vozač podlegao povredama