
Praznici nam stižu. A za jedan takav, najradosniji među Hrišćanima, desio se najneverovatniji prekid jednog rata. I to svetskog. Ovo je priča o tome šta jedna fudbalska lopta može. Ili, zapravo... šta može ljudska sloboda, kada reši da je ne sputava tuđa glupost.
25. 12. 2024. u 15:49
SRCE MU STALO, LEŽAO U LOKVI KRVI Nada preživela agoniju: "Mislila sam da mi je sin mrtav"
TOLIKO je krvi izgubio da je malo nedostajalo da ostane bez desne noge...
25. 12. 2024. u 18:30
ŠTA SE DEŠAVA SA GRADIŠKOM? Neobičan meteo fenomen zabeležen u Republici Srpskoj - okolo "okovi", a kod njih čisto (FOTO)
"MOGUĆE je da su lokalni uslovi stvorili barijeru."
25. 12. 2024. u 12:05
OTELI GA NAKON NASTUPA: Ko je pevač koji je uhapšen sa Gogom Sekulić? "Najgori trenutak u mom životu" (FOTO)
KO je pevač sa kojim je Goga bila uhapšena?
25. 12. 2024. u 22:45
RODNIJU IZ "MUĆKI" UMRO SIN (19): Pronašli ga mrtvog u kući - tek posle druge obdukcije saznali šta se desilo
U ČUVENOJ BBC seriji "Mućke" koja je snimana od 1981. do 1991. a onda i kroz specijale do 2003. godine, igrao je Rodnija Trotera. I publika ga je zavolela u toj ulozi. Engleski glumac Nikolas Sajmon Lindherst ima danas 63 godine, i život mu je obeležila jedna tragedija.
25. 12. 2024. u 11:11
SRBIN JE - SENZACIJA! Premijer liga je svašta videla, ali oko jednoga se sada svi slažu: Nikola Milenković je čudo!
SRPSKI reprezentativac Nikola Milenković prešao je iz Fiorentine u Notingem Forest ovog leta, a to se ispostavilo kao prava odluka za Srbina.
25. 12. 2024. u 18:54
TAČNO NA OVOM MESTU BI MOGAO POČETI TREĆI SVETSKI RAT: Putin ga smatra svojom teritorijom, NATO trupe već raspoređene
OVAJ snegom prekriveni granični most između dve srednjovekovne tvrđave u delu Estonije gde se govori ruski, mogao bi biti mesto gde će započeti treći svetski rat, piše Politiko.
26. 12. 2024. u 08:55
POJAVILA SE ŠOK TVRDNjA: "Rusi su oborili avion u Kazahstanu, pogledajte tragove eksplozije na repu letelice"
AVION Azerbejdžan erlajnsa, koji se 25. decembra srušio na putu za Rusiju, možda je oboren ruskom raketom zemlja-vazduh, prema izveštajima ruskih medija koji nisu naklonjeni Kremlju i ruskom predsedniku Vladimiru Putinu.
26. 12. 2024. u 07:44
PLANETI PRETI SCENARIO IZ 1815. Posle događaja na planini koja je promenila svet usledile tragedije: "Pitanje nije da li će, nego KADA!"
„EFEKTI bi mogli biti još gori nego što smo videli 1815."
25. 12. 2024. u 15:54
Najnovije iz rubrike
"RUSKA RAKETA OBORILA PUTNIČKI AVION" Azerbejdžanski izvori: Veliki broj žrtava, preko 38 mrtvih
PRELIMINARNA istraga potvrđuje da je ruska raketa iznad Groznog izazvala tragediju pada aviona kod Aktaua, odnosno da je 38 putnika poginulo u sredu nakon što je avion kompanije Azerbaijan Airlines, na letu 8432, pao prilikom pokušaja prinudnog sletanja u blizini grada Aktaua u Kazahstanu jer su ga Rusi pogodili.
26. 12. 2024. u 13:50 >> 13:50
HIT FOTOGRAFIJA BELORUSKOG PREDSEDNIKA: Kako se Lukašenko "zagreva" pred važne pregovore (FOTO)
PREDSEDNIK Belorusije Aleksandar Lukašenko, koji boravi u poseti Lenjingradskoj oblasti, "zagrevao" se pred samit lidera zemalja Evroazijskog ekonomskog saveza (EAEU), tako što je cepao drva.
26. 12. 2024. u 13:12
LAVROV: Francuska tajno nudila Rusiji da razgovaraju o Ukrajini - bez Kijeva
FRANCUSKA je nekoliko puta Rusiji tajno nudila započinjanje dijaloga o Ukrajini bez učešća Kijeva, rekao je ruski ministar spoljnih poslova Sergej Lavrov na godišnjoj konferenciji za novinare.
26. 12. 2024. u 10:25
GRCA U SUZAMA: Potresan snimak stjuardese koja je preživela pad aviona (VIDEO)
VIŠE od 20 ljudi imalo je neverovatnu sreću i preživeli su pad aviona Azerbejdžan erlajnsa, koji se srušio u sredu ujutru kod grada Aktau u Kazahstanu.
26. 12. 2024. u 09:58
BRITANSKI VOJNI ANALITIČAR: Ukrajina trpi katastrofalne poraze u Kurskoj oblasti, situacija izgleda neverovatno sumorno
UKRAJINSKA vojska trpi katastrofalne poraze u Kurskoj oblasti, izjavio je britanski vojni analitičar Aleksandar Merkuris u video-blogu na svom Jutjub kanalu.
26. 12. 2024. u 09:43
Komentari (0)