Feljton
Tekstovi
Na ponos zavičaju
Ro?ena Beogra?anka, Katarina A. Jovanovi? ?itav život posvetila upoznavanju sveta sa stvaralaštvom svoje zemlje. Prevela na nema?ki jezik "Gorski vijenac", idobila prestižnu Humboltovu nagradu
Amanet od oca
Katarina od oca nasledila bogatu maštu, duboka ose?anja, slikovitost izražavanja i bogatstvo srpskog jezika. Krasile je germanska preciznost, radne navike i spremnost da se žrtvuje za druge
Srpski darovi Evropi
Za prevod "Gorskog vijenca" na nema?ki jezik dobila 1939. godine prestižnu Humboltovu nagradu. Juna?ke pesme iz "Kosovskog ciklusa" švajcarski epi?ar Špiteler ocenio najvišom ocenom
Vladarka misli
Svoja filozofska shvatanja Katarina A. Jovanovi? sažima u knjizi "Osnovna posmatranja života" koju je napisala u svojoj 56. godini
Most preko Alpa
Bila ambasador bez diplomatskog pasoša. Ceo život gradila kulturne mostove izme?u svoje domovine i Švajcarske. Aktivan u?esnik osnivanja "Jugoslovensko-švajcarskog društva" 1928. godine
Sestre po srcu
Nerazdvojno prijateljstvo Katarine A. Jovanovi? i novinara Milice ?uri? duboko prožeto patriotizmom.
Tuđin u svom domu
U želji da pomogne svom narodu, 1921. Katarina se vratila u Beograd, ali joj je re?eno da je nepotrebna i da je tu?inka. Samo ono što smo dali životu ostaje da živi posle nas - govorila je Katarina
