AMBASADOR EKVADORA U UN: Nisam rekao „premijer Kosova”, pogrešno je prevedeno
09. 02. 2024. u 00:24
STALNI predsednik Ekvadora u Ujedinjenim nacijama ambasador Andres Montres žalio se posle sednice SB UN o Kosovu i Metohiji da je prevod njegovog govora bio pogrešan.
Foto: Printskrin
Ekselencijo,
Obavešten sam da je prevod na engleski bio netačan tokom mojih uvodnih reči. Nisam pomenuo „premijera Kosova“. Prepoznao sam prisustvo „gospodina Kurtija“. O tome ćemo razgovarati sa Sekretarijatom. Andres Montalvo, Ekvador.
Preporučujemo
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
BISERI SRBIJE NA DLANU: Banje - Letnji spoj odmora, tradicionalnog lečenja i harmonije uma i tela
SRBIJA je zemlja bogata prirodnim izvorima lekovite termalne vode. Njene banje nude spoj tradicionalnog lečenja, prirodne lepote i savremenih wellness sadržaja, čineći ih savršenim mestima za oporavak, odmor i osnaživanje duha i tela. Svaka od njih ima jedinstvene karakteristike i posebnu atmosferu koja privlači kako domaće tako i strane posetioce.
03. 06. 2025. u 10:00
"STRAHOVAO SAM ZA ŽIVOT" Miki napustio Beograd, postao poljoprivrednik: "Sve je neprskano, potpuno prirodno"
"TAMO sam čitao, spremao uloge i predstave i bavio se povrtarstvom..."
03. 06. 2025. u 09:07
KO TE ŠIŠA ANALENA? OTKUD TOLIKE PARE? Skandal Berbokove zbog frizure i šminke od 136.500 evra
BIVŠA nemačka šefica diplomatije Analena Berbok izabrana je juče za predsednicu Generalne skupštine Ujedinjenih nacija nakon tajnog glasanja u Njujorku.
03. 06. 2025. u 19:46
"OSTALE SMO SAMO SMRT I JA" Vedrana se oglasila iz bolnice, novi detalji zdravstvenog stanja: "Prikovana sam žicama, osećam se sputano"
KNjIŽEVNICA već duže vreme otvoreno govori o svojoj borbi s teškom bolešću...
03. 06. 2025. u 10:55
BRAON MRLjA SE ŠIRI MOREM - IZNENADA: Šta se to dešava u popularnom letovalištu, da li će ga turisti ubuduće zaobilaziti? (VIDEO)
"KOLIKO litara vode će biti izgubljeno pre nego što se problem reši?"
03. 06. 2025. u 12:56
RAZVOD PEVAČICE I KOŠARKAŠA "Sama išla na terapije, on neće"
"POMOGLA mi je da shvatim da se ništa loše neće desiti kada se razvedem."
03. 06. 2025. u 18:50
NIJE NI KUPILA KARTU, NA PLAŽI JOJ PONUDILI BESPLATNU VOŽNjU: Novi detalji tragične smrti Novosađanke u Budvi
TINEJDžERKA je, kako kaže njen blizak prijatelj, bila devojka puna života, imala je mnogo planova za budućnost, a tek je imala 19 godina, i ceo život je bio pred njom, a sada je čitava njena porodica zavijena u crno.
30. 05. 2025. u 14:42
UKRAJINA IZVELA JEDAN OD NAJVEĆIH NAPADA NA RUSIJU: Aerodromi u Moskvi zatvoreni, uništena važna fabrika (VIDEO)
UKRAJINA je tokom noći izvela jedan od najvećih napada dronovima od početka rata, gađajući više ciljeva na teritoriji Rusije. Zbog napada su moskovski aerodromi bili primorani da privremeno obustave rad, što je izazvalo haos u vazdušnom saobraćaju.
28. 05. 2025. u 09:45
RECEPT IMA 3 MILIONA PREGLEDA: Ovu pitu od jabuka iz 1894. godine nekada su smatrali najboljim slatkišem na svetu!
UPRKOS tome što im nisu bili dostupni mikseri i razni sastojci koji nas danas čekaju na svakom koraku, u prošlosti su se ljudi dovijali i uspevali da pripreme slasne deserte koji se pamte i danas.
03. 06. 2025. u 13:25
Najnovije iz rubrike
OGLASIO SE DAČIĆ POVODOM SMRTI TITOVOG UNUKA: Sa nevericom sam primio vest, sa njim odlazi i deo jednog vremena
JOŠKA Broz, unuk nekadašnjeg Predsednika SFRJ Tita i član Glavnog odbora Socijalističke partije Srbije preminuo je danas. Tužnu vest potvrdio je i ministar Ivica Dačić.Jo
03. 06. 2025. u 22:15
"ISPUMPAĆEMO SVE VAŠE LAŽI" Vučević: Nikakva SANU nije tražila smenu predsednika
PREDSEDNIK SNS Miloš Vučević reagovao je na natpise u opozicionim medijima koji su preneli da su akademici SANU pokrenuli peticiju za smenu Aleksandra Vučića.
03. 06. 2025. u 20:04
VUČIĆ OTKRIO DETALJE SKAJ KOMUNIKACIJE, TRAŽI ODGOVOR TUŽILAŠTVA: Godinama krili podatke o Zviceru, umešani i pojedini mediji
PREDSEDNIK Srbije Aleksandar Vučić u vanrednom obraćanju građanima Srbije kazao je da traži od Tužilaštva da preduzme radnje i kaže da li je lagao ili nije.
03. 06. 2025. u 18:59
BLOKADERI ŽELE DA SRUŠE SVE INSTITUCIJE Vučić: Oni ne mogu da shvate da je državni interes važniji od partijskog
PREDSEDNIK Srbije Aleksandar Vučić u vanrednom obraćanju građanima Srbije kazao je da blokaderi žele da sruše institucije.
03. 06. 2025. u 18:57
"KO PAPAGAJ PONAVLJA TO SVAKI PUT" Vučić o izjavi Marte Kos: Kad se vidi sa mnom nije baš tako rečita
PREDSEDNIK Srbije Aleksandar Vučić odgovorio je na pitanje da prokomenariše reči komesarke EU za proširenje Marte Kos, koja je izjavila da put Vučića u Moskvu otežava poziciju Srbije u Evropskoj uniji.
03. 06. 2025. u 18:54
Komentari (0)