AMBASADOR EKVADORA U UN: Nisam rekao „premijer Kosova”, pogrešno je prevedeno
09. 02. 2024. u 00:24
STALNI predsednik Ekvadora u Ujedinjenim nacijama ambasador Andres Montres žalio se posle sednice SB UN o Kosovu i Metohiji da je prevod njegovog govora bio pogrešan.
Foto: Printskrin
Ekselencijo,
Obavešten sam da je prevod na engleski bio netačan tokom mojih uvodnih reči. Nisam pomenuo „premijera Kosova“. Prepoznao sam prisustvo „gospodina Kurtija“. O tome ćemo razgovarati sa Sekretarijatom. Andres Montalvo, Ekvador.
Preporučujemo
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
Kad oseti da mu se život bliži kraju - čovek obično radi 1 stvar
KAD oseti da mu se život bliži kraju, čovek obično radi 1 stvar, kojom nagoveštava završetak ovozemaljskog poglavlja.
18. 09. 2025. u 10:05
POPRSKAO MEDVEDA BIBER SPREJEM I ONDA JE POČEO HOROR: Nikakve mere neće biti preduzete, životinja se branila
NIKAKVE mere neće biti preduzete protiv medveda, s obzirom da je njegov napad na turistu bio odbrambena reakcija.
18. 09. 2025. u 12:34
IZDAHNULA 2 DANA POSLE SVADBE: Poslednji snimak BiH influenserke slama srce
ADNA Rovčanin se bavila kozmetikom i imala svoj salon u Sarajevu, a prijatelji je opisuju kao vrednu, nasmejanu i uvek vedru devojku, piše portal Crna hronika.
18. 09. 2025. u 20:00
PRVO OGLAŠAVANjE MAJE OGNjENOVIĆ POSLE RAZVODA: "Teško je naći partnera koji razume i može da sledi"
"TAJ emotivno-partnerski odnos je specifičan upravo zbog dinamike našeg posla. To stvarno nije jednostavno za pratiti i za zajedništvo, jer naše veze i brakovi nisu tipični i ono što drugi ljudi imaju."
18. 09. 2025. u 10:56 >> 11:24
OVA BRAZILKA JE UZROK RASPADA BRAKA ROBERTA REDFORDA: Fatalna zavodnica čiji život i izbori i dalje šokiraju javnost!
BRAZILSKA glumica bila je u vezi sa čuvenim glumcem osamdesetih, dok se spekulisalo o tome šta se dešava u njegovom braku, pa su je mnogi krivili za njegov razvod. Međutim, jedini brak koji se zbog ove afere raspao je njen.
18. 09. 2025. u 14:10
HOROR NA GENERALNOJ PROBI AEROMITINGA: Sudarili se leteći automobili - vatra progutala olupinu jednog (VIDEO)
KOMPANIJA je za sudar okrivila "nedovoljno rastojanje" i saopštila da je istraga u toku.
18. 09. 2025. u 20:30
RUSKI AVIONI UŠLI U DRŽAVU NATO, ZADRŽALI SE 12 MINUTA: "Ovo je neprihvatiljvo i neviđeno brutalno"
TRI ruska borbena aviona MIG-31 ušla su danas u estonski vazdušni prostor u oblasti ostrva Vajndlo bez dozvole i ostala u estonskom vazdušnom prostoru skoro 12 minuta, preneo je estonski portal "Err.ee".
19. 09. 2025. u 17:00
OVO JE DETALjAN SPISAK NAMIRNICA KOJIMA ĆE PASTI CENA: Nove ekonomske mere važne za građane
PRESEDNIK Srbije Aleksandar Vučić istakao je juče prilikom izlaganja o smanjenju marži na kućnu hemiju i prehrambene proizvode, a u okviru predstavljanja novih ekonomskih mera za građane, da sniženje koje će uslediti kao posledica ograničenja trgovačkih marži obuhvata 3000 proizvoda iz 23 grupe.
25. 08. 2025. u 13:15
"NE MOGU DA TE GLEDAM": Oliver Dragojević sa OVOM pevačicom nije hteo da nastupa - zato što je Srpkinja
NEKADAŠNjA pevačica Koktel benda Jelena Ristić, svojevremeno je otkrila detalje s koncerta na kojem su nastupali Kemal Monteno i Oliver Dragojević.
19. 09. 2025. u 09:13 >> 09:22
Najnovije iz rubrike
ANTIFA I BLOKADE U SRBIJI: Ista matrica nasilja i haosa
I dok je Tramp u Americi proglasio Antifu terorističkom organizacijom, kod nas se isti scenario sprovodi kroz blokade i medijsku podršku tajkunskih glasila – haos, nasilje i pokušaj rušenja sistema bez izbora.
19. 09. 2025. u 17:39
BLOKADERI VREĐALI TIKTOKERA LEPOG ISPRED SUDA: Meni kao žrtvi je oduzeto osnovno ljudsko pravo (VIDEO)
BLOKADERI zgubidani danas su najstrašnije vređali studenta Fakulteta tehničkih nauka i tiktokera Aleksandra Šulca, poznatijeg kao Lepi kog su brutalno pretukli na blokadama!
19. 09. 2025. u 16:10
LJILJANA SMAJLOVIĆ: Blokaderi po parolama usmerenih protiv ljudi koji su protiv blokada, naginju ka fašizmu! (VIDEO)
ANTIBLOKADERSKI skupovi su isterali stvari na čistinu, pokazalo se po parolama "Marš iz moje avlije" da blokaderi naginju fašizmu, izjavila je novinarka Ljiljana Smajlović.
19. 09. 2025. u 16:03
SUTRA ĆEMO VIDETI NAJMOĆNIJU VOJSKU SRBIJE DO SADA: Sve što treba da znate o velikoj paradi, poslednje pripreme za defile u toku (FOTO)
U SUBOTU će građani Srbije imati priliku da vide snažnu i moćnu srpsku armiju. Poslednje pripreme za vojni defile su u toku.
19. 09. 2025. u 15:47
VUČIĆ SUTRA NA VOJNOJ PARADI: Predsednik potom uručuje odlikovanja u Palati Srbija
PREDSEDNIK Aleksandar Vučić prisustvovaće sutra vojnoj paradi pod nazivom "Snaga jedinstva" povodom obeležavanja Dana srpskog jedinstva, slobode i nacionalne zastave, a zatim će povodom praznika uručiti odlikovanja.
19. 09. 2025. u 15:28
Komentari (0)